Avete da prestare ancora molto lavoro per Me ed il Mio Regno, perché il tempo è ancora davanti a voi in cui inizia solo il vostro agire, perché la miseria terrena sarà molto grande e poi gli uomini saranno anche aperti per la Mia Parola che dovete portare loro. Ma dapprima dev’essere fatto ancora molto lavoro minuzioso, che consiste nel fatto che vengono ancora chiamati degli operai per la Mia Vigna, che dapprima vengano istruiti, per poi essere attivi anche con successo come Miei servi, perché questo servizio per Me dev’essere fatto volontariamente affinché, coloro che riconoscono la Voce del Padre, si offrano liberamente a Me per il co-aiuto ed allora posso donare anche a loro una Luce e renderli idonei per il futuro compito. Il mondo è ancora in prima linea e perciò sono pochi coloro che rivolgono lo sguardo al Regno spirituale. Ma il mondo terreno riceverà un grave colpo e così pure gli uomini che lo adulano. Cambierà molto in breve tempo, ed a certi uomini questo cambiamento darà comunque da pensare e costoro avranno anche un orecchio aperto per i discorsi dei Miei servitori, perché troveranno la spiegazione per degli avvenimenti altrimenti incomprensibili. In questo tempo inizia poi anche la loro vera missione, per la quale vi ho istruito ed ancora istruisco, perché poi dovete anche dare ai prossimi il giusto conforto ed i giusti consigli, che sono utili per l’anima. Gli uomini sono ciechi nello spirito, perché pensano soltanto al loro proprio ben vivere e non hanno nessun occhio per la miseria del prossimo. Ma quando inizierà la generale miseria attraverso la Mia Volontà, attraverso un avvenimento della natura con gravi conseguenze, allora certi uomini si lasciano anche ammorbidire e saranno volonterosi d’aiutare ed a loro darò anche la possibilità di poter aiutare. Anche questi riceveranno una chiara Luce, che splenderà ancora più luminosa, più si attivano amorevolmente. Verrà dischiuso molto terreno nuovo, dei campi incolti verranno coltivati e potranno essere seminati con buona semenza. Questo è l’ultimo tempo per il lavoro nella Mia Vigna, l’ultima seminagione, che deve portare ancora abbondanti frutti, per cui necessito ancora di molti servi volonterosi e fedeli, perché rimane molto poco tempo per l’ultimo lavoro di raccolto prima della fine. Perciò non dovete stancarvi e appiattirvi e non credere che il lavoro sia inutile, perché ora vedete poco successo. I più minuscoli chicchi di seme che spargete, possono mettere ancora radici e germogliare, perché Io Stesso creo per questo la necessaria atmosfera, certo, attraverso un Intervento molto doloroso, che però può essere ancora di benedizione per molte anime. Anche se gli uomini credono di andare incontro ad un tempo calmo e pacifico, questo è soltanto un’apparenza, nella notte la calma si trasformerà in un tumulto ed un caos inimmaginabile, perché Io conosco il giorno e l’ora, ma voi non li conoscete, e vi deve bastare soltanto l’indicazione, che non vi rimane più molto tempo e perciò dovete ancora utilizzare bene il breve tempo. Nessun uomo dev’essere impreparato, perché ad ogni uomo giungono Ammonimenti ed Avvertimenti, ma solo pochi li accettano come credibili e non orientano la loro vita di conseguenza, che anche loro possono essere chiamati all’improvviso da questa Terra. Irromperà un tempo di miseria sulla Terra che potrebbe davvero sconvolgere il pensare di ognuno, ma lascerà comunque intoccato molti cuori d’uomini, che si trovano totalmente nel potere del Mio avversario e perciò faranno di tutto, per diminuire la loro propria situazione di miseria e questo nuovamente a spese del prossimo, perché il Mio avversario li spinge a sempre maggior disamore. Proprio allora, voi Miei servitori sulla Terra, dovete farvi avanti ed agire contro il Mio avversario, mentre indicate agli uomini che sempre soltanto vengono aiutati nella stessa misura, in cui loro sono volonterosi d’aiutare, e che ognuno deve assistere il suo prossimo, se la grande miseria dev’essere lenita e partecipare al Mio visibile Aiuto. Dovete anche cercare di motivare loro il Mio Intervento e sarete anche compresi, perché Io Stesso parlo agli uomini attraverso voi ed ognuno che non è del tutto nelle mani del Mio avversario, riconoscerà anche la Mia Voce e se ne lascerà toccare. Davanti a voi c’è ancora molto lavoro, ma lo potrete svolgere con il Mio Aiuto e la Mia Benedizione, appena siete pronti per servire Me ed aiutare il vostro prossimo, finché esiste ancora una possibilità di salvezza.
