Non diverrete mai padroni delle vostre passioni e debolezze con la vostra propria forza, perché la forza del Mio avversario, che vi spinge a queste passioni, è più forte, e voi fallirete sempre, se non chiedete a Me Stesso l’Aiuto, se non invocate Me in Gesù Cristo, che vi fortifichi e vi dia assistenza contro il vostro nemico. E sentirò anche l’invocazione d’aiuto più debole e non mancherà l’Aiuto. Ma ricordatevi anche che l’avversario non cederà subito nella sua lotta per voi e la vostra anima. Cercherà sempre di nuovo, di influenzarvi nello stesso modo, egli attizzerà sempre di nuovo le vostre brame e passioni. E perciò dovete sempre di nuovo combattere contro di lui, e sempre di nuovo rivolgersi a Gesù Cristo, Che E’ il Solo che possa aiutarvi. Voi potete diventare liberi da quel signore, nel cui potere vi trovate durante il vostro cammino terreno, soltanto quando invocate un $$altro$$ $$Signore$$, che Egli vi assista. Ed aspetto questa chiamata, perché allora ho anche il diritto di strapparvi a lui, perché Mi Sono comprato questo Diritti come “Uomo Gesù” mediante la Mia morte di Sacrificio. Ora dovete comprendere bene questo. Non Mi manca davvero il Potere, di togliergli il diritto su di voi, ma non impiego nessuna violenza a colui che è proceduto per primo da Me, a cui va sempre ancora il Mio Amore, e che voglio anche riconquistare sulla via dell’amore. Egli deve riconoscere da sé, che gli sono Superiore, e lo può riconoscere solamente, quando vede, che un essere dopo l’altro si libera da lui volontariamente e richiede di ritornare da Me.
Io non costringerò nessuno dei suoi seguaci su questa via, non toglierò il diritto al Mio avversario, perché il suo seguito lo ha riconosciuto volontariamente come suo signore, e farò valere il Mio diritto sull’essere solamente, quando Mi invoca in Gesù Cristo, e tramite questa chiamata Mi riconosce ed accetta ora di nuovo come suo Signore. Ciò che non si rivolge a Me volontariamente, glielo lascio, e quindi il suo potere dipende dagli esseri una volta caduti, che da uomini percorrono la via sulla Terra ed in questo tempo si devono decidere per il loro Signore, $$per$$ $$o$$ $$contro$$ $$di$$ $$Me$$. E perciò in questo tempo il Mio avversario impiegherà ogni influenza, per legarvi a sé, per dispiegare in voi tutte le cattive caratteristiche, di risvegliare in voi tutte le brame e di risvegliare in voi dei sentimenti anti divini. Ed ora dipende da voi se cadete sotto la sua influenza, oppure se avete la volontà, di diventare liberi da lui. E dato che da soli siete troppo deboli, avete bisogno di Aiuto, che però vi viene prestato in ogni momento, se soltanto invocate Uno, Che E’ morto per voi sulla Croce, per pagare all’avversario il prezzo d’acquisto per le vostre anime. Mediante la Mia morte sulla Croce al Mio avversario non verrà fatta più nessuna violenza, quando vi libero da lui. E’ solo il Mio buon Diritto, che anch’ combatto per la vostra anima, che vi aiuti, quando Me lo chiedete, E con il Mio Aiuto potrete sicuramente sciogliere tutte le catene, vi private di ogni debolezza, perché appena siete liberi, di separarvi dal Mio avversario, entrate di nuovo nel Mio Regno di Luce e Forza, e quello che ora volete, avverrà anche. Ma non sarà una unica battaglia, perché l’avversario cercherà sempre di nuovo, di precipitarvi nell’abisso. E dato che si tratta sulla Terra solo della decisione della vostra volontà, la vostra volontà deve sempre di nuovo affermarsi, ma vi sarà sempre più facile, più intimamente vi collegate con Me in Gesù Cristo, finché alla fine l’avversario rinuncerà alla battaglia e capisce che vi ha perduto a Me in eterno. E perciò voi uomini non dovete temere né esitare, quando vi si presentano sempre di nuovo delle tentazioni, perché non siete senza Sostegno, se soltanto volete appartenere a Me. La vostra volontà soltanto decide, quale Signore prende possesso di voi, e voi dovete soltanto una volta darvi a Me in Gesù Cristo, allora non vi separerete mai più in eterno da Me. E resisterete anche ad ogni tentazione, perché ora combattete contro il nemico della vostra anima, con la Mia Forza e perciò vincerete anche sempre, perché Gesù Cristo combatte al vostro fianco, davanti al Quale il Mio avversario deve davvero deporre le sue armi.
