Nel mondo spirituale esistono i Regni della Luce e dell’oscurità. Perché a causa della caduta degli spiriti da Me venne creato il regno dell’oscurità, mentre dapprima tutto era Luce e per gli esseri esisteva soltanto la Beatitudine. E la Beatitudine consisteva nell’inondazione di tutte le entità con la Luce, perché da Me, come la Fonte Ur della Luce, splende ininterrottamente la Luce, ed ogni essere venne irradiato con la Mia divina Luce d’Amore. Quando mediante la caduta dello spirituale da Me questo respinse anche l’Irradiazione della Luce d’Amore, perché l’essenziale si è chiuso a questa Irradiazione, questo cadde in uno stato d’oscurità, perse ogni conoscenza, si confuse il pensare dell’essere, e l’oscurità s’intensificò sempre di più, più si allontanava da Me, più forte era la sua resistenza contro di Me e la Mia Irradiazione d’Amore. Sorse il regno dell’oscurità, che circondava tutti quegli esseri, che si erano quindi volontariamente allontanati da Me, che non volevano più essere illuminati da Me, perché si trovavano nella resistenza contro di Me e quindi anche al di fuori della Cerchia della Corrente del Mio Amore. E questo regno dell’oscurità esisterà finché esiste ancora dello spirituale non liberato, perché l’oscurità è semplicemente lo stato di lontananza da Dio, perché non può esistere nessuna Luce al di fuori di Me, Che Sono la Luce dall’Eternità dall’Eternità. Appena un essere ha ritrovato la via di ritorno a Me, appena la sua volontà si rivolge a Me e tende alla perfezione d’un tempo e l’ha raggiunta, si trova anche di nuovo nel Regno di Luce, perché è di nuovo rientrato nella Cerchia di Corrente del Mio Amore e si lascia irradiare dalla Mia Forza d’Amore come una volta. Ed allora sarà anche di nuovo beato, come era in principio. Si trova nella Luce, cioè nella pienissima conoscenza, conosce tutto, conosce i collegamenti, sa della sua destinazione, della Mia volontà e cerca ora di eseguire in tutto anche la Mia Volontà, perché attraverso il suo avvicinamento a Me è entrato nella Mia Volontà, quindi non può più agire diversamente dalla Mia Volontà. Allora esso stesso è anche attivo come Mio collaboratore, allora conduce oltre la Luce, che tramite Me fluisce ora costantemente nell’essere, perché i n ciò vede una attività che lo rende felice, in ciò vede il suo compito, di portare la Luce nell’oscurità, per aiutare anche l’essenziale ancora nell’oscurità, per portargli la redenzione dal suo tormento. Perché l’essere soffre sotto l’oscurità, persino quando si è liberamente precipitato in questa, ma il suo stato primordiale era Luce e può sentire di nuovo la beatitudine, quando viene di nuovo irradiato dalla Luce d’Amore divino. La Luce può splendere solamente debolmente e può splendere ultra chiaro, cioè, Io posso irradiare soltanto debolmente un essere, quando il suo grado d’amore e di maturità non è ancora molto elevato. Ma Io posso anche renderlo felice con la massima pienezza di Luce, rispetto alla sua maturità, ma la Luce rimane Luce. Chi ha ricevuto una volta la Luce, chi viene di nuovo una volta colpito dalla Mia Irradiazione d’Amore, giungerà anche ad una certa conoscenza, e questo corrisponderà e deve corrispondere alla Verità, perché l’Irradiazione della Luce del Mio Amore non può essere altro che trasportare l’essere in uno stato di Luce, nel quale giunge alla giusta conoscenza, quindi non gli può mai essere trasmesso un falso sapere mediante la Mia Irradiazione, perché il falso sapere è l’oscurità dello spirito, allora non si può parlare di uno spirito di Luce, quando si trova nello stato dell’oscurità. Perciò un essere di Luce non può mai portare avanti un falso bene spirituale, soltanto la sua conoscenza può essere ancora limitata, che però esclude, che un tale essere cerchi di diffondere qualcosa di non vero, ma allora si tiene indietro, perché conduce sempre la Mia Luce là dove esiste ancora l’oscurità. Questo sarà poi in una misura limitata, ma non si dedicherà mai a portare avanti un sapere, che non corrisponde alla Verità. Quindi mediante un essere di Luce non verrà mai guidata alla Terra una non-verità, si possono bensì mimetizzare degli esseri dell’oscurità come esseri di Luce, ed allora è sempre comandata la prudenza. Ma voi potete riconoscere questi esseri, appena guidano sulla Terra degli insegnamenti non veri. Dovete anche soltanto badare al contenuto di quello che vi annunciano ed in quale modo avviene la trasmissione alla Terra. Ogni essere di Luce vorrà portare nell’oscurità il sapere di Gesù Cristo e della Sua Opera di Redenzione, perché è la Redenzione tramite Lui a cui gli uomini devono tendere durante la loro vita terrena. Ed il loro compito della vita terrena è di trovare