Amen
TraduttoreAinda tendes muito trabalho a fazer por Mim e pelo Meu reino, pois o tempo ainda está à vossa frente, quando o vosso trabalho só começará realmente porque a adversidade terrena será muito grande e então as pessoas também estarão mais receptivas à Minha Palavra, que lhes trareis. Mas antes disso, é preciso fazer muito pequeno trabalho, que consiste em ainda chamar trabalhadores para a Minha vinha ao serviço, de primeiro instruí-los a fim de, em seguida, poderem também ser operários de sucesso como Meus servos. Pois este serviço tem de ser prestado voluntariamente por Mim, e por isso me dirijo às pessoas através de vós, para que aqueles que reconhecem a voz do Pai se ofereçam voluntariamente a Mim em busca de ajuda, e então eu posso também dar-lhes uma luz e torná-los adequados para a tarefa vindoura. O mundo ainda emerge e por isso são poucos os que olham para o reino espiritual.... Mas o mundo terreno sofrerá um duro golpe e também as pessoas que o homenagearem..... Muito mudará em pouco tempo, e esta mudança fará algumas pessoas pensarem, e também terão ouvidos abertos para os discursos dos Meus servos, pois encontrarão explicações para eventos de outra forma incompreensíveis. E então a missão real deles também começará neste momento, para a qual eu vos treinei e ainda vos estou treinando, porque então vós também dareis o conforto e os conselhos certos aos vossos semelhantes, que beneficiarão as suas almas. As pessoas são cegas de espírito porque só pensam no seu próprio bem-estar e não têm olho para a adversidade do seu semelhante.... Mas quando a adversidade geral começar através da Minha vontade, através de um evento natural do tipo mais importante, então algumas pessoas também se deixarão suavizar e estarão dispostas a ajudar, e eu também lhes darei a oportunidade de poder ajudar. E estes também receberão uma luz clara que brilhará tanto mais brilhante quanto mais amorosamente ativos forem. E muito terreno novo será aberto, campos em pousio serão cultivados e podem ser semeados com boas sementes. E este é o último tempo de trabalho na Minha vinha, a última semeadura, que ainda dará frutos abundantes, mas para a qual também ainda preciso de muitos servos dispostos e fiéis, porque resta muito pouco tempo para o trabalho da última vindima antes do fim. Portanto você não deve ficar cansado e cansado e não acreditar que o seu trabalho é em vão porque agora você vê pouco sucesso.... As mais pequenas sementes que você espalhar ainda podem criar raízes e brotar, porque eu mesmo crio a atmosfera necessária para esta.... através de uma intervenção muito dolorosa, mas que ainda pode ser uma bênção para muitas almas. E mesmo que as pessoas acreditem que estão se aproximando de uma época calma e pacífica, é apenas uma ilusão e de um dia para o outro a calma se transformará em tumulto e caos de um tipo inimaginável. Pois eu sei o dia e a hora, mas você não sabe, e apenas a dica será suficiente para que você não tenha muito tempo e que, portanto, você tenha que fazer bom uso do pouco tempo. Nenhum ser humano precisa de estar despreparado, pois cada pessoa receberá avisos e admoestações, mas apenas alguns poucos os aceitarão como credíveis e ajustarão as suas vidas para que também possam ser chamados repentinamente desta terra. Um tempo de adversidade irá cair sobre a terra, o que poderá realmente abalar o pensamento de todos, mas que, no entanto, deixará o coração de muitas pessoas que estão completamente sob o controle do Meu adversário e, portanto, farão tudo ao seu alcance para reduzir o seu próprio estado de adversidade e fazê-lo à custa dos seus semelhantes, porque o Meu adversário os impele a uma maior indelicadeza.... E precisamente então vós, Meus servos na Terra, deveis dar um passo em frente e contrariar o Meu adversário, apenas apontando às pessoas que elas próprias serão ajudadas na mesma medida em que estiverem dispostas a ajudar, e que todos devem ajudar o seu próximo, se a grande adversidade for aliviada e a Minha ajuda visível for dada a todos. Também tentareis justificar-lhes a Minha intervenção, e também sereis compreendidos porque Eu-Me dirijo-me às pessoas através de vós e todos aqueles que não estão inteiramente nas mãos do Meu adversário também reconhecerão a Minha voz e sentir-se-ão tocados por ela. Ainda há muito trabalho pela frente, mas você será capaz de realizá-lo com a Minha ajuda e a Minha bênção, assim que só estiver disposto a Me servir e ajudar os seus semelhantes, desde que ainda haja a possibilidade de resgate...._>Amém
Traduttore