Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

I Miracoli sono la conseguenza della fede

Il Mio Amore E’ e Rimane sempre rivolto a voi. Ed il Mio Amore vuole sempre soltanto il meglio per voi, vuole sempre soltanto dopo che il corpo è passato. Tutto ciò che vi tocca nella vita terrena è motivato nel Mio Amore, e perciò non dovete essere titubanti e timorosi in nessun minuto, perché il Mio Amore appiana tutto a suo tempo, crea il pareggio, dove il corpo e l’anima vengono provvisti in modo dispari, cioè dove l’anima si trova in pericolo quando viene provveduto troppo al corpo e la stessa deve comunque maturare secondo la Mia Volontà. Potete sempre essere fermamente convinti, che Io ho un Occhio vigile e sò bensì delle vostre miserie animiche come anche di quelle corporee e le sospendo a tempo debito. Quindi non dovete preoccuparvi qualunque cosa sia, perché Io Stesso provvedo a voi. Pretendo solo da voi che vi diate totalmente a Me, che non percorriate proprie vie, che siate sempre pronti a lasciarvi guidare da Me, che quindi lasciate cadere ogni preoccupazione e vi affidiate pienamente credenti a Me, che vi provvedo l’Aiuto in tutto ciò che vi opprime. Ogni preoccupazione è mancanza di fiducia e Mi ostacola nel Mio Piano d’Amore. Ma se vi affidate totalmente alla Mia Volontà e credete nel Mio Amore e Potenza allora, in Verità, potete percorrere sgravati la vostra via terrena, perché il Mio Amore vi protegge affinché non cadiate nel pericolo, se vi lasciate guidare da Me. Questa è quindi una fede convinta, che vi rende veramente vivi, perché allora cade da voi ogni peso, e potrete essere insolitamente attivi, perché allora ricevete anche la Forza che ora utilizzate nella Mia Volontà. Pretendo molto da voi, di credere che Io vi Sono presente, il Quale comunque non potete contemplare. Ma voi che ricevete direttamente la Mia Parola, voi che venite interpellati da Me attraverso i Miei messaggeri, a voi dovrebbe essere facile questa fede, perché per voi la Mia Voce è la dimostrazione della Mia Presenza. E se quindi sapete che Io Stesso vi sono presente, potete anche essere convinti che conosco tutte le vostre sofferenze e miserie e che posso eliminarle. Ed allora dovete anche credere che le eliminerò quando è il tempo, altrimenti anche la vostra fede sarebbe ancora molto debole e poi spiega anche la vostra miseria. Io Sono il vostro Dio e Padre, il vostro Creatore dall’Eternità. Tutto è proceduto da Me nella Sapienza e nella Forza e così anche voi stessi che ho creato dal Mio Amore. Dovete pensare solo a questa Mia Forza di Creatore, alla Mia Sapienza, Potenza ed Amore, allora cadrà da voi ogni timorosa preoccupazione, perché allora sapete che per Me nulla è impossibile. Dato che il Mio Amore vale per voi sempre ed in eterno, impiego anche la Mia Potenza, quando dovete guarire nel corpo e nell’anima, ma la posso impiegare sempre soltanto, quando questo non significa per voi più nessuna costrizione di fede. Non dovete arrivare alla fede attraverso dei Miracoli, ma attraverso la fede dovete anche sperimentare dei Miracoli. E per voi è davvero facile far diventare viva una tale fede in voi, perché Io agisco su di voi in modo così evidente, parlo a voi, lascio risuonare la Mia Parola nel vostro cuore, e dovete soltanto abbattere ancora una sottile parete e superare i dubbi che di tanto in tanto sorgono in voi. Dovete sempre soltanto immaginarvi il Mio grande Amore per voi ed allora sarete anche certi che questo Amore fa tutto per voi, per darvi la Vita e che conserva anche la vostra vita terrena, finché volete essere attivi nel risvegliarvi alla Vita. Gettate da voi ogni peso ed affidatevi a Me e sappiate, che il vostro Salvatore e Redentore vive, che ha preso su di Sé tutte le infermità, affinché ne siate liberi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Consequência milagrosa da fé....

