Vi dovete adoperare senza preoccupazione per la diffusione della Verità, perché per questo la guido sulla Terra, affinché si faccia Luce fra voi uomini, che vengano minati l’errore e la menzogna, che non servono mai alla salvezza dell’anima. Voi uomini dovete camminare nella Luce, se volete giungere alla Beatitudine. L’errore e la menzogna però sono oscurità e non conducono mai più verso l’Alto, incontro all’eterna Luce. Quello che devia dalla pura Verità che ha in Me la sua Origine, deve sempre essere considerato come l’agire del Mio avversario, la cui unica meta è di spegnere la Luce, per combattere la pura Verità e di trattenere gli uomini nell’oscurità dello spirito. Ed ora potete anche comprendere che gli viene facilitato il suo agire, quando per l’uomo è indifferente se sta nella Verità, perché allora gli possono anche essere facilmente presentati errore e menzogna. Ma chi desidera la Verità, la riceverà anche, perché il suo desiderio per la Luce viene esaudito da Me Stesso. I Miei portatori di Luce, gli uomini ai quali posso trasmettere direttamente la pura Verità, hanno però anche il compito di entrare nell’oscurità e di lasciar quivi risplendere la Luce. Hanno il compito di illuminare ogni insegnamento non vero e di marchiarlo come errore. E perciò li ammonisco anche sempre di nuovo di parlare senza timore, dove sanno i prossimi in questo pericolo, di cadere vittime di un insegnamento errato e di presentargli la pura Verità con il serio ammonimento di esaminarla con il Mio Sostegno. Si sono insinuati molti insegnamenti d’errore nella Dottrina che Io Stesso ho annunciato agli uomini sulla Terra. Questa non è rimasta invariata, e la Mia Preoccupazione sarà sempre di allontanare il falso, l’aggiunto, affinché rimanga conservata solo la Mia Dottrina d’amore e che gli uomini ne possano sempre di nuovo attingere la Forza, affinché non dimorino più nell’insegnamento falsificato. E perciò questa è un’opera d’amore per i prossimi di aiutarli, affinché abbiano parte nel Mio puro Vangelo che scopre tutto il falso, il non-divino e può portare davvero la Luce agli uomini, quando viene ascoltato volontariamente. Chi ora tende a Me in tutta la serietà, costui desidera nel cuore stesso la Verità, e non si sentirà soddisfatto di un insegnamento che devia dalla Verità. Ma chi non vuole rinunciare ad un insegnamento d’errore, persino quando gli viene fatto notare che il suo pensare è sbagliato, non ha nemmeno la seria volontà di giungere a Me. Costui è ancora nel potere del Mio avversario, altrimenti non rappresenterebbe il patrimonio mentale dell’avversario. Ed ogni uomo stesso può riconoscere, se gli viene offerta la Verità o l’errore quando si rivolge a Me Stesso, che Io lo aiuti a trovarla, perché non lascio davvero camminare più a lungo nell’errore colui, che Mi invoca per la Verità. E così l’uomo deve soltanto darsi fiducioso a Me Stesso, che Io voglia guidare bene i suoi pensieri, e troverà davvero la via d’uscita dall’oscurità, si rivolgerà volontariamente alla Luce, che gli risplende e gli deve illuminare la via verso di Me. Ma per questo Mi dovete prestare la vostra bocca, che Io Stesso possa parlare tramite voi. Dovete parlare apertamente e liberamente, ed Io vi metterò le Parole in bocca, che poi pronuncerete anche con piena convinzione e così potete aiutare ad uscire dal pensare errato il prossimo, che non si oppone a voi. La Verità soltanto conduce alla Beatitudine. Dov’è la non-verità, domina ancora il Mio avversario. Ogni uomo però può riconoscere la Verità e l’errore, se soltanto chiede a Me Stesso l’illuminazione dello spirito, se vuole seriamente, che gli venga rivelata la Verità.
Amen
TraduttoreSem hesitação, deve apoiar a propagação da verdade, pois eu guio-a para a terra com este propósito, para que a luz brilhe entre vós, humanos, para que o erro e a mentira, que nunca são úteis para a salvação da alma, sejam invalidados. Vocês, humanos, devem caminhar na luz se quiserem alcançar a beatitude. Mas erro e mentira são trevas e nunca conduzem para cima em direcção à luz eterna. Qualquer coisa que se desvie da verdade pura, que tem a sua origem em Mim, deve ser sempre considerada como actividade do meu adversário, cujo único objectivo é extinguir a luz, combater a verdade pura e manter as pessoas na escuridão espiritual. E agora também podeis compreender que a sua actividade nunca vos levará até Mim; podeis compreender que a sua actividade será facilitada para ele se o ser humano for indiferente quanto à sua verdade, porque então o erro e a mentira também lhe podem ser facilmente apresentados.... Mas quem desejar a verdade também a receberá, pois o seu desejo de luz será satisfeito por Mim Mesmo. Os meus portadores da light.... as pessoas a quem posso transmitir directamente a pura verdade.... Mas eles também têm a tarefa de entrar na escuridão e deixar a luz brilhar ali. Têm a tarefa de iluminar todo o ensino falso e de o marcar como erro.... E por isso também os admoesto repetidamente a falarem sem timidez onde sabem que o seu semelhante corre o risco de cair em desgraça de um ensino errado e de se oporem a ele com a pura verdade.... com a séria admoestação para testar com o Meu apoio. Muitos ensinamentos mal orientados infiltraram-se na doutrina que Eu próprio proclamei às pessoas na terra..... Isto não permaneceu inalterado, e a Minha preocupação será sempre remover o que está errado, o que foi acrescentado, para que apenas o Meu ensinamento de amor seja preservado e as pessoas sejam sempre capazes de retirar dele força, mas que já não é inerente ao ensinamento falsificado.... E, portanto, esta é uma obra de amor de vizinhança, para ajudar os semelhantes a tornarem-se participantes da "força da Minha Palavra".... oferecendo-lhes o Meu Evangelho puro, que expõe tudo o que é errado e ímpio e pode verdadeiramente trazer luz às pessoas se elas o ouvirem de bom grado. Qualquer pessoa que se esforce seriamente por Mim deseja a verdade no seu coração e não se sentirá satisfeito por um ensinamento que se desvia da verdade. Mas quem não quiser ceder a um ensino mal orientado, mesmo que se chame a sua atenção para o facto de que o seu pensamento está errado, também não tem a vontade séria de Me alcançar. O meu adversário ainda o tem sob controlo, caso contrário ele não representaria a forma de pensar do adversário. E cada pessoa pode reconhecer por si própria se lhe é oferecida verdade ou erro se recorrer a Mim Mesmo para o ajudar.... Pois eu não o deixarei mais viver em erro quem me apela à verdade.... E assim o ser humano só precisa de se entregar a Mim mesmo com confiança para que eu possa guiar correctamente os seus pensamentos, e ele encontrará verdadeiramente o seu caminho para sair das trevas, voltar-se-á de bom grado para a luz que brilha para ele e iluminará o seu caminho para Mim.... Mas deves emprestar-me a tua boca para que eu mesmo possa falar através de ti.... Deves falar aberta e livremente e eu porei as palavras na tua boca que depois também falarás com convicção e assim ajudarás o teu semelhante a sair de um pensamento errado que não se opõe a ti. Só a verdade leva ao êxtase. Onde há inverdade, o meu adversário ainda reina.... Mas qualquer pessoa pode reconhecer a verdade e o erro, se apenas ele apela a Mim mesmo para a iluminação espiritual, se ele quer seriamente que a verdade lhe seja revelada...._>Ámen
Traduttore