Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’amorevole Discorso di Dio

Voglio donare delle Parole d’Amore ad ogni figlio, che desidera essere interpellato da Me, perché abbraccio tutti i Miei figli con un Amore imponente e perciò non posso fare altro che parlare a loro nel pieno Amore. Persino quando li devo ammonire ed avvertire, è ancora il Mio Amore che li vuole preservare a rendersi infelici. Gli uomini sono molto sovente in questo pericolo, anche quando tendono seriamente verso di Me, perché costoro vengono sempre spiati dal Mio avversario il quale tenta di tutto per farli cadere, perché voi uomini state ancora del tutto nel mondo ed il mondo è un pericolo per ognuno che tende seriamente. Non soltanto che può agire sui sensi dell’uomo con i suoi fascini e la sua opera d’abbaglio, anche le esigenze, che vi vengono poste da parte del mondo, inducono sovente allo sbandamento, al disamore, all’inquietudine oppure persino all’ira, perché il Mio avversario agirà sempre sugli uomini a lui succubi, che questi fanno della loro meta d’attacco i figli che tendono verso di Me, perché il Mio avversario lavora con molta astuzia e perfidia, in particolare quando ha poco successo da registrare, quando non Mi può respingere dal cuore del figlio Mio. Allora quindi le Mie Parole avvertono ed ammoniscono malgrado l’Amore, per non far cadere Mio figlio nelle mani di colui che lo vorrebbe possedere. Ma basta un breve pensiero inviato a Me, per scacciarlo e potete inviarMi questo pensiero in ogni momento e vi circonderà una squisita pace, che Io Stesso adagio nel vostro cuore, se Mi siete fedeli e non vi adeguate all’avversario. Veglio costantemente su coloro che vogliono appartenere a Me, devo soltanto lasciare la libertà alla loro volontà e mettervi al cuore la vigilanza, ogni figlio significa troppo per Me, perché lo voglia far cadere al Mio avversario. Ho comunque in ogni tempo dei ezzi oltremodo efficaci, per scacciare le sue voglie e lui stesso: la più piccola opera d’amore lo rende già incapace di combattere, con la più piccola opera d’amore stabilite già il contatto con Me e dove Sono Io, lui deve fuggire, dove sono Io, non dovete più temerlo. Perciò quando il mondo irrompe tempestosamente su di voi, quando si verificano delle situazioni in cui verrete messi in inquietudine o malumore, pronunciate una buona parola, lasciate salire in voi un buon pensiero oppure compiete una buona azione. Tutte le oppressioni cederanno da sé, uscirete da vincitori in ogni lotta di parola, in ogni situazione, in cui siete affrontati con animosità, perché allora orientate bene la vostra volontà in tutta la libertà, allora non potete mai più soccombere. Ma questo costerà sempre una lotta interiore. Se la sostenete, procederete da questa lotta contro voi stessi come vincitori, allora avete vinto anche colui che è il Mio e vostro avversario. Per questo vi benedico e vi circondo costantemente con Amore accresciuto, e quello che dapprima vi sembrava una lotta, lo potrete superare facilmente come un gioco, e nemmeno il mondo agirà più su di voi, perché Mi dimostrate con la vostra volontà, che volete appartenere a Me totalmente. Vi dico sempre di nuovo: Potete sapervi amati da Me sempre ed in eterno, in particolare quando come uomo su questa Terra volete prendere la via verso l’Alto. Allora v’inseguo, figli Miei, con il Mio Amore Paterno, e su ogni via che percorrete, cammino accanto a voi e vi guido oltre le spine e gli scogli, attraverso sofferenze e miserie incontro alla vera meta. Vi accompagno sulla via di ritorno nella Casa del vostro Padre, dove il Mio Amore tiene pronte per voi delle Magnificenze, che non siete mai e poi mai in grado di immaginare, che il Padre ha preparato per i figli che Lo amano.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O endereço amoroso de Deus....

Quero dar palavras de amor a todas as crianças que desejem ser abordadas por Mim.... Pois abraço todos os meus filhos com um amor tremendo e por isso não posso falar com eles a não ser cheio de amor.... E mesmo que eu tenha de os admoestar e avisar, então continua a ser o Meu amor que os quer proteger de se tornarem infelizes.... E muitas vezes as pessoas estão neste perigo, mesmo que se esforcem seriamente por Mim, porque são constantemente sitiadas pelo Meu adversário e ele tenta de tudo para as fazer cair. Para si, os humanos ainda estão completamente imersos no mundo.... e o mundo é um perigo para cada striver..... sério Não só que pode afectar os sentidos do ser humano com os seus encantos e o seu trabalho deslumbrante, mas também as exigências que lhe são feitas pelo mundo causam frequentemente descarrilamento, indelicadeza, inquietude ou mesmo raiva, porque o meu adversário afectará sempre as pessoas que lhe estão ligadas de tal forma que farão das crianças que lutam contra Mim o alvo dos seus ataques.... Para o meu adversário trabalha com muita astúcia e trapaça.... especialmente quando ele tem pouco sucesso para mostrar, quando não me pode expulsar do coração do meu filho.... Então as Minhas Palavras, apesar de todo o amor, advertem e admoestam para não deixar o Meu filho cair nas mãos de quem o quer possuir.... No entanto, um breve pensamento de Mim é suficiente para o afastar, e pode sempre enviar-me este pensamento e uma paz deliciosa irá rodeá-lo, que Eu próprio descerei ao seu coração se aderir fielmente a Mim e não for submisso ao adversário. E vigio constantemente aqueles que me querem pertencer, só tenho de permitir a liberdade da sua vontade e incutir vigilância nos vossos corações, pois cada criança significa demasiado para mim para a querer perder para o meu adversário. Mas tem sempre um meio extremamente eficaz para afastar o seu desejo para si e para ele: O menor acto de amor já o torna incapaz de lutar, com o menor acto de amor já estabelece a ligação comigo, e onde eu estou, ele tem de fugir.... onde eu estou, já não tens de o temer.... Portanto, quando o mundo está a pressioná-lo, quando surgem situações em que é colocado em agitação ou desagrado.... dizer uma boa palavra, deixar surgir em si um bom pensamento ou fazer um bom trabalho.... E por vossa própria vontade todas as aflições diminuirão, sairão vitoriosos em cada batalha de palavras, em cada situação em que forem confrontados com a hostilidade.... Pois então dirigirá a sua vontade com toda a liberdade, e então nunca mais poderá ser derrotado.... Mas isto irá sempre custar-lhe uma luta interior.... Se passarem esta batalha, se saírem vitoriosos desta batalha contra vós próprios, então também terão derrotado aquele que é Meu e o vosso adversário.... E abençoo-vos por isso e rodeio-vos de amor cada vez maior, e aquilo que primeiro parece ser uma batalha para vós será agora facilmente dominado por vós, e o mundo também deixará de ter efeito sobre vós porque Me provareis através da vossa vontade que Me quereis pertencer por completo. E, uma e outra vez, digo-vos: Pode saber que é amado por Mim sempre e para sempre, especialmente se quiser tomar o caminho para cima como um ser humano nesta terra.... Então eu perseguo-vos, Meus filhos, com o Meu amor paterno, e em cada caminho que tomais eu caminho ao vosso lado.... e sobre espinhos e penhascos eu conduzi-vos através do sofrimento e das dificuldades para o objectivo certo.... Vou guiar-te de volta à casa do teu Pai, onde o Meu amor tem glórias guardadas para ti que nunca poderás imaginar.... que o Pai preparou para os filhos que O amam...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL