E vi renderete sempre più conto, quanto avete bisogno di Sostegno, che nessun uomo sulla Terra vi può dare, perché qualunque cosa irrompa su di voi, sono sovente delle evidenti influenze di forze, alle quali soltanto Io posso imporre un arresto, siano questi avvenimenti dovuti alla natura oppure anche al destino, che l’assistenza umana non può alleviare, ma che devono venire su voi uomini, se vi voglio ancora conquistare prima della fine. Sentirete sempre più sovente di sciagure e catastrofi della natura, finché voi stessi non ne siete colpiti, purtroppo passano sovente oltre a voi, senza avervi toccato in modo particolare. E potrebbero comunque essere sufficienti, per portare anche voi alla riflessione e voi stessi potreste esserne risparmiati.
Ma sovente Mi costringete a causa di questa vostra indifferenza di far venire su voi stessi la miseria e la sciagura nello stesso modo, perché Io vorrei ottenere solo una cosa, che chiediate Aiuto a Me Stesso, che nella miseria vi rivolgiate a Me ed impariate a riconoscere, che esiste soltanto Uno, il Quale può aiutarvi e che lo fa anche, se voi Glielo chiedete. Finché la vita terrena giornaliera trascorre senza particolari casi, fino ad allora anche la vostra indifferenza è spaventosa, sia verso di Me che anche verso la miseria dei prossimi. Ma quando siete colpiti voi stessi, soltanto allora vi risvegliate e vi ricordate di voi stessi. E ciononostante per voi potrebbe trascorrere un giorno dopo l’altro in modo pacifico nella giusta predisposizione verso di Me, se entraste nel rapporto figliale, che vi assicura la costante Protezione del Padre.
Perciò non stupitevi, quando voi uomini siete sempre di nuovo risvegliati bruscamente dalla vostra calma mediante avvenimenti del genere più strano, non domandatevi, perché un Dio possa Essere così crudele, ma sappiate, che voi stessi a causa della vostra indifferenza e la vostra caparbietà Mi costringete proprio a tali mezzi, che a voi sembrano crudeli e che devono comunque servire soltanto per il bene. Quello che voi credete quasi impossibile, si avvererà, e sempre di nuovo delle catastrofi provocano vittime umane in gran numero. E se tenete in considerazione una vicina fine, allora tutto vi sarà anche spiegabile. Ma quanto pochi credono in questa fine, e quanto grande è il numero di coloro, la cui miscredenza Mi costringe ad altri mezzi, per salvarli ancora prima di quella fine.
E così voi tutti dovete prepararvi sempre a delle sorprese, che susciteranno sempre soltanto spaventi e paure, non possono essere evitati, perché non voglio rinunciare a coloro che non hanno ancora stabilito un legame con Me. E questi devono essere toccati duramente. Ma anche la sofferenza più difficile e la vicissitudine più terribile può essere per loro una Benedizione, se soltanto intraprendono la via verso di Me, perché Mi voglio poi anche mostrare, affinché imparino a credere in Me e nel Mio Amore per loro.
Amen
TraduttoreE você se tornará cada vez mais consciente de quão necessário você precisa de apoio que nenhuma pessoa terrena pode pagar. Pois o que vos acontecerá são efeitos tão óbvios de forças que só eu posso parar.... sejam acontecimentos naturais ou fatais que a assistência humana não pode remediar, mas que têm de vir sobre vós, humanos, se eu ainda quiser ganhar-vos antes do fim. Ireis ouvir cada vez mais frequentemente falar de acidentes e desastres naturais, e enquanto não fordes afectados por eles, infelizmente, eles irão passar por vós com demasiada frequência sem vos terem afectado particularmente. E mesmo assim eles poderiam ser suficientes para vos fazer pensar neles e vós próprios podíeis ser poupados. Mas muitas vezes você Me força através da sua indiferença a deixar que as dificuldades e desgraças venham sobre você da mesma maneira, porque eu só quero alcançar uma coisa, que você se aproxima de Mim mesmo para me ajudar.... que você se volta para Mim na adversidade e aprende a reconhecer que só há Um que pode ajudá-lo e que também o faz se você se aproximar Dele para isso. Enquanto a vida diária continuar sem incidentes particulares, a sua indiferença também será assustadora.... tanto para comigo como para as dificuldades dos teus semelhantes. Mas se vocês mesmos são afetados, só então acordam e refletem sobre si mesmos. E, no entanto, um dia após o outro poderia passar pacificamente para você com a atitude certa em relação a Mim se você entrasse na relação infantil que lhe assegura a constante proteção do Pai.... Portanto, não se surpreendam se vocês, humanos, estiverem repetidamente assustados com eventos do tipo mais estranho.... Não vos pergunteis porque um Deus pode ser tão cruel, mas sabei que vós mesmos, pela vossa indiferença e teimosia, me fazeis usar precisamente tais meios que vos parecem cruéis e que, no entanto, só servem para vos servir bem. O que é quase impossível para você acreditar que vai acontecer, e as vezes os desastres vão reclamar vítimas humanas em grande número. E se você levar um fim próximo em consideração, então tudo também será explicável para você. Mas quão poucos acreditam nesse fim, e quão grande é o número daqueles cuja descrença me força a usar outros meios para ainda assim salvá-los desse fim. E assim todos vocês devem se preparar a todo momento para surpresas que só causarão horror e medo.... eles não podem deixar de acontecer porque eu não quero abandonar aqueles que ainda não entraram em um vínculo comigo. E eles têm de ser tratados com dureza. Mas mesmo o sofrimento mais severo e a experiência mais terrível podem ser uma bênção para eles se apenas tomarem o caminho até Mim, que também quer provar Mim mesmo então, para que aprendam a acreditar em Mim e no Meu amor por eles...._>Amém
Traduttore