O meu amor está e continua sempre voltado para si.... E o Meu amor só quer o melhor para si, só quer a salvação da sua alma, que continuará a existir quando o corpo tiver falecido. Tudo o que te afecta na vida terrena baseia-se no Meu amor, e por isso não precisas de estar desanimado e ansioso por um minuto, pois o Meu amor nivela tudo no seu tempo, cria o equilíbrio onde o corpo e a alma são desigualmente considerados, ou seja, onde a alma está em perigo devido ao uso do corpo e, no entanto, amadurecerá de acordo com a Minha vontade. Pode sempre estar firmemente convencido de que estou atento e conheço as suas necessidades espirituais e físicas e que as remediarei na altura certa. Portanto, não precisa de se preocupar, seja o que for, pois eu próprio tomo conta de si. Só vos exijo que vos entregueis completamente a Mim, que não sigais o vosso próprio caminho, que estais sempre dispostos a deixar-vos guiar por Mim.... e que, por isso, vos liberteis de todas as preocupações e confieis completamente em Mim para que eu providencie um remédio para tudo o que vos aflige. Cada uma das suas preocupações é uma falta de confiança e impede-me no Meu plano de amor. Mas se vos entregardes completamente à Minha vontade e acreditardes no Meu amor e no Meu poder, então podereis verdadeiramente percorrer o vosso caminho terreno sem entraves, pois o Meu amor protege-vos de entrar em perigo se apenas vos deixardes guiar por Mim. Por isso, esta é uma fé convicta que o faz verdadeiramente ganhar vida, pois então cada fardo cairá de si e poderá ser excepcionalmente activo, pois então também receberá força que depois usará na Minha vontade.... Peço muito de si.... para acreditar que estou presente para vós, a quem no entanto não podeis ver.... Mas vós que ouvis directamente a Minha Palavra, vós que sois dirigidos por Mim através dos Meus mensageiros, esta crença deve ser fácil para vós, pois a Minha voz é a prova da Minha presença para vós.... E assim, se Me conheceis a Mim mesmo presente para vós, também podeis estar convencidos de que sei de todos os vossos sofrimentos e dificuldades e que os posso remediar.... E então também deve acreditar que os remediarei quando chegar a altura, caso contrário a sua fé ainda seria muito fraca e depois também explicar as suas dificuldades. Eu sou o vosso Deus e Pai, o vosso Criador desde a eternidade.... Tudo saiu de Mim em sabedoria e poder e assim também vós próprios, que criei por Meu amor.... Só deveis pensar nisto O Meu poder criativo, a Minha sabedoria, o Meu poder e o Meu amor, então todas as preocupações ansiosas cairão fora de vós, porque então sabereis que nada é impossível para Mim.... E porque o Meu amor aplica-se sempre e para sempre a ti, também usarei o Meu poder se te tornares saudável de corpo e alma.... mas só o posso usar quando isto já não significa fé obrigatória para si.... Não alcançarás a fé através de milagres mas também experimentarás milagres através da fé.... E é verdadeiramente fácil para vós deixar que tal fé ganhe vida em vós, pois eu trabalho em vós tão obviamente, falo-vos, deixo que a Minha Palavra ressoe no vosso coração.... e só precisa de derrubar e superar uma parede fina, as dúvidas silenciosas que ainda surgem em si de tempos a tempos.... Só precisa de imaginar o Meu grande amor por si e então também estará certo de que este amor fará tudo por si para lhe dar vida e que também sustentará a sua vida terrena enquanto quiser ser activo de uma forma que desperte a vida. Lançai fora de vós todos os fardos e confiai-vos a Mim, e sabei que o vosso Salvador e Redentor vive, que Ele tomou sobre Si todas as enfermidades para que vos possais libertar deles...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL