• Indietro

Fin dove giunge la forza di Lucifero

In principio tutto l’essenziale era compenetrato dalla Luce, perché era proceduto dall’Eterna Luce e nella sua sostanza primordiale era uguale a Colui dal Quale era proceduto. Dio in Sé E’ Luce e Forza. Ed Egli ha anche irradiato Luce e Forza nell’Infinito. Ma Egli ha dato forme alle Sue Irradiazioni, Egli ha esternato da Sé degli esseri che erano creati come Sue Immagini, che ora non è comunque da intendere che queste forme erano figure strettamente limitate, ma erano degli esseri spirituali auto consapevoli, che potevano ora anche di nuovo lasciar risplendere la loro Luce e la loro Forza in tutte le direzioni, che erano provvisti con la facoltà di pensare e la libera volontà, che si riconoscevano come creature di una Potenza infinitamente più forte e che stavano anche in collegamento con questa Potenza attraverso la Parola. Stavano nella pienissima conoscenza, perché Dio Stesso Si rivelava a loro tramite la Parola, dato che le Sue creature non Lo potevano contemplare, ma dovevano sapere costantemente della Sua Presenza, della Sua Volontà e della loro vera destinazione. E la loro Beatitudine era incommensurabile, perché erano anche circumfluiti dalla Luce e la loro meta del loro amore era sempre soltanto Dio, il Quale le rendeva sempre più beate. Ma non sono rimaste in questa Beatitudine, perché l’entità che era stata creata primordialmente da Dio, che la Sua Volontà d’Amore ha fatto sorgere per prima, non si è accontentata di sentire soltanto il suo Creatore, Lo voleva anche contemplare e dato che questo desiderio non le poteva essere esaudito, dato che il Centro di Luce e Forza dall’Eternità non E’ contemplabile per gli esseri irraggiate da Lui, riconosceva sé stessa come entità prima contemplabile e superiore, che era riconoscibile come tale da tutti gli esseri spirituali auto consapevoli, e si è elevata al potere dominante. Questa entità sapeva comunque che essa stessa era stato dapprima anche creata e doveva quindi anche riconoscere la Potenza creatrice stando al di sopra di sé, perché anche a lei stessa risuonava la Parola che dimostrava il Dio e Creatore. Essa sapeva anche della Sua Volontà, essa stessa stava nella più chiara conoscenza. Ma possedeva anche la libera volontà. E questa volontà si è rivolta contro Dio. L’entità non voleva dipendere da una Potenza superiore, non voleva trarre la sua Forza da Dio, ma credeva sé stessa colma di forza in una misura, che respingeva la Forza di Dio. Dubitava della Forza di Dio, perché Egli non Si presentava visibilmente davanti a lei. E cercava di trssmettere la sua volontà anche sugli esseri che la sua volontà di creare ha fatto sorgere sotto l’utilizzo della Forza da Dio. Perché essere colmo di Luce e Forza significa anche poter creare e formare illimitatamente. Ma la volontà rivolta contro Dio aveva per conseguenza che Luce e Forza diminuivano, perché questa volontà impediva ora l’afflusso della Forza d’Amore di Dio. Di conseguenza anche l’entità prima creata, ora l’avversario di Dio, diminuiva in Luce e Forza, più si esauriva attraverso il creare sempre nuovi esseri. Finché si avvaleva della Forza di Dio, era quindi anche in grado di creare, ma quando la rifiutava, era posta una fine anche alla sua Forza di creare; più aumentava la sua resistenza contro Dio, più diminuiva la sua Forza di creare. Perché la caduta da Dio non era improvvisa, ma si è svolta in uno spazio di tempo infinitamente lungo. Cominciava con un allontanamento di breve durata ed un sempre di nuovo aprirsi alla Forza d’Amore di Dio e quindi anche un continuo creare di nuovi esseri, e finiva con la totale resistenza contro la divina Irradiazione d’Amore, che significava anche totale incapacità di creare. Ma nell’infinita schiera di entità generate attraverso la sua volontà, l’avversario di Dio vedeva ora la sua forza. Perché con la Forza in diminuzione calava anche la Luce della conoscenza in modo, che di spirito oscurato non poteva riconoscere il significato della sua resistenza contro Dio. Esso è privo di qualsiasi conoscenza e privo di ogni Forza di creare, ma ha comunque un gran potere, perché consiste nel suo grande seguito, che in fondo è “Forza da Dio”, come anche lui stesso è Forza una volta irradiata. La forza sua e del seguito quindi consiste nel fatto di poter prestare resistenza e con ciò impedire a Dio Stesso di rendere felici le Sue creature, il Quale non spezza con forza nessuna resistenza. Dio E’ Amore e l’Amore crea Beatitudine. Quegli esseri quindi credono di avere potere su Dio, perché Gli impongono una limitazione nel Suo Agire d’Amore. Si ribellano contro Dio e non vengono ostacolati nel loro intento, perché l’Amore di Dio non costringe nulla a Sé, ma dev’Essere accettato nella libera volontà. Tutta la loro forza consiste nel fatto, di prestare loro stessi rsistenza e di influenzare anche lo spirituale più cedevole alla rafforzata resistenza. E conservano questa forza anche, finché non si arrendono liberamente ed attraverso l’Irradiazione dell’Amore di Dio non giungono di nuovo nel possesso della Forza creatrice. (15.07.1957) Ma non potranno mai usare la loro forza per far sorgere cose di qualche genere. A loro manca la Forza creativa, perché questa è efficace solo nell’unione con Dio; ma appena l’essere si pone al di fuori della Cerchia della Corrente dell’Amore di Dio, non può nemmeno più trarre la Forza “creativa” e così anche lo spirito avverso a Dio, che ha derubato sé stesso attraverso il suo precipizio sempre più profondo di quella Forza gli gli affluiva. La sua Forza bastava bensì prima della Morte sulla Croce di Gesù di tenere il suo seguito in schiavitù, quindi di impedirgli di trarre la Forza d’Amore da Dio, per potersi staccare da lui. Perché lo teneva in totale cecità e gli esseri non riconoscevano la causa della loro debolezza e cecità. Ma anche questo potere è stato spezzato attraverso Gesù Cristo e quindi anche gli esseri una volta caduti possono ottenere la Redenzione. Ed ora l’avvesrsrio si concentra un potere rimastogli soltanto sul suo agire avverso contro Dio, che quindi cerca di distruggere ciò che Dio ha fatto sorgere, che cerca di dissolvere involucri materiali, per liberare lo spirituale in questi credendo di riconquistarlo così. Ma anche per tali distruzioni non basta il suo potere ed ogni Opera di Creazione è al sicuro dalla sua diretta influenza distruttiva. E perciò lo tenta per vie secondarie mentre cerca di rendere duttile la volontà dell’uomo per i suoi piani. Quindi deve eseguire tali distruzioni l’uomo che dispone di una certa forza nella vita terrena allo scopo della messa alla prova della propria volontà. Malgrado ciò, il potere di Lucifero è ancora inimmaginabilmente grande, soltanto appunto nei confronti di questo seguito, per cui Gesù Cristo E’ anche morto sulla Croce, per portare la Salvezza allo spirituale una volta caduto, per prestargli l’Aiuto contro costui. Ma quando si parla della caduta di Lucifero, questa caduta ha impiegato eoni, spazi di tempo per cui vi manca ogni immaginazione. Ed in questi spazi di tempo infiniti, venivano creati innumerevoli esseri, perché la separazione di Lucifero da Dio non si è svolta all’improvviso, e finché teneva quindi ancora il collegamento con Dio, fino ad allora traeva ancora la necessaria Forza da Dio per creare, per cui anche tutti gli esseri sono anche Parte di Dio e la Sua Opera di Rimpatrio è per tutti gli esseri. Ma gli esseri creati sono anche diventati sempre di più di mentalità avversa contro Dio, più la loro genitrice si allontanava da Dio nella volontà, finché Lucifero ha mosso l’infinita schiera degli spiriti creati alla totale separazione da Dio, finché lui stesso si considerava la fonte di Forza ed influenzava gli esseri nello stesso senso in modo, che lo seguivano ciecamente, quando era stato dato loro il diritto dell’auto determinazione, con cui avrebbero potuto anche separarsi dalla loro genitrice e rivolgersi a Dio, il Quale Si rivelava a loro anche nella pienissima Luce, ma che anche loro non riuscivano a contemplare. Ma anche gli innumerevoli esseri caduti hanno bisogno di eoini per il loro totale ritorno. E perciò devono anche sempre e sempre di nuovo sorgere nuove Creazioni, cioè, sempre di nuovo viene dissolta la sostanza spirituale indurita, lo spirituale sprofondato troppo in basso, e relegato in queste Creazioni, per iniziare la via del ritorno a Dio. Ma la ribellione di ciò che è creato per ultimo però è così forte, che deve ancora stare per tempi infiniti nel suo indurimento, prima che anch’esso possa iniziare la risalita nelle Opere di Creazione. Quindi sorgeranno anche attraverso tempi infiniti nuove Creazioni, che la Volontà di Dio, la Sua Sapienza e Potenza fa sorgere, e il potere e la forza dell’avversario di Dio diminuisce sempre di più, perché ogni Nuova Creazione gli svincola una parte del suo seguito, finché anche l’ultimo caduto non sia diventato materia. Ma lo spirituale caduto molto in basso non si rende conto della sua esistenza e perciò non può nemmeno opprimere lo spiriutuale già più maturo. E’ totalmente messo fuori vigore e colpito da cecità, contribuisce solamente a fortificare la consapevolezza di potere all’avversario di Dio, perché anche lui è totalmente senza conoscenza. Solo quando lo spirituale ha riottenuto una volta l’auto consapevolezza ed ora rivolge di nuovo erroneamente la sua volontà, può impiegare la sua forza su incarico del suo signore e causare un effetto devastante fra gli uomini. E questo è il diritto concesso da Dio al Suo avversario, di combattere per il suo seguito durante il tempo della libertà della volontà come uomo. Esso utilizza davvero bene questo tempo ed anche i suoi vassalli, ma l’uomo ha nel divino Redentore Gesù Cristo un Aiuto del tutto sicuro e se l’utilizza, allora la forza ed il potere dell’avvsersario è totalmente spezzato, allora è diventato libero da lui e ritorna finalmente di nuovo nella sua Casa Paterna.

Amen

Até onde chega o poder de Lúcifer....

No início, toda a disposição era radiante de luz, pois ela vinha da Luz Eterna e era na sua substância original a mesma de Quem ela havia procedido. Deus é luz e poder em Si Próprio.... E Ele também irradiava luz e força no infinito. Mas Ele deu Suas formas de emanações, Ele produziu seres de Si mesmo que foram criados à Sua imagem.... que não é para ser entendido que essas formas eram formas estreitamente limitadas, mas que eram seres espirituais autoconscientes que também eram capazes de irradiar sua luz e força em todas as direções, que estavam equipados com a capacidade de pensar e livre arbítrio, que se reconheciam como criaturas de um Poder infinitamente mais forte e que também estavam em contato com esse Poder através da Palavra.... Eles estavam em pleno conhecimento porque Deus se revelou a eles através da Palavra, já que Suas criaturas ainda não podiam contemplá-Lo, deveriam saber constantemente sobre Sua presença, sobre Sua vontade e sobre seu verdadeiro propósito.... E a sua felicidade era imensurável, pois também eles eram permeados pelo amor e o objetivo do seu amor era sempre apenas Deus, que os fazia cada vez mais felizes. Mas eles não permaneceram nesta felicidade.... para o ser, que foi inicialmente criado por Deus, que surgiu pela primeira vez como resultado da Sua vontade de amar, não se contentou em apenas ouvir a sua.... Criador também queria contemplá-Lo, e porque esse desejo não pôde ser realizado por ele.... já que o centro eterno de luz e força não é visível para os seres por ele emanados.... reconheceu-se como a primeira e suprema entidade visível, que portanto também era reconhecível como tal para todos os seres espirituais, autoconscientes, e elevou-se para se tornar o seu poder dominante.... Este ser certamente sabia que ele mesmo também foi criado pela primeira vez, e assim também teve que reconhecer o poder criador como estando acima dele, pois a Palavra que provou o Deus e Criador também lhe soou.... Também sabia da Sua vontade, ela mesma teve a mais brilhante realização. Mas também possuía livre-arbítrio. E esta vontade foi dirigida contra Deus.... O ser não queria ser dependente de um poder superior, não queria tirar a sua força de Deus, mas acreditava ser poderoso a tal ponto que rejeitava a força de Deus. Duvidava da força de Deus porque Ele não se apresentava a ela de forma visível. E também tentou transferir a sua vontade aos seres que a vontade do seu criador havia deixado surgir de Deus com o uso da força. Pois estar cheio de luz e força também significava ser capaz de criar e moldar sem limitações. Mas a vontade dirigida contra Deus teve como consequência que a luz e a força diminuíram porque isso agora impediu o influxo da força do amor de Deus. Consequentemente, o primeiro a ser criado também tomou.... agora o adversário de deus.... diminuído em luz e força quanto mais se esforçava por criar seres sempre novos.... Enquanto ele fez uso da força de Deus, ele também foi capaz de criar, mas quando ele a rejeitou, o seu poder criativo também foi posto um fim.... quanto mais sua oposição a Deus aumentava, mais seu poder criativo diminuía.... Pois a apostasia de Deus não foi repentina, mas ocorreu durante um período interminável de tempo. Começou com um breve afastamento e repetida abertura de si mesmo à força do amor de Deus e, portanto, também à contínua criação de novos seres, e terminou com completa resistência à iluminação divina do amor...., o que também significou completa incapacidade de criar. Mas o adversário de Deus agora viu a sua força na infinita hoste de seres criados pela sua vontade. Pois com força decrescente a luz do conhecimento também tinha diminuído, de modo que ele, escurecendo em espírito, era incapaz de reconhecer o significado da sua resistência a Deus.... Ele é desprovido de todo o conhecimento e poder criativo.... Mas ele tem um grande poder, pois consiste no seu grande seguimento, que é fundamentalmente "força de Deus", assim como ele próprio é, em tempos, força irradiada. O poder dele e de seus seguidores consiste, portanto, em ser capaz de oferecer resistência.... e assim impedir que o próprio Deus, que não quebra violentamente qualquer resistência, faça as Suas criaturas felizes. Deus é amor, e o amor cria felicidade. Assim, esses seres acreditam que têm poder sobre Deus porque impõem restrições a Ele em Sua atividade de amor..... Eles se rebelam contra Deus e não são impedidos em sua intenção porque o amor de Deus não se força a si mesmo, mas tem que ser aceito voluntariamente. Toda a sua força, portanto, consiste em oferecer resistência em si e também em influenciar os mais rendidos espiritualmente para a intensificação da resistência.... E também retêm essa força até se renderem voluntariamente e, através da iluminação do amor de Deus, voltarem a ganhar posse do poder criativo.... (15.7.1957) Mas eles nunca serão capazes de usar suas forças para deixar que coisas de qualquer tipo venham a existir.... Falta-lhes poder criativo, pois este só é eficaz em associação com Deus; mas assim que o ser se coloca fora do círculo de amor de Deus, também já não pode atrair o poder 'criador'.... e, portanto, também o contra-espírito de Deus, que se privou da força que fluía para ele através da sua queda sempre profunda. Antes da morte de Jesus na cruz, a sua força era suficiente para manter os seus seguidores na escravidão, ou seja, para evitar que eles tirassem força de amor de Deus, a fim de serem capazes de se desprenderem Dele. Pois ele os mantinha em completa cegueira e eles não reconheciam a causa de sua fraqueza e cegueira. Mas este poder também foi quebrado através de Jesus Cristo, e assim os seres