Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La trasformazione della Terra

La Terra rimane, perché Io non ho previsto la sua totale distruzione. Ma tutto ciò che vive su di lei, come anche tutte le Creazioni della natura, passeranno, affinché possa svolgersi una totale purificazione della Terra, che nel suo stato attuale non serve più allo sviluppo verso l’Alto dello spirituale. Tutto il creato in, su ed al di sopra della Terra perde la sua vita, è libero della forma esterna che l’avvolge, che si dissolve secondo la Mia volontà, e secondo la maturità spirituale entra sulla nuova Terra di nuovo in una nuova forma esterna e può continuare a percorrere il cammino dello sviluppo, che attualmente è in pericolo per tutto l’essenziale. Perché Il Mio avversario infuria in ogni maniera e cerca di impedire o di interrompere sempre di nuovo quello sviluppo. Ma la Terra deve ancora adempiere al suo compito per tempi ancora infinitamente lunghi, perché su di lei gli esseri ancora immaturi devono maturare alla “figliolanza di Dio”. E per questo la Terra sorgerà nuova, dopo che ha avuto luogo una purificazione incisiva, dopo che tutto lo spirituale è orientato bene, cioè è stato incorporato nella forma esterna a lui confacente, dalla solida materia fino all’uomo, al quale devono anche essere offerte di nuovo delle possibilità più facili di maturare, per poter raggiungere la meta, di diventare veri figli di Dio. La distruzione finale è quindi pari alla fine della vecchia Terra, anche se il Pianeta come tale rimane esistente, anche se avviene solo un totale cambiamento del suo involucro esterno. E perciò può e deve anche essere indicata con ragione la fine che non significa soltanto la fine di ogni civilizzazione, ma la fine di ogni essere per ogni Opera di Creazione su questa Terra. E comincia una nuova epoca, perché l’intera superficie della Terra viene di nuovo da Me coperta di vita con Creazioni di specie meravigliose, di cui l’occhio umano può di nuovo esaltarsi, perché Io darò a tutte le Nuove Creazioni le forme più stupende e darò agli uomini come compagni degli esseri viventi più diversi, che abiteranno di nuovo su questa nuova Terra e che Io Stesso porterò su di lei con Amore, Sapienza e Potenza. Perché Io Mi formerò una stirpe di una nuova razza umana da coloro, che prima ho potuto rimuovere dalla vecchia Terra, che Mi rimangono fedeli, e che Io scelgo per questo per la nuova generazione, dalla quale devono di nuovo sorgere degli uomini, che vivono nella Mia Volontà e tra i quali Io Stesso posso stare grazie alla loro fede ed il loro amore. E sarà uno stato paradisiaco, perché tutte le Nuove Creazioni renderanno gli uomini felici in una misura mai conosciuta, in Verità gli uomini abiteranno in un Paradiso, una Terra, che non può più essere paragonata con la vecchia Terra, perché viene abitata soltanto da uomini maturi, che possono ricevere anche una misura di beatitudine, che prima non era conosciuta sulla Terra, perché l’umanità apparteneva a Satana, per cui ha dovuto essere eseguita una purificazione della vecchia Terra. E questo tempo è davanti a voi ed ognuno di voi potrebbe ancora trasformare sè ed il suo essere che possa toccargli la felicità della rimozione. Ma la ferma fede in questa solo raramente un uomo la può avere ed anche solo pochi uomini sono così colmi d’amore, che appartengono al piccolo gregge, che Io richiamo all’improvviso ed inaspettatamente. Ma prima irromperà ancora un tempo di miseria sulla Terra, che vi dovrebbe essere poi un segno sicuro, che il giorno non è più lontano. Quando potete seguire in assoluta evidenza l’agire del Mio avversario, quando voi stessi sarete esposti al cattivo agire dei suoi vassalli, quando la miseria aumenterà e non vi sembra che non vi sia possibile nessuna via d’uscita, allora è vicina anche quella fine, allora Io distruggerò tramite il Mio Potere tutto l’arci cattivo e salvare i Miei dalla sicura rovina. Ed i rimossi da Me vedranno il tramonto della vecchia Terra, benché loro stessi non ne saranno più colpiti. Ma una volta dovranno testimoniare del Giudizio di punizione di un Dio Giusto, devono potere assistere all’Atto di distruzione e comunque lodare e glorificare Colui, Che li ha salvati da questo Giudizio. E nuovamente Io eseguirò un Atto di Creazione, perché la Mia Volontà soltanto farà di nuovo sorgere una nuova Terra, una dimora per il Mio piccolo gregge, per i Miei eletti, che ora possono condurre la nuova vita in pace e libertà, nella felicità e beatitudine, nella Luce e Forza nel Paradiso, dove ora non esiste più nessuna sofferenza e nessun dolore, perché l’autore di tutto il male è legato e per lungo tempo non potrà più opprimere gli uomini. Perché si è compiuto un periodo della Terra e ne comincia uno nuovo, il quale deve portare in Alto di nuovo dell’infinito spirituale ancora legato, per raggiungere definitivamente la meta, l’unificazione con Me come Mio figlio. E voi uomini vi trovate davanti a questo, perché il tempo è compiuto, che vi è stato posto per il divenire libero definitivamente dalla forma.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

