Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La motivazione del chiarimento sul Piano di Salvezza e dello scopo della vita terrena

I Miei Doni di Grazia vi affluiscono illimitatamente, e vi potete davvero raccogliere delle ricchezze sulla Terra ed entrare riccamente benedetti nel Regno dell’aldilà dopo la morte del vostro corpo. Ed aumenterò anche la misura delle Grazie ancora fino alla fine, vi renderò il più semplice possibile giungere nel possesso di beni spirituali, ma devo sempre lasciarvi liberi di accettare ciò che vi viene donato nella misura più abbondante. Ma se rifiutate, per voi non c’è nessuna salvezza, perché Io non posso determinare contro la vostra volontà il vostro cammino di vita, né la vostra maturazione spirituale. E così l’ora della fine si avvicina sempre di più. Per questo motivo nel tempo della fine vi do il chiarimento, che deve far riflettere voi uomini, perché riguarda un sapere, che dapprima possedevano soltanto pochi uomini: vi fornisco la conoscenza del Mio Piano di Salvezza, dello scopo della vostra vita terrena e del senso e dello scopo della Creazione. Se riflettete seriamente su questo chiarimento, non potrete più vivere alla giornata senza scrupolo, vi domanderete piuttosto, se camminate sulla Terra rispetto allo scopo della vostra vita e quale sorte vi attende dopo il vostro decesso, e se sarete salvati dalla rovina. E perciò la Mia Preoccupazione è sempre rivolta all’apporto di questo sapere a quegli uomini, che non si rendono ancora conto del loro compito terreno. A volte impiego i mezzi più strani, per sottoporre a quegli uomini questo sapere; ma dove la resistenza contro di Me è ancora grande, quivi tutti gli sforzi sono inutili, appunto perché la libera volontà deve essere rispettata. Io voglio soltanto indurre gli uomini a dei legami mentali con il Regno spirituale, ed Io cerco di ottenere questi legami in molti modi. Dove viene annunciato il Mio Vangelo, là il divino Redentore Gesù Cristo sarà vicino agli uomini e quindi questi uomini sono salvati, appena si sono affidati a Me in Gesù Cristo. Ma dove non ha luogo l’annuncio del Vangelo, dove gli uomini si tengono lontani da ogni manifestazione simile e rifiutano anche tutti gli insegnamenti di fedi chiesastiche, là esiste soltanto ancora la possibilità, di stimolare i pensieri mediante una rappresentazione secondo la Verità del Mio Piano di divinizzazione di ciò Che una volta proceduto dalla Forza del Mio Amore. Perché il Sorgere e il Sussistere della Creazione nel suo Ordine di Legge induce gli uomini alla riflessione sul senso e sullo scopo della loro origine. Una rappresentazione secondo la Verità (il Mio Piano della Divinizzazione) può anche essere di successo se gli uomini lasciano librare i loro pensieri in Regioni, che si presume esistano al di fuori dalla Terra, che quindi ora è anche stabilito il contatto, che viene utilizzato dagli esseri di Luce, mentre si includono e sono attivi nell’insegnare. Io non voglio lasciare andare perduta nessuna anima, ed Io amo tutti gli uomini ugualmente; Io cerco di conquistare anche coloro che Mi sono ancora lontani, e con loro devo usare sovente altri mezzi. E così anche i compiti dei Miei servitori sulla Terra sono molto diversi, e provvedo con altri talenti ognuno, che vuole e può valorizzare al meglio. e lo metto anche nel posto, dove il Mio lavoro possa essere valorizzato con successo. Il servizio per Me ed il Mio Regno consiste sempre soltanto nel fatto di stabilire il contatto fra gli uomini ed il Regno spirituale. Perché per le anime che vedono soltanto il mondo e vi aspirano, che rigettano ogni pensiero sul Regno spirituale e perciò non sfruttano nessun singolo Dono dei tanti che vengono offerti a tutti, non c’è speranza. La Mia Ricchezza di Grazie viene riversata sempre di più fino alla fine, e tutto è Grazia, che aiuta a rivolgere in Alto gli sguardi dell’uomo, a volgere a Me ed al Mio Regno i suoi pensieri, affinché possa essere afferrato ed attirato in Alto, affinché non vada perduto, quando sarà venuta la fine di questa Terra.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Justificação do Século das Luzes sobre o Plano de Salvação e o Propósito da Vida na Terra....

Os meus dons de graça fluem para vós sem restrições e podereis verdadeiramente reunir riquezas para vós na terra e entrar no reino do além após a morte do vosso corpo ricamente abençoado.... E também aumentarei a medida da graça até ao fim, tornarei o mais fácil possível para vós a posse de bens espirituais, no entanto devo sempre deixar-vos a vós aceitar o que vos é dado na medida mais rica. No entanto, se recusar, não haverá salvação para si, pois não posso determinar o seu modo de vida ou a sua maturidade espiritual contra a sua vontade. E assim a hora do fim aproxima-se cada vez mais. Por esta razão, dou-vos esclarecimento nos últimos dias, o que deve tornar-vos humanos atenciosos, pois diz respeito a conhecimentos que apenas poucas pessoas possuíam anteriormente: Dou-vos conhecimento do Meu plano de Salvação, do vosso propósito de vida terrena e do significado e propósito da criação. Se pensarem seriamente nesta iluminação já não serão capazes de viver sem escrúpulos até ao dia seguinte, em vez disso, perguntar-se-ão se caminharão na terra de acordo com o vosso propósito de vida e que destino vos espera após a vossa partida, e serão salvos da ruína.... E por isso a minha constante preocupação é transmitir este conhecimento às pessoas que ainda não estão conscientes da sua tarefa na Terra.... Por vezes utilizo os meios mais estranhos para apresentar este conhecimento a essas pessoas; no entanto, onde a resistência contra Mim ainda é demasiado grande, todos os esforços são também infrutíferos.... precisamente porque o livre arbítrio tem de ser respeitado.... Só quero que as pessoas formem laços mentais com o reino espiritual, e procuro alcançar esses laços de muitas maneiras.... Onde o Meu Evangelho é proclamado ali o divino Redentor Jesus Cristo é trazido para perto das pessoas, e a ligação directa das pessoas a Mim em Jesus Cristo pode ser estabelecida, e assim estas pessoas são salvas assim que se entregam a Mim em Jesus Cristo.... Mas onde a proclamação do Evangelho não tem lugar, onde as pessoas se afastam de todos esses acontecimentos e também rejeitam todos os ensinamentos eclesiásticos da fé, resta apenas a possibilidade de estimular os pensamentos através de um retrato verdadeiro do Meu plano de deificação daquilo que em tempos emergiu da Minha força de amor. Para a emergência e existência da criação na sua ordem legal, no entanto, leva as pessoas a pensar no significado e no objectivo e na sua origem.... Um retrato verdadeiro também pode ser bem sucedido na medida em que as pessoas deixam os seus pensamentos vaguear por áreas que devem ser assumidas fora da terra.... que, por conseguinte, foi agora também estabelecida uma ligação que é utilizada pelos seres da luz, intervindo e sendo activos de uma forma instrutiva. Não quero que nenhuma alma se perca, e todas as pessoas me são igualmente queridas; também tento conquistar aqueles que ainda estão longe de Mim, e muitas vezes tenho de usar outros meios com eles. E assim as tarefas dos Meus servos na terra são também muito diferentes, e eu forneço a cada um os presentes que ele quer e posso fazer o melhor uso de..... E também o coloco no local onde o meu trabalho pode ser avaliado com sucesso. E o serviço para Mim e para o Meu reino consiste sempre apenas em estabelecer contacto entre as pessoas e o reino espiritual. Pois não há esperança para as almas que só vêem e lutam pelo mundo, que rejeitam cada pensamento de um reino espiritual e por isso não fazem uso de uma única das bênçãos que lhes são oferecidas.... A minha abundância de graça será sempre derramada cada vez mais até ao fim, e tudo é graça que ajuda a dirigir os olhos do ser humano para cima, a virar os seus pensamentos para Mim e para o Meu reino, para que ele possa ser agarrado e elaborado, para que não se perca quando o fim desta terra tiver chegado...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL