Il Mio Insegnamento vi viene del tutto sicuramente offerto così puro, come venne predicato da Me Stesso, quando camminai sulla Terra; perché da Me può sempre soltanto procedere la pura Verità, da Me vi può sempre e soltanto venir trasmesso un bene d'Insegnamento che è libero da ogni errore, libero da ogni confusione. E vi verrà anche sempre offerto in modo che sia comprensibile per voi, appena siete della volontà di comprenderlo. All'indifferente anche la cosa più comprensibile rimarrà comunque incomprensibile, perché cammina nell'oscurità spirituale e non vuole giungere alla Luce. E perciò a quest'ultimo può anche venir sottoposto l'errore, lo accetterà prima che la Verità, perché la Verità premette anche la volontarietà del cuore, per venir riconosciuta ed ammessa come Verità. Quello che voi ora ricevete da Me come Verità, vi fornisce un chiaro e limpido chiarimento su tutte le questioni che riguardano la vita della vostra anima e vi viene sempre di nuovo soltanto trasmesso lo stesso Insegnamento che veniva diffuso da Me ed i Miei discepoli. A loro ho dato l'Incarico: “Andate nel mondo ed istruite tutti i popoli.... ” E lo stesso Insegnamento devono ora portare fuori i Miei discepoli del tempo della fine ed annunciarlo come “la Mia Parola” a tutti coloro che sono di buona volontà. E costoro la riconosceranno pure come il lieto messaggio di salvezza, che a loro lo fa giungere il loro Dio e Padre Stesso, per aiutarli a giungere alla maturità delle loro anime. Perché chi accetta il Mio Insegnamento, a costui presto risplenderà anche la Luce della conoscenza, potrà comprendere tutto e perciò adempirà volentieri e gioiosamente la Mia Volontà, che si manifesta nella Mia Parola. Presto non sarà soltanto ascoltatore, ma un fervente esecutore della Mia Parola e presto potrà sperimentare su sé stesso la Forza della Parola divina. Il Mio Insegnamento può sempre soltanto venir trasmesso agli uomini nei suoi tratti fondamentali, perché soltanto allora può venir loro dischiusa la Sapienza più profonda, quando hanno compreso ed adempiono quei tratti fondamentali. Ma allora l'uomo potrà guardare nell'infinita profondità della Sapienza, e potrà attingere illimitatamente dalla Fonte della Vita. Perciò ho sempre soltanto predicato sulla Terra l'amore; perché l'adempimento dei Miei Comandamenti d'amore è la condizione di base, per poter penetrare nelle incommensurabili profondità della Sapienza; perché non ho posto nessun limite al sapere degli uomini. Ma senza amore l'uomo pone a sé stesso delle barriere insuperabili, senza amore rimane di spirito oscurato, senza amore non è in grado di discernere la Verità dall'errore e senza amore gli manca anche la volontà di accogliere in sé un sapere spirituale. Perciò deve sempre soltanto essere predicato l'amore dai Miei discepoli del tempo della fine ed allora anche l'uomo che si sforza di vivere nell'amore, potrà riconoscere facilmente la Verità, che è sempre la stessa, che non cambierà in eterno e che deve accogliere ogni uomo, se vuole stare nella Luce della conoscenza e diventare beato. La Mia Parola garantisce a voi uomini la pura Verità, perché “Cielo e Terra passeranno, ma la Mia Parola rimarrà in tutta l'Eternità.... ”. Perciò a voi uomini risuona sempre di nuovo dall'Alto, non falsificata e pura ed ogni uomo che è di buona volontà, la riconoscerà come la “Mia Parola”.
Amen
TraduttoreMeu ensinamento certamente será oferecido a você tão puro quanto foi pregado por Mim mesmo quando eu vivia na Terra. Pois só a pura verdade pode emanar de Mim, só o material de ensino pode sempre ser-vos transmitido por Mim, livre de todo erro, livre de toda ambiguidade. E também será sempre oferecido a você de tal forma que seja compreensível para você assim que você estiver disposto a compreendê-lo. Pois para os indiferentes o mais compreensível permanecerá incompreensível, porque vive nas trevas espirituais e não quer alcançar a luz. E, portanto, o erro também pode ser apresentado a este último, ele o aceitará em vez da verdade, porque a verdade também requer vontade de coração para ser reconhecida e reconhecida como verdade. O que agora recebeis de Mim como verdade vos dá informações brilhantes e claras sobre todas as questões relativas à vida da vossa alma, e uma e outra vez só vos é transmitido o mesmo ensinamento que foi difundido por Mim e pelos Meus discípulos. Eu dei aos discípulos a instrução: 'Vai ao mundo e ensina a todos os povos....'. E o mesmo ensinamento será agora também realizado pelos Meus discípulos do fim dos tempos e o proclamarão como "Minha Palavra" a todos os que são de boa vontade. E eles também a reconhecerão como a feliz mensagem de Salvação que o seu Deus e o próprio Pai lhes envia para os ajudar a atingir a maturidade das suas almas. Para quem aceita o Meu ensinamento será logo iluminado pela luz da realização, poderá compreender tudo e, portanto, cumprir alegremente e com alegria a Minha vontade, que se expressa em Minha Palavra.... Ele também será em breve não só um ouvinte, mas um ávido executor da Minha Palavra e logo será permitido experimentar a força da Palavra divina sobre si mesmo. E o meu ensino só pode ser transmitido às pessoas nas suas características básicas, pois só então a sabedoria mais profunda pode ser tornada acessível a elas quando tiverem compreendido essas características básicas e as cumprirem.... Mas então o ser humano será capaz de olhar para profundidades infinitas de sabedoria, e ele será capaz de tirar do poço da vida sem limitações.... E é por isso que eu só preguei o amor na terra.... Pois o cumprimento dos Meus mandamentos de amor é a condição básica para poder penetrar em profundidades imensuráveis de sabedoria, pois não estabeleci limites ao conhecimento das pessoas. Mas sem amor o ser humano se coloca barreiras intransponíveis, sem amor permanece de espírito escuro, sem amor é incapaz de distinguir a verdade pura do erro e sem amor falta-lhe também a vontade de absorver o conhecimento espiritual. Por isso só o amor deve ser pregado, também pelos Meus discípulos dos últimos dias, e então o ser humano que se esforça por viver no amor também poderá facilmente reconhecer a verdade, que permanecerá sempre a mesma, que nunca mudará e que cada pessoa deve aceitar se quiser viver à luz do conhecimento e tornar-se feliz.... E a Minha Palavra garante a verdade pura para vós, humanos, porque 'o céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra perdurará por toda a eternidade'....". E por isso vos soa a vós, humanos, uma e outra vez de cima, pura e inalterada, e todos a reconhecerão como 'Minha Palavra' que é de boa vontade...._>Amém
Traduttore