Amen
TraduttoreNunca dominarás as tuas paixões e fraquezas com a tua própria força, pois a força do Meu adversário, que te conduz a estas paixões, é mais forte, e serás sempre derrotado se não me pedires ajuda a Mim mesmo, se não invocares a Jesus Cristo para te fortalecer e ser o teu apoio contra o teu inimigo. E Ele também ouvirá o mais leve apelo e ajuda não deixará de vir. Mas também tenham em mente que o adversário não vai afrouxar imediatamente na sua luta por vocês e pelas vossas almas.... Uma e outra vez ele tentará influenciar-vos da mesma maneira, uma e outra vez ele tentará inflamar novamente os vossos desejos e paixões, e por isso também tereis de lutar contra ele uma e outra vez e voltar-vos para Jesus Cristo, que sozinho vos pode ajudar. Você só pode ser liberado do Senhor, em cujo poder você ainda está durante sua vida terrena, se você clamar a outro Senhor para ajudá-lo. E eu estou esperando por este chamado, pois então eu também terei o direito de arrebatá-lo dele, porque eu, como o ser humano Jesus, comprei este direito para Mim mesmo através da Minha morte sacrificial. Agora você deve entender isso corretamente.... Também não me falta o poder de privá-lo dos seus direitos, mas não vou usar a força contra aquele que saiu de Mim primeiro, a quem o Meu amor ainda se aplica e a quem também quero reconquistar no caminho do amor.... Ele deve reconhecer por sua própria vontade que Eu sou superior a ele, e só pode reconhecê-lo quando vê um ser atrás do outro se desprendendo voluntariamente dele e exigindo voltar para Mim.... Não vou forçar nenhum dos seus seguidores a este caminho, não vou restringir o direito do meu adversário porque os seus seguidores reconheceram-no voluntariamente como Senhor, e só vou afirmar o Meu direito ao ser quando ele Me chamar em Jesus Cristo e assim, através deste chamado, Me reconhece e reconhece novamente como seu Senhor. O que não se volta voluntariamente para Mim eu deixo para ele, e assim seu poder depende dos seres outrora caídos que trilham o caminho através da terra como ser humano e durante este tempo decidirão por seu Senhor.... a favor ou contra mim.... E por isso o Meu adversário usará toda a influência durante este tempo para amarrar-te a ti mesmo, para desdobrar todas as más características em ti, para despertar todos os anseios em ti e para deixar crescer sentimentos ímpios em ti. E agora depende de vós se sucumbis à sua influência ou se tendes a vontade de vos libertardes dela. E como sois demasiado fracos por vós próprios, necessitais de ajuda que, no entanto, está disponível a qualquer momento, se apenas invocardes Aquele que morreu por vós na cruz, a fim de pagardes ao adversário o preço de compra pelas vossas almas. A minha morte na cruz não mais fará violência ao meu adversário quando eu te libertar dele. É apenas meu direito que eu também lute por vossas almas, que eu vos ajudei se vocês Me apelarem por isso. E com a Minha ajuda, com certeza que conseguireis soltar todos os grilhões, livrar-vos-eis de toda a fraqueza, pois assim que estiverdes dispostos a separar-vos do Meu adversário, entrareis novamente na Minha esfera de luz e força, e o que agora quereis também acontecerá.... Mas não será uma batalha isolada, pois o adversário tentará sempre levar-te de volta para o abismo.... E como se trata apenas de uma decisão da tua vontade na terra, a tua vontade também tem de se provar uma e outra vez, mas será sempre mais fácil para ti quanto mais intimamente te unires a Mim em Jesus Cristo, até que ele desista finalmente da batalha e se aperceba que te perdeu para Mim para sempre.... E é por isso que vocês, humanos, não devem temer ou tremer quando as tentações se aproximam de vocês, pois não estão sem ajuda enquanto quiserem pertencer a Mim. Só a vossa vontade decide qual o Senhor que se apodera de vós, e uma vez que vos entregueis a Mim em Jesus Cristo, nunca mais vos separareis de Mim, e também resistireis a toda a tentação, porque agora lutais contra o inimigo da vossa alma com a Minha força e, portanto, sereis também sempre vitoriosos.... porque Jesus Cristo luta ao vosso lado, perante Quem o Meu adversário terá verdadeiramente de depor as suas armas...._>Amém
Traduttore