Chi chiude la sua porta e Mi vieta l’accesso, dovrà languire, perché Io Solo posso portargli ciò che serve alla sua anima. Voi uomini credete di poter provvedere a voi stessi con cibo e bevanda, non il Nutrimento per la vostra anima e non pensate che soltanto Io posso somministrare all’anima il giusto Nutrimento e che voi, ovunque vogliate anche andare, dovete sempre chiedere a Me, quindi dovete aprire la porta del vostro cuore, affinché Io possa entrare per nutrirvi. E se ora lo chiedete a Me Stesso, è anche indifferente dove rivolgete questa richiesta a Me, perché Io vi sentirò sempre e verrò a voi, ovunque Mi invocate. Non è che Io ho da qualche parte immagazzinato Cibo e Bevanda, affinché ora vi possiate provvedere, senza entrare in collegamento con Me Stesso. Solo dalla Mia Mano potrete ricevere il guisto Cibo e la giusta Bevanda, con cui la vostra anima può guarire e fortificarsi per la vostra via peregrina verso la Patria. E perciò Io Stesso devo poter entrare in voi, Mi dovete aprire liberamente la porta ed ora tenere anche insieme con Me la Cena, perché Io Stesso vi voglio nutrire, perché Io Stesso offro ad ogni singolo quel Nutrimento di cui ha bisogno per la guarigione della sua anima. Io busso solo alla porta del vostro cuore, ma voi stessi dovete aprire e lasciarMi entrare nel vostro cuore. A che cosa vi serve quindi, se vi saziate di un cibo che Io Stesso non vi ho preparato? Vi riempirete bensì, ma non potrete cogliere dal cibo le sostanze di cui la vostra anima ha bisogno per edificarsi, rimarrà morta oppure indebolita, sentirà fame e sete e non le viene portato nessun aiuto nella sua mieria. E questa è la sorte di coloro che si sforzano con fervore di penetrare nella “Parola di Dio”, che si occupano costantemente con la Parola di Dio e con ciò aggravano solo il loro intelletto, che cercano di sondare il senso della Parola divina sulla via dello studio e le loro anime vanno a mani vuote. Quindi credono di nutrire le loro anime e malgrado ciò solo il loro intelletto assume qualcosa che loro descrivono come “Pane del Cielo”, che ora vogliono di nuovo distribuire ai loro prossimi. Loro stessi andranno a mani vuote, cioè le loro anima languiranno ed anche i loro prossimi non potranno ricevere nulla per le loro anime, se dapprima non hanno stabilito l’intimo legame con Me e chiedono a Me di nutrirli, se dapprima non è stata aperta la porta che Io possa entrare per offrire loro la Cena. Tutte le Mie Parole hanno avuto un senso spirituale, a cui però gli uomini non badano più. E quando ho detto ai Miei discepoli: “Prendete e mangiate, prendete e bevete, .... fate questo in memoria di Me.... “ allora il senso spirituale di queste Parole era anche sempre soltanto il diretto legame con Me, che dovevano pensare a Me, appena ricevono Cibo e Bevanda che servono come Nutrimento per la loro anima. E l’offerta del pane e del vino serve tanto meno all’anima, quanto il leggere ed ascoltare la Parola divina, se dapprima non pensano intimamente a Me e quindi il Nutrimento dell’anima non avviene tramite Me Stesso. E non bastano nemmeno solo parole vuote per chiamare Me Stesso. Dev’essere una chiamata nello Spirito e nella Verità. Mi dev’essere aperta la porta del cuore e devo Essere pregato per entrare. Ed Io distribuirò davvero Cibo e Bevanda, di cui ogni anima ha bisogno. L’aprire della porta quindi è lo stesso come rivolgersi liberamente a Me, il desiderio dell’unificazione con Me e la richiesta di ricevere Doni di Grazia, è l’ammissione di debolezza e bisogno dell’anima, che vorrebbe essere ristorata da Me Stesso, ed attraverso una tale porta aperta entrerò davvero nel cuore, somministrerò all’anima Cibo e Bevanda e lei guarirà, maturerà, giungerà alla Vita, che ora non può mai più perdere in eterno.