questa Redenzione, perché questa trasporta poi l’essere di nuovo nello stato di Luce. Ogni essere di Luce adempie sempre soltanto la Mia Volontà, e quindi deve anche annunciare secondo la Mia Volontà, quando vuole essere attivo come il Mio messaggero. E la Mia Volontà è sempre soltanto che troviate la Redenzione tramite Gesù Cristo durante la vostra vita terrena. Chi dunque annuncia su Incarico Mio, è anche capace come portatore di Luce, quindi il suo grado di Luce è così elevato, che si trova nella pienissima conoscenza e non può trasmettere nessun errore. Chi non ha ancora raggiunto questo grado, non verrà ammesso all’attività d’insegnamento nel modo che agli uomini sulla Terra giungano degli Insegnamenti tramite lo Spirito. E voi dovete esaminare se alla base delle trasmissioni c’è “l’Agire dello Spirito”, che giungono agli uomini dal Regno spirituale, perché allora sarà e deve sempre essere la dimostrazione la stessa Verità, che il Mio Spirito sta Agendo. Se si possono constatare delle contraddizioni, allora è comandato anche prudenza, perché facilmente possono anche includersi degli spiriti immondi, quando un uomo si dichiara pronto come medium, che lui stesso non può mostrare ancora quel grado di maturità, che permette in lui “l’Agire” del Mio Spirito. E sovente vengono diffusi tramite questi medium degli insegnamenti, che sono totalmente sbagliati e perciò necessitano di uno spirito risvegliato, per poter essere scoperto come errore. Perché l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo viene indebolita da tali insegnamenti, che cercano di rendere credibile una ripetuta vita terrena da uomo che può sempre di nuovo essere ripercorsa arbitrariamente fino all’ultima perfezione dell’uomo. Perché tali insegnamenti abbassano il significato della divina Opera di Redenzione e perciò possono anche essere riconosciuti come insegnamenti errati da coloro, che tendono seriamente verso la Verità. Uno spirito di Luce non guiderà mai un tale insegnamento alla Terra, perché non corrisponde alla Verità, perché un’anima di Luce insegna solamente nella Mia Volontà, e tutto ciò che trasmette ad altri esseri, è sempre soltanto la Mia pura Verità, perché è irradiata dalla Mia Luce d’Amore e non può condurre oltre altro che la Verità. Ed uno spirito di Luce viene anche ammesso all’insegnamento degli uomini, quando si trova nella chiarissima conoscenza, quando lascia fluire attraverso di lui La Corrente di Forza del Mio Amore, la Mia Parola divina e quindi annuncia agli uomini solamente ciò che Io Stesso voglio annunciare loro
Amen
TraduttoreNo mundo espiritual existem os reinos da luz e da escuridão.... Pois a apostasia dos espíritos de Mim criou o reino das trevas, enquanto antes tudo era luz e só havia bem-aventurança para os seres. E a felicidade consistiu na inundação de todos os seres com luz, pois a luz emana constantemente de Mim como fonte original de luz, e todo ser foi permeado pela Minha divina luz de amor. Quando, como resultado da apostasia do ser espiritual em Mim, também rejeitou a luz do amor porque o ser espiritual se fechou a esta radiação, caiu num estado de escuridão, perdeu toda a realização, o pensamento dos seres tornou-se confuso e a escuridão tornou-se cada vez mais densa quanto mais se afastavam de Mim, mais forte se tornou a sua resistência a Mim e a Minha iluminação do amor.... Surgiu o reino das trevas que envolveu todos aqueles seres que assim se afastaram de Mim por vontade própria, que já não podiam ser iluminados por Mim porque estavam em resistência a Mim e, portanto, também fora do Meu círculo de amor.... E este reino de trevas existirá enquanto ainda houver seres espirituais não redimidos, porque as trevas são simplesmente o estado de estar longe de Deus, porque não pode haver luz fora de Mim, Quem é a luz original da eternidade.... Assim que o ser reencontrar o caminho de volta para Mim, assim que a sua vontade se voltar para Mim e se esforçar e alcançar a perfeição anterior, também se encontrará novamente no reino da luz, pois entrou novamente no Meu círculo de amor e se deixa permear pela Minha força de amor como outrora foi.... E depois também é novamente feliz, como era no início. Está na luz, ou seja, em plena realização, conhece tudo, conhece todas as correlações, conhece o seu destino, a Minha vontade e agora também procura cumprir a Minha vontade em tudo, porque entrou na Minha própria vontade através da sua aproximação a Mim.... assim não pode mais agir a não ser no Meu testamento. Então ela também estará ativa como Minha colega de trabalho, então ela passará a luz que agora flui constantemente para o ser através de Mim, pois vê nela uma atividade encantadora, vê nela sua tarefa de trazer a luz para as trevas, a fim de também ajudar o ser em trevas a trazer-lhe salvação de seu tormento. Pois o ser sofre das trevas, mesmo que se tenha atirado voluntariamente para dentro delas, no entanto o seu estado original era de luz, e só então pode sentir novamente a felicidade quando a luz divina do amor brilha através dela novamente. A luz agora pode agora brilhar de forma fraca e pode brilhar super-brilhante, ou seja, só posso iluminar um ser de forma fraca se o seu grau de amor e maturidade ainda não for muito elevado.... No entanto, também posso agraciá-la com a maior abundância de luz, de acordo com a sua maturidade.... mas a luz permanece light.... Quem uma vez recebeu a luz, que mais uma vez é atingido pela Minha transmigração do amor, também alcançará uma certa realização, e esta vontade e deve corresponder à verdade, porque a Minha transmigração da luz do amor nada mais é do que colocar o ser num estado de luz no qual ele atinge a realização certa.... assim o falso conhecimento nunca poderia ser-lhe transmitido através da Minha Iluminação. Porque conhecimento errado é a escuridão do espírito, mas então não se pode falar de um espírito de luz se ele ainda estiver no estado de escuridão. Portanto, um ser de luz nunca pode transmitir um conhecimento espiritual errado, apenas a sua realização ainda pode ser limitada.... o que, no entanto, exclui o facto de tal ser procurar espalhar algo falso, em vez disso, ele se refreia a si mesmo, pois ele apenas transmite luz de Mim para onde ainda há escuridão. Fá-lo-á então de forma limitada mas nunca se entregará para transmitir um conhecimento que não corresponde à verdade. Assim, a inverdade nunca será transmitida à Terra por um ser de luz, mas os seres das trevas podem disfarçar-se de seres de luz, e então é sempre aconselhada a prudência. Mas você pode reconhecer esses seres assim que eles transmitem ensinamentos falsos à Terra. Você só precisa prestar atenção ao que eles proclamam para você e como a transmissão para a Terra acontece. Todo ser de luz vai querer transmitir o conhecimento de Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação para as trevas, pois é por Ele que as pessoas devem lutar pela salvação durante a sua vida terrena.... E encontrar esta redenção é a sua tarefa de vida terrena.... Para então transferir o ser para o estado de luz novamente.... Todo ser de luz só cumpre a Minha vontade, e assim também tem de proclamar segundo a Minha vontade, se quiser ser ativo como Meu mensageiro. E a Minha vontade é apenas que você encontre a salvação através de Jesus Cristo durante a sua vida terrena. Portanto, qualquer pessoa que proclame em Meu nome também está qualificada para fazê-lo como portador de luz, ou seja, o seu grau de luz é tão elevado que tem plena realização e não pode transmitir qualquer erro. Qualquer pessoa que ainda não tenha atingido este grau não poderá ensinar de tal forma que as pessoas na Terra recebam instruções através do espírito.... E vós deveis verificar se o "funcionamento do espírito" está subjacente às transmissões que chegam às pessoas do Reino espiritual, pois então a mesma verdade irá e deve ser sempre a evidência de que o Meu espírito está em ação. Se as contradições puderem ser constatadas, aconselha-se cautela também, porque os não-espíritos podem facilmente intervir, se uma pessoa se declarar disposta a ser um médium que ainda não pode demonstrar o grau de maturidade que permite que o Meu Espírito "trabalhe" nele. E muitas vezes os ensinamentos são difundidos através desses médiuns, que são completamente errôneos e, portanto, requerem um Espírito desperto para serem expostos como erro. Pois o ato de Salvação de Jesus Cristo é invalidado por tais ensinamentos que tentam tornar credível uma vida repetida na Terra como ser humano, que pode ser colocada arbitrariamente de volta e de novo até a perfeição final do ser humano. Pois tais ensinamentos depreciam o significado do ato divino de Salvação e, portanto, também podem ser reconhecidos como ensinamentos mal orientados por qualquer um que luta seriamente pela verdade. Um espírito de luz nunca transmitirá tal ensinamento à Terra, porque não corresponde à verdade, porque uma alma de luz só ensina segundo a Minha vontade e tudo o que ela transmite aos outros seres é sempre de Mim apenas a pura verdade, porque é permeada pela Minha luz de amor e não pode transmitir nada além da verdade. E um espírito de luz também só é admitido para instruir as pessoas quando está em plena realização.... quando recebe o Meu fluxo de amor-poder.... Minha palavra divina.... através dele e assim ele só anuncia às pessoas o que eu mesmo quero anunciar a elas...._>Amém
Traduttore