Ogni frequentazione con il mondo spirituale è di Benedizione, quando viene allacciato nella volontà al Bene, quando la volontà di aiutare è la spinta e quando avviene sotto l'invocazione del Nome Gesù, affinché Egli voglia benedirla. Dovete pensare, che per il mondo dell'aldilà, per i suoi abitanti, non esistono più stimoli terreni, che sono per così dire inaridite attraverso la lunghezza del tempo, in cui hanno già capito, che non sono più circondati dalla materia terrena, e che costoro perciò accolgono ogni stimolo spirituale come un cibo, di cui avevano bisogno già da molto tempo. Quindi, questo è l'effetto di buoni legami che voi uomini dalla Terra allacciate con il Regno spirituale. Se i vostri discorsi, i vostri pensieri e stimolazioni sono quindi di genere spirituale, allora per queste anime è come una somministrazione di cibo, perché sono così vuote e bisognose, che sono affamate ed assetate ed ogni somministrazione spirituale di Insegnamenti del Vangeli significano per loro un nutrimento, per il quale sono oltremodo grate. Non potete immaginarvi tali anime inaridite nella loro penuria, non sapete, qual beneficio dimostrate loro attraverso la somministrazione di cibo e bevanda, con cui però è da intendere soltanto un bene spirituale, che voi volete dare loro nell'amore per aiutarle. La vostra intenzione di aiutare benedice questo bene spirituale e lo rende un nutrimento per le anime, perché la vostra volontà riguarda poi la trasmissione del Vangelo a quelle anime, che sono entrate nel Regno dell'aldilà povere di bene spirituale e quivi devono languire, se non ricevono del giusto nutrimento. E voi possedete questo nutrimento e potete con ciò aiutare le anime, se soltanto è l'intenzione della vostra volontà. E se ora vi collegate intimamente con Gesù Cristo, affinché Egli dia la Sua Benedizione per il vostro intento, allora sarà anche certamente benedetto e le anime potranno saziarsi del cibo, che viene offerto loro nel Suo Nome. Voi che ricevete la pura Parola di Dio, dovete lavorare con questa Parola, dovete guidarla agli uomini che vengono guidati a voi, ma dovete anche pensare alle anime, che dimorano nel Regno dell'aldilà, dalle quali siete circondati, se le chiamate soltanto con i pensieri, e che accoglieranno sempre la Parola, quando viene offerta loro nell'amore. Voi potete offrire a queste anime il nutrimento coscientemente o incoscientemente, perché appena vi occupate mentalmente con del sapere spirituale, appena i vostri pensieri dimorano nella regione spirituale, siete circondati da anime che vengono a prendersi da voi il nutrimento spirituale, perché nuovamente la volontà dell'anima determina la misura di ciò che le giunge come bene spirituale. Ma dimoreranno sempre vicino a voi ed attendono, finché si stabilisce questo legame spirituale, del quale loro stesse hanno la massima Benedizione, se ora pensate a loro, quando voi stessi volete aiutarle, quando è la vostra volontà di prestare il lavoro di Redenzione, ovunque questo sia sempre possibile. Perciò non mancate nessuna occasione, raccoglietevi nel Nome Gesù, e sappiate, che la vostra disponibilità di aiutare in ogni ora sarà benedetta, perché c'è una grande miseria nel Regno spirituale e perché ogni anima vi è grata in eterno, che avete guidata fuori dall'oscurità alla Luce del giorno, che tramite voi trova Gesù Cristo e poi è anche salvata per tutta l'Eternità.
Amen
Traduttore영의 나라와 하는 모든 교제는 이 교제가 선한 의지와 연결되면, 도우려는 의지가 동인이라면, 예수의 축복을 구하면서 예수의 이름을 부르는 가운데 이뤄지면 축복된 일이다. 너희는 저세상의 거주자들에게 이 땅의 자극이 더 이상 없음을 긴 시간을 통해 더 이상 세상의 물질로 둘러싸여 있지 않음을 깨달은 저세상의 거주자들이 이미 오래 전부터 필요한 양식처럼 모든 영적인 자극을 영접함을 생각해야만 한다.
그러므로 이 땅의 너희 사람들이 영의 나라와 이루는 좋은 연결들은 이처럼 역사한다. 너희 대화가 너희 생각이 너희 자극이 영적인 종류이면, 이는 이런 혼에게 동시에 양식을 제공한다. 왜냐면 그들은 아주 가진 것 없고 부족해 굶주리고 목말라하고 그들에게 복음의 가르침을 영적으로 제공하는 일은 그들에게 그들이 아주 감사해하는 양식이기 때문이다.
너희는 이런 메마른 혼들의 부족함을 상상할 수 없다. 너희가 그들을 돕기 위해 그들에게 사랑으로 전해주기 원하며 단지 영적인 내용인 양식과 음료를 제공해주면서 어떠한 복된 일을 그들에게 행하는지 너희는 알지 못한다. 너희의 도우려는 의지가 비로소 이런 영적인 내용을 축복하고 혼들을 위한 양식이 되게 한다.
왜냐면 영적인 내용이 부족한 가운데 저세상으로 들어가 저세상에서 그들이 올바른 양식을 제공받지 못하면, 굶주려야만 하는 혼들에게 너희의 의지가 복음을 제공하는 것이기 때문이다. 너희는 이런 양식을 소유하고 있고 이로써 단지 너희의 의지가 원하면, 이런 혼들을 도울 수 있다. 너희가 이제 긴밀하게 예수 그리스도와 연결을 이루고 예수 그리스도가 너희의 의도에 그의 축복을 해주기 구하면, 너희의 의도는 확실하게 축복받을 것이다.
너희가 예수 그리스도의 이름으로 그들에게 제공하는 양식을 통해 혼들은 배부를 수 있을 것이다. 하나님의 순수한 말씀을 영접하는 너희는 이 말씀을 가지고 일해야 한다. 너희가 만나게 되는 사람들과 함께 너희는 이 말씀을 사람들에게 전해야 한다. 그러나 너희는 너희가 생각으로 저세상에 거하는 혼들을 부르면, 너희를 둘러싸고 이런 혼들에게 사랑으로 말씀을 제공하면, 항상 말씀을 영접할 이런 혼들도 생각해야 한다.
의식적으로 무의식적으로 너희는 이런 혼들에게 양식을 제공할 수 있다. 왜냐면 너희가 단지 영적인 지식을 생각하면, 너희의 생각이 영의 영역에서 거하면, 너희는 너희에게서 영적인 양식을 얻는 혼들에 의해 둘러 싸이기 때문이다. 왜냐면 혼의 의지가 혼에게 주어지는 영의 내용의 분량을 정하기 때문이다.
그러나 너희가 단지 혼을 생각하면, 너희 자신이 혼을 돕기 원하면, 너희가 항상 가능한 곳에서 구속하는 일을 하는 것이 너희의 의지라면, 혼은 항상 너희의 곁에 거하면서 너희가 이루는 영적인 연결을 통해 가장 큰 축복을 얻는 영적인 연결을 이뤄지기를 기다린다.
그러므로 이렇게 할 수 있는 어떤 기회도 놓치지 말고 예수 이름으로 모이라. 너희의 도우려는 자세가 매 순간마다 축복받을 것임을 생각하라. 왜냐면 저세상에 큰 위험이 있기 때문이다. 너희가 어두움으로부터 낮의 빛으로 인도하는 너희를 통해 예수 그리스도를 찾는 그러면 모든 영원에까지 구원을 받는 모든 혼이 너희에게 영원히 감사할 것이기 때문이다.
아멘
Traduttore