Amen
TraduttoreQualquer um que fecha a porta e Me nega a entrada terá que viver na penúria, pois só eu posso lhe dar o que sua alma precisa. Vocês, humanos, acreditam que podem fornecer comida e bebida a vocês mesmos em qualquer lugar, com alimento para sua alma, e não se lembram que só eu posso dar à alma o alimento certo e que vocês.... onde quer que vão.... sempre tem que se aproximar de Mim mesmo para isso, assim você tem que abrir a porta do seu coração para que Mim mesmo possa entrar para alimentá-lo.... E se você se aproximar de Mim mesmo, não importa onde você me dirija este pedido, pois eu sempre o ouvirei e virei até você onde quer que você me chame. Não é o caso de eu ter armazenado comida e bebida em algum lugar para que vocês possam agora se sustentar sem fazer contato comigo mesmo.... Só poderás receber da Minha mão a comida certa e a bebida certa, o que permitirá que a tua alma se recupere e se fortaleça para a tua peregrinação à pátria. E por isso Eu Mim mesmo devo ser capaz de entrar em ti, tu deves abrir a porta para Mim e agora também jantar comigo, porque Eu Mim mesmo quero alimentar-te, porque Eu Mim mesmo ofereço a cada indivíduo o alimento que ele precisa para a recuperação da sua alma.... Eu só bato à porta do vosso coração, mas vós mesmos tendes de abri-la e deixar-Me entrar no vosso coração. Então de que vos serve se vos encheis de comida que eu próprio não preparei para vós? Então vocês se encherão de fato, mas não poderão retirar as substâncias dos alimentos que a sua alma precisa para se construir.... permanecerá morto ou enfraquecido, sentirá fome e sede e nenhuma ajuda lhe será trazida na sua necessidade.... E este é o destino das almas daqueles que avidamente se esforçam para penetrar na 'Palavra de Deus', que se ocupam constantemente com a Palavra de Deus e apenas sobrecarregam suas mentes com ela, que procuram sondar o significado da Palavra divina por meio do estudo e cujas almas surgem vazias no processo. Assim, eles acreditam alimentar suas almas e, no entanto, apenas seu intelecto recebe o que eles chamam de 'pão do céu', que agora eles querem distribuir novamente aos seus semelhantes. Eles mesmos irão de mãos vazias, ou seja, suas almas passarão fome, e seus semelhantes também não poderão receber nada para suas almas se o laço íntimo comigo não for estabelecido primeiro e eu for abordado para alimentá-los, se a porta não tiver sido aberta primeiro para que eu possa entrar neles a fim de passar a Ceia para eles.... Todas as Minhas Palavras tinham um significado espiritual, mas as pessoas já não prestam atenção a ele. E quando eu disse aos meus discípulos: "Tomem e comam, tomem e bebam.... fazer isto em memória de Mim....' o significado espiritual destas palavras foi apenas a ligação direta com Mim.... para que eles se lembrem de Mim assim que aceitarem comida e bebida que lhes sirva de alimento para a alma. A apresentação do pão e do vinho é tão pouco útil para a alma como a leitura e a escuta da Palavra divina se eu não for lembrado com sinceridade e assim, por assim dizer, a alimentação da alma por Mim mesmo se dá.... Também não são suficientes palavras vazias para me invocar a mim mesmo.... Deve ser uma chamada em espírito e em verdade.... A porta do coração deve ser aberta para Mim e deve ser-me pedido que entre em.... E irei realmente distribuir comida e bebida do que cada alma precisa. Assim, a abertura da porta é igual à volta voluntária para Mim, ao desejo de união comigo e ao pedido de outorga de dons de graça, é a admissão da fraqueza e da necessidade da alma que quer ser nutrida por Mim mesmo, e através de uma porta tão aberta entrarei verdadeiramente no coração, administrarei comida e bebida à alma e ela se recuperará, amadurecerá, ressuscitará e não poderá mais perder eternamente...._>Amém
Traduttore