이 땅의 변화.

이 땅은 유지될 것이다. 왜냐면 내가 이 땅의 전적인 파괴를 계획하지 않았기 때문이다. 그러나 이 땅에 사는 모든 것은 마찬가지로 모든 자연의 창조물들은 사라질 것이다. 이로써 현재와 같은 상태로는 더 이상 영적인 존재들이 위로 성장하는 일을 섬길 수 없는 이 땅이 전적으로 정화되는 일이 일어날 수 있게 한다.

이 땅 안과에 위와 공중의 모든 피조물들이 생명을 잃을 것이다. 피조물들은 자신을 둘러싸고 있는 자신의 겉형체를 잃을 것이고 내 대적자가 모든 방식으로 분노하기 때문에 그가 항상 또 다시 모든 성장하는 일을 막거나 또는 중단시키려고 하기 때문에 현재 성장하는 일이 위험하게 된 모든 존재들이 자신의 성장 과정을 지속해 나갈 수 있을 것이다.

그러나 이 땅은 아직 끝 없이 긴 기간 동안에 걸쳐서 자신의 과제를 성취해야 한다. 왜냐면 이 땅에서 아직 하나님의 자녀권에 도달할 정도로 성숙하지 못한 존재들이 성장해야 하기 때문이다. 그러므로 이 땅은 깊은 정화가 일어난 다음에 모든 영적인 존재들이 올바르게 배치받은 후에 다시 말해 모든 굳은 물질로부터 사람에 이르기까지 그들에게 합당한 겉형체를 받은 후에 진정한 하나님의 자녀가 되는 목표에 도달할 수 있게 하기 위해 다시 쉽게 성장할 수 있는 가능성을 제공하게 새롭게 생성 될 것이다.

그러므로 종말의 파괴는 비록 암석들이 단지 자신의 겉형체만 전적으로 바뀌는 것을 체험하고 암석들로 남을지라도 옛 땅의 종말과 같다. 그러므로 단지 문명이 파괴되는 일을 뜻하지 않는 모든 이 땅의 창조작품들의 모든 존재가 종말을 맞이하는 올바르게 종말이라고 말할 수 있고 말해야만 한다. 이로써 새로운 시대가 시작 된다.

왜냐면 이 땅의 모든 표면에서 나에 의해 가장 기적적인 종류의 창조물들이 살기 때문이다. 사람들은 이런 창조물로 인해 자신의 눈을 기쁘게 할 수 있을 것이다. 왜냐면 내가 모든 새로운 창조물들에게 가장 기적적인 형체를 다시 부여할 것이고 가장 서로 다른 생명체들을 이 새 땅에서 다시 사는 사람들과 함께 살게 할 것이다. 나 자신이 사랑과 지혜와 권세로 이런 사람들을 새 땅으로 인도할 것이다.

