A voi tutti è posta una meta a cui puntate inarrestabilmente. Ma con quale successo giungete alla meta, lo determinate voi stessi. Per voi può essere una conclusione di un cammino benedetto sulla Terra, ma potete anche aver percorso la vita terrena con un successo negativo. Ma inevitabilmente arriva il giorno in cui dovete terminare la vita terrena, indipendente dal fatto, quale grado di maturità ha raggiunto la vostra anima. Perché è trascorso il lasso di tempo che era concesso agli uomini per la Redenzione su questa Terra. E’ arrivata la fine di un periodo di Redenzione ed il giorno della fine sta poco dinanzi a voi. Voi $$tutti$$ siete poi arrivati alla meta, più o meno maturati. E poi tutto lo spirituale viene di nuovo inserito, viene di nuovo messo nella forma esteriore che corrisponde al suo grado di maturità. Questo è un fatto irremovibile, ma non trova nessuna fede presso gli uomini, un segno del basso grado di maturità, nel quale stanno gli uomini nel tempo della fine. E non sarebbe nemmeno necessario di saperlo, se si sforzassero da loro stessi di vivere bene e giusti, ed allora alla fine sarebbe assicurato un alto grado di maturità. E proprio in questo lo lasciano mancare gli uomini e perciò a loro dev’essere data conoscenza della vicina fine, benché non la credono. Ma a loro devono essere indicate le conseguenze di un falso cammino di vita; d evono sapere che cosa li aspetta: che voi $$tutti$$ trovate la fine, giovani e vecchi, poveri e ricchi, che nessuno può sfuggire all’ultima fine, a meno che non viva secondo la Volontà di Dio, in e con Dio. Voi tutti andate incontro allo stesso destino, ogni vita sulla Terra viene terminata, tutte le Creazioni sperimentano un cambiamento, la forma esteriore della Terra viene trasformata ed ogni “Vita” portato all’arresto. Questa vita ondeggia ancora con imponente impulso, gli uomini creano ed operano e cercano di conquistare dalla vita ciò che offre loro, vengono anche fatti ed eseguiti dei piani, vengono ancora sottratti dei tesori alla Terra e tutto il pensare e tendere degli uomini è rivolto al dominare la Creazione terrena, allo sfruttamento e valutare i tesori che vengono sottratti alla Terra. L’uomo crede ancora di essere o di diventare padrone della Creazione. Verrà imposto un improvviso arresto, quando sarà venuta l’ora e gli uomini riconosceranno la loro impotenza e terrorizzati staranno davanti a forze che non possono affrontare, che agiscono in modo distruttivo e che distruggono ogni vita. Ma allora è troppo tardi di trarre l’utilità da queste conoscenze, allora tutto in, su ed al di sopra della Terra che vive, è consacrato al naufragio. Allora voi uomini siete arrivati alla meta che, secondo la vostra predisposizione, è magnifica oppure orrenda. E nessuno può fuggire al suo destino, perché ora è venuta l’ora della retribuzione, l’Ora del Giudizio, dove tutto lo spirituale entra di nuovo in quella forma nella quale deve stare, dove lo spirituale già libero viene nuovamente catturato e quello che dapprima era relegato, viene posto in forme più libere, dove ora inizia il suo sviluppo verso l’Alto. Ed il Giorno della fine è stabilito sin dall’Eternità, l’umanità è arrivata al gradino dove solo ancora una trasformazione della Terra garantisce il procedimento dello sviluppo, che è scopo e meta di ogni Opera di Creazione. E’ venuto il tempo che era stato indicato sempre e continuamente e la fine è vicina.
Amen
TraduttoreTodos vós tendes um objectivo para o qual estais a caminhar inexoravelmente.... Mas o sucesso com que se chega ao objectivo é da sua responsabilidade. Pode ser a conclusão de uma mudança benéfica na Terra, mas também pode ter completado a vida terrena com sucesso negativo.... Mas chegará inevitavelmente o dia em que terá de terminar a sua vida terrena, independentemente do grau de maturidade que a sua alma tenha atingido. O tempo atribuído ao povo desta terra para a redenção expirou.... O fim de um período de redenção chegou, e o dia do fim aproxima-se em breve.... Todos terão atingido o objectivo, mais ou menos amadurecido.... E então tudo espiritual será reincorporado novamente, será recolocado na forma exterior que corresponda ao seu grau de maturidade.... Este é um facto incontroverso, mas não encontra credibilidade entre as pessoas.... um sinal do baixo grau de maturidade em que as pessoas se encontram no fim do tempo. E o conhecimento disto não seria necessário se fizessem um esforço para viverem correcta e justamente por sua própria vontade e, no final, um maior grau de maturidade seria assegurado. Mas é precisamente isto que falta às pessoas, e por isso devem ser informadas do fim que se aproxima, mesmo que não queiram acreditar nisso. Mas devem estar conscientes das consequências de um modo de vida errado; devem saber o que os espera: que todos encontrarão o seu fim, jovens e velhos, pobres e ricos.... que ninguém pode escapar ao fim final, a menos que viva segundo a vontade de Deus, em e com Deus.... Todos se encaminham para o mesmo destino, toda a vida na terra chegará ao fim, todas as criações experimentarão uma mudança.... a forma exterior da terra será remodelada e toda a "vida" será levada a uma.... Continua a crescer com um tremendo impulso.... as pessoas criam e trabalham e procuram extrair da vida tudo o que ela lhes oferece.... Os planos ainda estão a ser feitos e executados, os tesouros ainda estão a ser retirados da terra, e todos os pensamentos e esforços dos seres humanos são dirigidos para o controlo da criação terrestre, para a utilização e exploração dos tesouros que são retirados da terra. O homem ainda acredita que é ou se tornará o mestre da criação.... Uma paragem repentina será oferecida quando a hora chegar, e as pessoas reconhecerão a sua impotência e ficarão horrorizadas perante forças que não podem dominar, que têm um efeito devastador e destroem toda a vida.... Mas então será demasiado tarde para fazer uso deste conhecimento, então tudo o que vive dentro, sobre e acima da terra estará condenado.... Então vocês humanos terão atingido o objectivo que, dependendo da vossa atitude, será glorioso ou horrível. E ninguém pode escapar ao seu destino, por agora chegou a hora da retribuição, a hora do julgamento, onde todo o espiritual volta a assumir a forma a que pertence.... onde o que já era livre volta a ser capturado e o que antes era banido é transferido para formas mais livres, onde agora começa o seu desenvolvimento ascendente.... E é o dia do fim fixado desde a eternidade.... A humanidade atingiu uma fase em que apenas uma transformação da terra garante a continuação do desenvolvimento, que é a finalidade e o objectivo de todo o trabalho de criação.... Aproximou-se o tempo a que sempre e constantemente se fez referência, e o fim está próximo...._>Ámen
Traduttore