outrora caídos também podem encontrar a redenção. E agora o adversário apenas concentra o seu poder remanescente na sua actividade de oposição a Deus, que assim procura destruir o que Deus deixou vir à existência, que procura dissolver as conchas materiais a fim de libertar o espiritual dentro de.... na crença de que assim ele próprio o recuperará. Mas mesmo para tais destruições o seu poder não é suficiente e cada obra de criação está a salvo da sua influência destrutiva directa.... E por isso ele tenta de uma forma rotunda, tentando fazer a vontade do ser humano submissa aos seus planos.... Assim, o ser humano que tem uma certa força na vida terrena novamente com o propósito de testar a sua própria vontade, tem de realizar tais destruições. No entanto, o poder de Satanás ainda é inconcebivelmente grande, apenas em relação a este mesmo apêndice, e é por isso que Jesus Cristo morreu na cruz para trazer salvação ao outrora caído, para ajudá-lo contra ele. Mas quando se fala da queda de Lúcifer, essa queda abrangeu eons, períodos de tempo para os quais você não tem nenhuma concepção. E inúmeros seres foram criados nestes intermináveis períodos de tempo, pois a separação de Lúcifer de Deus não foi realizada de repente, e assim, enquanto ele ainda manteve contato com Deus, ele também ainda tirou de Deus a força necessária para a criação, e é por isso que todos os seres também são parte de Deus e Sua obra de retorno se aplica a todos os seres. Mas os seres criados se tornaram cada vez mais opostos a Deus, quanto mais o seu criador se afastava de Deus por sua própria vontade.... até que Lúcifer persuadiu a infinita hoste de espíritos criados a separar-se completamente de Deus.... Até que ele se considerou a fonte de força e influenciou os seres criados no mesmo sentido, de modo que eles o seguiram cegamente quando lhes foi dado o direito de autodeterminação pelo qual eles poderiam ter se separado do seu Criador e se voltado para Deus, que também se revelou a eles na mais completa luz, mas a quem eles também não foram capazes de contemplar. Mas os incontáveis seres caídos também precisam de eons para o seu completo retorno.... E, portanto, novas criações têm de surgir repetidas vezes, ou seja, a substância espiritual endurecida, a substância espiritual profundamente afundada, é dissolvida e banida nestas criações, a fim de começar o caminho de retorno a Deus.... Mas a resistência da última substância criada é tão forte que ainda tem de passar tempos intermináveis no seu endurecimento antes de poder também iniciar a ascensão nos trabalhos de criação.... Assim novas criações também surgirão através de tempos intermináveis que a vontade de Deus, Sua sabedoria e poder, deixarão surgir, e o poder e força de Seu adversário diminuirá cada vez mais porque cada nova criação irá arrancar dela uma parte de sua aderência, mesmo que as eternidades ainda passem até mesmo a última coisa caída se tornar matéria.... Mas o profundamente caído não está consciente de ser.... e, portanto, não pode assediar o já mais maduro espiritual. Está completamente suspenso, e atingido pela cegueira, apenas contribui para fortalecer a consciência de poder.... do oponente de Deus, porque ele também está completamente sem conhecimento. Somente quando a substância espiritual tiver recuperado a autoconsciência e agora voltar a dirigir erroneamente a sua vontade, poderá usar o seu poder em nome do seu Senhor e causar estragos entre as pessoas.... E este é o direito concedido por Deus ao seu adversário de lutar por seus seguidores durante o tempo de liberdade da vontade como ser humano. Ele e seus vassalos realmente fazem bom uso deste tempo, mas o ser humano tem uma ajuda muito segura no divino Redentor Jesus Cristo, e se ele fizer uso dela a força e o poder do adversário será completamente quebrado, então ele terá se libertado dele e finalmente retornará à casa de seu Pai novamente...._>Amém