왜냐면 내가 옛 땅으로부터 휴거시킨, 나에게 마지막까지 신실하게 남았기 때문에 내가 선택한 사람들로부터 내 뜻대로 사는 그들의 믿음과 그들의 사랑의 힘으로 인해 내가 그들 가운데 거할 수 있는 새로운 세대의 사람들이 태어나게 할 것이다. 이는 낙원같은 상태가 될 것이다.

왜냐면 모든 새로운 창조물들이 너희 사람들을 너희가 전혀 알지 못하는 정도로 행복하게 해주기 때문이다. 사람들은 진실로 옛 땅과는 더 이상 비교가 되지 않는 낙원에서 살 것이다. 왜냐면 인류가 이미 사탄에게 속했기 때문에 땅이 정화되는 일이 일어나야만 했던 옛 땅에서는 알려지지 않은 축복을 받을 수 있는 성숙한 사람들이 이 땅에서 살기 때문이다.

이런 때가 너희 앞에 놓여 있다. 너희 가운데 모두는 자신과 자신의 성품을 변화시켜 휴거를 받는 큰 축복이 자신에게 임하게 만들 수 있다. 그러나 이를 굳게 믿는 믿음을 사람들은 희귀하게 갖게 된다. 단지 아주 적은 수의 사람들이 내가 그들을 갑작스럽게 기대하지 않게 불러들이게 될 작은 무리에 속할 정도로 사랑이 충만하다.

그러나 이 전에 너희에게 이 날이 더 이상 멀리 있지 않다는 아주 확실한 증거를 주는 위험한 때가 이 땅에 임할 것이다. 만약에 너희가 대적자의 역사를 아주 분명하게 볼 수 있으면, 너희 자신이 대적자를 추종하는 자들의 악한 행동을 당하면, 위험이 증가하게 되고 위험으로부터 너희가 더 이상 빠져나오는 일이 불가능하게 보이면, 바로 이런 종말에 가까이 있는 것이다.

그러면 나는 내 권세로 모든 근원적으로 악한 것을 멸망시키고 나에게 속한 사람들을 확실하게 멸망으로부터 구원할 것이다. 나에 의해 휴거를 받은 사람들은 비록 그들 자신이 피해를 당하지 않을지라도 옛 땅의 멸망을 체험할 것이다. 그러나 그들은 언젠가 공의하신 하나님의 심판을 증거해야 한다. 그들은 파괴되는 역사를 볼 수 있게 되야 하고 그럴지라도 이런 심판으로부터 자신의 구원한 분을 찬양하고 칭송해야 한다.

나는 다시 창조의 역사를 완성할 것이다. 왜냐면 내 의지만이 유일하게 나에게 속한 내가 택한 작은 무리가 거하는 장소인 새 땅이 다시 생성되게 할 것이기 때문이다. 그들은 이제 모든 악의 근원자가 묶임을 받았고 오랜 기간 동안 사람들을 더 이상 공격할 수 없기 때문에 고난이나 고통이 없는 평화와 자유와 행복과 축복과 빛과 능력 가운데 새로운 삶을 낙원에서 살 수 있을 것이다.

왜냐면 이 땅의 한 시대가 채워졌고 셀 수 없이 많은 아직 묶임을 받은 영적인 존재들을 높은 곳으로 인도해야 할 언젠가 내 자녀로서 나와 연합이 되는 최종적인 목표에 도달하는 일을 가능하게 해주기 위한 새로운 시대가 시작되기 때문이다. 너희 사람들은 이런 일을 앞두고 있다. 왜냐면 언젠가 형체로부터 최종적으로 자유롭게 되게 하기 위해 너희에게 주어진 때가 되었기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박