Tutti troverete la via del ritorno a Me ed una volta sarete inesprimibilmente beati. Voi che siete già Miei attraverso la vostra volontà ed il vostro cosciente tendere verso di Me, potete comprendere questa Parola, perché avete conoscenza del Mio Piano di Salvezza, del Piano della divinizzazione degli esseri creati da Me. Ma chi non possiede questa conoscenza, a costui le Parole sono incomprensibili, perché non può nemmeno mai credere ad un “Ritorno a Me”. La via di costoro sarà ancora infinitamente lunga, finché non sia raggiunta la meta. Ma Io non conosco nessun tempo, per Me, quello che voi chiamate un lungo tempo, è un attimo, e vedo questo precisamente così chiaro ciò che è davanti a voi ancora in tempi eterni come quello che si svolge in questo tempo. Perciò so anche quali vie dovete ancora percorrere, Io so in quale spazio di tempo si svolge il ritorno a Me di ogni singolo, e Sono Beato, di sapere il Mio Piano della divinizzazione di tutti gli esseri una volta utile e di successo, di poter preparare a tutte le Mie creature una Beatitudine, di cui nessun uomo si può fare un’idea. Ma non posso deviare dalla Legge del Mio eterno Ordine. Non posso regalare anzitempo delle Beatitudini alle Mie creature, finché non si muovono nel Mio Ordine. E per questo motivo ancora innumerevoli esseri dovranno passare attraverso un processo di maturazione, che si estenderà a dei tempi infiniti, perché non osservano la Legge del Mio Ordine, perché la loro volontà è orientata diversamente e deve cambiare prima che il processo possa essere terminato. Perciò lo spirituale che non è ancora arrivato alla maturità, avrà ancora bisogno per delle Eternità di Creazioni materiali, e soltanto quando tutto è definitivamente spiritualizzato, quindi sarà entrato totalmente nel Mio Ordine dall’Eternità, queste Creazioni materiali verranno scambiate con delle Creazioni spirituali, e solo allora procede lo sviluppo verso l’Alto in queste Creazioni spirituali, perché il tendere verso l’alto non avrà mai fine, perché Io Stesso sto sempre e sempre di nuovo come irraggiungibile su tutto lo spirituale, ma questo spirituale tende sempre e sempre di nuovo a Me e questo significa un costante aumento di Luce e Forza, che affluisce da Me all’essere perfetto. Per voi uomini con una capacità limitata di apprendimento è impossibile, poter seguirMi fin qui, perché, finché siete imperfetti, per voi tutto appare limitato, ma la Perfezione è illimitata, e proprio in questa consiste la Beatitudine degli esseri, che non cessano mai a tendere verso di Me, perché sentono sempre la Mia Vicinanza, il loro desiderio viene sempre esaudito, ma che non cesseranno mai ad aver nostalgia di Me ed una costante nostalgia ed un costante esaudimento crea illimitate Beatitudini. Quindi, una volta tutti voi raggiungerete questa meta. Ma finché siete ancora infelici, vi tormenterà anche il tempo infinito, oppure percepirete il tempo della lontananza da Me come terribilmente lungo, perché questo stato è tormentoso, ma voi stessi potete terminare questo stato di tormento. La vostra libera volontà vi conduce a Me in breve tempo oppure vi tiene separati da Me anche per delle Eternità. E perciò guido a voi uomini il sapere, che dovrebbe indurvi una volta ad una seria riflessione, che dovrebbe spronarvi ad entrare nella Mia Volontà e tendere con fervore al perfezionamento, fin dove questo è possibile sulla Terra. Quello che voi uomini non potete ancora credere, lo considerate come illusione e vi date a quest’illusione, e presto riconoscerete, che solamente questa dà il vero contenuto alla vostra vita, e per voi è cessato il pericolo che voi stessi prolungate il tempo fino al ritorno a Me, perché presto osserverete la vostra vita terrena con occhi svegli e spirito illuminato, riconoscerete la Verità come Verità ed ora lavorerete coscientemente su di voi, al vostro perfezionamento, voi stessi abbrevierete il tempo della separazione da Me, perché ora la vostra volontà è orientata bene.
Amen
TraduttoreTodos vocês encontrarão o caminho de volta a Mim e um dia serão abençoados.... Vós, que já sois Meu através da vossa vontade e da vossa luta consciente para Mim, podeis compreender estas Palavras, pois tendes conhecimento do Meu plano de Salvação, do plano de deificação dos seres outrora criados por Mim.... Mas as palavras são incompreensíveis para quem não possui este conhecimento, porque ainda não Me conhece e reconhece a Mim mesmo e por isso nunca pode acreditar num "regresso a Mim". .... E o seu caminho ainda será infinitamente longo até que o objectivo seja alcançado. Mas eu não conheço o tempo, para Mim o que vocês chamam muito tempo é um momento, e vejo tão claramente o que está à vossa frente nos tempos eternos como o que está a acontecer neste tempo.... Por isso também sei quais os caminhos que ainda têm de percorrer, sei em que período de tempo terá lugar o regresso de cada indivíduo a Mim, e sou abençoado por conhecer o Meu plano de deificação de todos os seres, uma vez como uma visão de futuro e bem sucedida.... ser capaz de preparar uma bem-aventurança para todas as Minhas criaturas das quais nenhum ser humano pode imaginar.... Mas não posso afastar-me da lei da Minha ordem eterna.... Não posso dar prematuramente a bênção às Minhas criações enquanto elas não se moverem dentro da Minha ordem. E, portanto, inúmeros seres terão ainda de passar por um processo de maturação que se prolongará por tempos intermináveis porque não cumprem a lei da Minha ordem, porque a sua vontade é dirigida de forma diferente e primeiro tem de mudar antes que o processo possa ser concluído. É por isso que as substâncias espirituais que ainda não atingiram a maturidade continuarão a precisar de criações materiais para eternidades, e só quando tudo estiver completamente espiritualizado, portanto quando tiver entrado completamente na Minha ordem eterna, é que estas criações materiais serão substituídas por criações espirituais, e só então o desenvolvimento ascendente nestas criações espirituais continuará, porque o esforço ascendente nunca chegará ao fim, porque Eu próprio estou sempre e para sempre acima de todos os seres espirituais como inalcançável, mas Eu também estou sempre e para sempre esforçado por eles e isto significa constantemente uma luz e uma força crescentes que fluem de Mim para o ser perfeito. É impossível para vós, humanos de compreensão limitada, poderem seguir-Me nisto porque.... desde que seja imperfeita.... tudo parece limitado a si mas a perfeição é ilimitada.... e precisamente esta é a felicidade dos seres, que nunca param de se esforçar por Mim, que sentem sempre mais a Minha proximidade, que o seu desejo é sempre realizado, mas que também nunca deixarão de ansiar por Mim e a constante saudade e realização constante cria uma felicidade ilimitada.... Assim, um dia todos alcançarão este objectivo.... Mas enquanto ainda forem infelizes, também serão atormentados pelo tempo interminável.... ou, porque este estado é agonizante, sentirão o tempo de distância de Mim a ser terrivelmente longo, e mesmo assim poderão acabar com este estado de tormento. O vosso livre arbítrio conduzir-vos-á até Mim em pouco tempo ou também vos manterá separados de Mim por eternidades. E, por isso, transmito-vos os conhecimentos humanos que um dia vos devem incitar seriamente a pensar nisso, o que vos deve incitar a entrar na Minha vontade e a lutar avidamente pela perfeição, na medida do possível na Terra. Aquilo em que vocês humanos ainda não podem acreditar, considerem-no uma ilusão e entreguem-se a esta ilusão.... e em breve compreenderão que isso apenas dá à vossa vida o conteúdo certo, e o perigo acabou para vós de prolongar o tempo até ao vosso regresso a Mim.... pois em breve também olhareis para a vossa vida terrena com olhos despertos e um espírito claro, reconhecereis a verdade como verdade e agora trabalhareis conscientemente em vós próprios, na vossa perfeição.... encurtará mesmo o tempo de separação de Mim porque a sua vontade é agora correctamente dirigida...._>Ámen
Traduttore