Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Piano di Salvezza di Dio dimostra il Suo Amore

Nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità riconoscete la Mia Volontà d’Amore che mai finisce, che cerca di promuovere continuamente, che non si lascia scoraggiare, che agisce sempre e si manifesta in sempre nuove Creazioni. Non può mai esistere un punto fermo per Me, ma nemmeno nessuno sviluppo retrogrado, che sarebbe fondato nella Mia Volontà, perché da Parte Mia è possibile soltanto uno sviluppo progressivo, finché la volontà dell’essenziale creato libero non l’ostacola, opponendoMi resistenza. Mi Sono posto una meta, Io perseguo questa meta ed una volta la raggiungerò, che tutto l’essenziale caduto per propria colpa nell’abisso giunga di nuovo in Alto, che splenda nella Luce più chiara, che si muova nella totale libertà, in immensa Forza, e che crei ed agisca nell’illimitata beatitudine. A chi conosce questo Mio Piano di Salvezza, nulla sembra più inspiegabile, qualunque cosa viva nella sua esistenza terrena, perché vede dietro a tutto la Mia volontà ed egli sa, che questa ha sempre per scopo un progresso, ma mai un fallimento. Ma per l’uomo è sovente difficile far coincidere la sua propria sofferenza, il cammino terreno a volte opprimente, con l’Amore di un Dio. E per questo ci vuole già una certa conoscenza, il sapere del Mio Piano di Salvezza e del Mio ultragrande Amore, che è per tutte le Mie creature. Perché questo Amore spiega tutto, e dove si dubita dell’Amore di Dio, là l’uomo è anche nella pienissima ignoranza oppure con incomprensione verso gli avvenimenti, ed egli perde ogni fede. Nulla è arbitrario, ad ogni avvenimento è alla base il Mio Amore e la Mia Sapienza, tutto serve per la perfezione dello spirituale, serve per il suo ritorno ed il suo perfezionamento, perché la Mia Meta è la $$divinizzazione$$ di tutti gli esseri, che una volta erano creati da Me. Soltanto chi ha conoscenza del Mio Piano di Salvezza, sa anche dello stato imperfetto di tutto ciò che la Terra ospita di esseri e Creazioni di ogni genere. E chi conosce la meta finale di tutto ciò, a lui nulla appare incredibile, perché ha già raggiunto un certo grado di maturità, altrimenti gli sarebbe estraneo il sapere del Mio Processo di Salvezza. Ma l’uomo che lo conosce, è felice, dato che egli stesso si sa afferrato dal Mio Amore, e vede una meta davanti agli occhi a cui tende. Nessun sapere mondano può soddisfare un uomo nel modo in cui lo fa il sapere spirituale, perché soltanto ora è noto all’uomo lo scopo della sua esistenza. Egli vede tutto sotto un’altra Luce mentre, quell’umo al quale è ignoto quel Processo di Salvezza, considera la vita terrerna sempre soltanto come scopo a sé stesso e diventa sempre più povero, più tende ai beni del mondo e li possiede. Sapere del Mio infinito Amore e sentirsene afferrato, fornisce all’uomo la pace interiore e la certezza, di non essere stato creato soltanto per questo mondo terreno. E la sua meta rimarrò anche sempre soltanto Io Stesso, perché sente l’appartenenza a Me, cerca di ristabilirla, com’era stato in principio, tende coscientemente verso di Me, e raggiunge con certezza la sua meta. Io Mi unirò con lui e lo renderò beato ora ed in eterno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O plano de salvação de Deus prova o Seu amor....

No Meu plano eterno de Salvação reconhece-se a Minha vontade de amor sem fim que procura constantemente promover, que não se deixa desencorajar, que é constantemente activa e se expressa em criações sempre novas. Nunca poderá haver um impasse Comigo, mas também nunca poderá haver um desenvolvimento atrasado que se basearia na Minha vontade, pois só é possível um desenvolvimento progressivo da Minha parte, desde que a vontade da entidade livremente criada não a impeça, opondo-se a Mim. Estabeleci-me um objectivo, persigo este objectivo e um dia conseguirei.... que toda a vontade que caiu no abismo por culpa própria subirá novamente, que brilhará com a luz mais brilhante, que se moverá em plena liberdade com uma força inaudita e criará e trabalhará em êxtase ilimitado.... Para quem conhece o Meu plano de Salvação nada mais parece inexplicável, independentemente do que experimenta na sua existência terrena, pois vê a Minha vontade por detrás de tudo e sabe que ela apenas visa o progresso mas nunca o declínio. No entanto, é frequentemente difícil para uma pessoa trazer o seu próprio sofrimento, o caminhar terreno por vezes opressivo, juntamente com o amor de um Deus.... E isto já exige uma certa realização, o conhecimento do Meu plano de Salvação e do Meu maior que grande amor que se aplica a todas as Minhas criações vivas. Pois este amor explica tudo, e onde o amor de Deus é duvidado o ser humano também enfrenta acontecimentos em completa ignorância ou com uma falta de compreensão, e perde toda a fé.... Nada é arbitrário, o Meu amor e sabedoria estão subjacentes a cada acontecimento, tudo serve a perfeição do ser espiritual, serve o seu regresso e perfeição, pois o Meu objectivo é a deificação de todos os seres que outrora foram criados por Mim. Apenas aqueles que conhecem o Meu plano de Salvação também conhecem o estado deficiente de todos os seres e criações de todos os tipos na terra.... E nada parece implausível para quem conhece o objectivo final de tudo isto, pois ele já atingiu um certo grau de maturidade, caso contrário o conhecimento do Meu processo de Salvação ser-lhe-ia estranho. Mas a pessoa que sabe disso é feliz, pois também sabe que é tomado pelo Meu amor e vê um objectivo diante dos seus olhos para o qual se esforça. Nenhum conhecimento mundano pode satisfazer uma pessoa tanto como o conhecimento espiritual, pois só agora o propósito da existência é conhecido da pessoa e ela vê tudo sob uma luz diferente da pessoa a quem esse processo de cura é desconhecido, que só considera a vida terrena como um fim em si mesma e se torna cada vez mais pobre quanto mais ela se esforça por e possui bens mundanos. Conhecer o Meu infinito amor e sentimento apreendido por ele dá ao ser humano a paz interior e a certeza de que ele não foi criado apenas para este mundo terreno.... E o seu objectivo também só permanecerá Mim Mesmo, pois ele sente a unidade comigo, ele procura restaurá-la como era no início.... ele esforça-se conscientemente para Mim e certamente alcançará o seu objectivo.... Vou unir-me a ele e enchê-lo de felicidade agora e para sempre...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL