Già eternamente girano le costellazioni nell’orbita, che è stata loro assegnata dal divino Creatore e che viene anche mantenuta nel Piano di Creazione secondo la Mia Volontà. Ed è un’iniziativa impossibile, voler cambiare l’orbita prescritta di una costellazione, di spingere una Stella fuori dalla sua orbita oppure orientare diversamente, di come è stata determinata dal divino Creatore. E così è pure impossibile di fermare il decorso di una costellazione, di limitarla nel suo percorso di tempo, quindi di impedire in qualche modo di fare la sua strada. Questo sia detto a tutti coloro che credono, di poter stabilire un altro Ordine nell’Opera di Creazione di Dio attraverso proprie invenzioni, che credono, di poter introdurre dei prodotti umani nell’Opera della divina Creazione, che presumono, che tali esperimenti possono essere mandati nel Cosmo senza serie conseguenze dannose. Sul Cosmo Sono soltanto Io il Signore. Ed Io risponderò adeguatamente anche ad ogni voler penetrare nella Mia Opera. Verrà fatto un ulteriore esperimento ed a lui ne seguiranno altri, finché gli uomini non ne vengono impediti. E lascio anche fare, ma rispondo, quando è venuto il tempo. Perché mediante il procedere degli uomini non può più essere fatto molto nel cosmo, perché il tempo è trascorso sul quale l’umanità può ancora contare in genere. E tutte le esperienze che gli uomini vogliono ancora raccogliere, non serviranno più a nulla, perché Io Stesso impongo il fermo. Ma risponderò nella stessa maniera, perché questa Risposta verrà ugualmente dal Cosmo nel quale cercano di penetrare, e tutte le loro invenzioni saranno inutili, di voler evitare o deviare la Stella che porta loro stessi nel più grande pericolo. E così è lasciato a Me, per quanto tempo tollero ancora l’operare degli uomini, ma lo tollero solo limitatamente. Non posso dichiararMi d’accordo con certi esperimenti, che non hanno nessuno scopo spirituale e rafforzano soltanto di più gli uomini nella loro fede, di essere o diventare signore anche sul Cosmo. Ma presto arriva la fine ed in questo tempo gli uomini sperimenteranno ancora molto, che dimostra la loro assenza di Dio, la loro arroganza spirituale e la loro povertà spirituale. Verranno fatti ancora diversi esperimenti, con contribuiranno notevolmente alla dissoluzione della Terra, all’ultima opera di distruzione e quindi alla fine di un’epoca di Redenzione, che deve fare posto ad una nuova, se le Mie creature non devono andare totalmente perduti. Ma voi uomini, che Mi appartenete mediante la vostra volontà, non lasciatevi impressionare da tutto ciò che succederà. Ricordatevi sempre che il Creatore del Cielo e della Terra non Si lascia respingere e che mostrerà chiaramente il Suo Potere, senza poter esserne ostacolato dagli uomini. Io guardo ed aspetto, finché verrà il giorno che è prestabilito dall’Eternità. Perché il tempo è limitato che il Mio avversario sfrutta in un modo che gli uomini, da succubi, fanno tutto ciò che pretende, che però a loro non riuscirà.
Amen
TraduttoreEeuwig doorlopen de hemellichamen al hun baan die ze door de goddelijke Schepper werd voorgeschreven en waaraan in het scheppingsplan ook wordt vastgehouden naar Zijn wil. En het is een onmogelijke onderneming de voorgeschreven baan van een hemellichaam te willen veranderen, een ster uit zijn baan weg te dringen en anders te willen sturen dan het door de goddelijke Schepper is bepaald. En evenzo is het onmogelijk de loop van een hemellichaam tegen te houden, hem tijdelijk in zijn loop te beperken, dus het op een of andere manier te verhinderen zijn weg te gaan. Dit zij gezegd aan allen die menen door eigen uitvindingen een andere ordening in Gods scheppingswerk aan te kunnen brengen, die geloven menselijke voortbrengselen in het goddelijke scheppingswerk te kunnen voegen, die aannemen dat zulke pogingen zonder ernstige schade berokkenende gevolgen het universum kunnen worden ingestuurd.
Over de kosmos ben Ik nog altijd de Heer. En Ik zal ook elk willen binnendringen in mijn werk daarbij passend beantwoorden. Er zal een nieuwe poging worden gedaan en er zullen er meerdere volgen, zolang de mensen niet worden gehinderd. En Ik laat zoiets ook toe, maar Ik antwoord wanneer de tijd daar is. Want er kan niet meer veel worden aangericht in het heelal door de handelwijze van de mensen, omdat de tijd is afgelopen waar de mensheid al met al nog op mag rekenen. En alle ervaringen die ze nog willen verzamelen zullen hun van geen enkel nut meer zijn, want Ik zelf roep ze een halt toe.
Maar Ik zal op dezelfde manier antwoorden, want dit antwoord zal eveneens uit het heelal komen waarin ze trachten binnen te dringen. En al hun uitvindingen om het hemellichaam dat hen zelf in het grootste gevaar brengt af te weren en om te leiden, zullen nutteloos zijn. En zo blijft het aan Mij overgelaten hoe lang Ik de praktijken van de mensen duld, maar Ik duld het maar beperkt. Ik kan me niet akkoord verklaren met zulke proefnemingen die geen geestelijk doel hebben en die de mensen alleen nog maar meer sterken in hun geloof, "heer" van het heelal te zijn of te worden.
Maar het einde komt spoedig en in deze eindtijd zullen de mensen nog van alles proberen, wat alleen hun goddeloosheid, hun geestelijke verwaandheid en hun geestelijke armoede bewijst. Er zullen nog velerlei experimenten worden ondernomen die aanzienlijk bijdragen aan de ontbinding van de aarde, aan het laatste vernietigingswerk en dus aan het beëindigen van een verlossingsperiode die moet wijken voor een nieuwe, willen mijn schepselen niet totaal verloren gaan.
Maar u mensen die de mijnen bent door uw wil, laat u niet imponeren door alles wat er ook mag gebeuren. Denk er steeds aan dat de Schepper van hemel en aarde zich niet laat verdringen en dat Hij Zijn macht duidelijk zal tonen zonder daarin door de mensen te kunnen worden gehinderd. Ik zie toe en wacht af tot de dag is gekomen die sinds eeuwigheid is voorbestemd. Want er is een grens gesteld aan de tijd die mijn tegenstander op zodanige wijze gebruikt dat de mensen, als van hem afhankelijk, alles doen wat hij verlangt, wat hun echter niet zal lukken.
Amen
Traduttore