Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Venerdì Santo - L’Amore

L’amore può tutto, l’amore sopporta la sofferenza più grande, sopporta i più grandi dolori, perché per questo l’amore dà la Forza. Perciò solo l’Amore poteva prestare l’Espiazione per l’immensa colpa di peccato dell’umanità, che richiedeva una ugualmente grande prestazione d’Espiazione per via della Giustizia divina. Perché un essere senza amore non sarebbe mai stato capace di sopportare ciò che ha sopportato l’Uomo Gesù per l’umanità empia, per liberarla. Non ci sarebbe nemmeno mai stata la volontà, dove non c’era nessun amore. E così, anche l’Opera di Redenzione di Gesù e la Divenuta Uomo di Dio è comprensibile, che Dio come l’Eterno Amore Si E’ incorporato in un Uomo per compiere appunto questa Opera di Redenzione e che persino Dio Stesso Si E’ lasciato inchiodare sulla Croce per liberare gli uomini. L’Amore ha preso totalmente possesso di un Uomo, oppure anche: Un Uomo ha sviluppato in Sé l’Amore al più alto ardore ed ora l’Uomo Gesù ha subìto le più grandi sofferenze e tormenti con Cuore colmo d’Amore, per portare con ciò la Redenzione ai Suoi prossimi dalla loro colpa di peccato. Era un’Opera dell’ultragrande Amore, perché i tormenti erano incommensurabili che l’Uomo Gesù ha preso su di Sé, che Egli ha sopportato fino all’ora della morte, pienamente cosciente e senza la minima resistenza. Nella Sua Pienezza di Potere e Forza che aveva attraverso il Suo Amore, avrebbe ben potuto terminare le Sue sofferenze. Avrebbe potuto davvero anche diminuire la misura delle Sue sofferenze, perché in Lui era la Forza di Dio come l’effetto del Suo Amore. Ma Egli ha sofferto nella libera Volontà, perché solo così gli uomini trovavano la liberazione dall’enorme colpa che aveva procurato loro la schiavitù di Lucifero, dalla quale Gesù li voleva liberare. Erano i terribili tormenti che l’Uomo Gesù ha sofferto corporalmente ed animicamente, che però erano sopportabili solo attraverso l’Amore, perché per l’Amore tutto è possibile. Voi uomini non avete nessuna idea della grandezza della vostra colpa, come perciò non potete nemmeno avere nessuna immagine della misura di sofferenza di Gesù il Quale come puro Uomo, come Essere totalmente senza peccato, ha sofferto del tutto diversamente che voi uomini, perché la Sua Anima ha sentito dei tormenti ancora molto più grandi, la Quale doveva stare in una sfera che contraddiceva del tutto alla Sua Luce e alla Sua Purezza. Questo vi sarà afferrabile solo nel Regno spirituale, quando voi stessi dimorate nelle sfere di Luce e solo allora potrete misurare che cosa significa, aver scambiato questa sfera contro l’oscurità sulla Terra, dove gli uomini erano aggravati con il peccato e che si precipitavano come diavoli su quell’Anima pura, la Quale ha lasciato passare tutto pazientemente su di Sé, che non Si E’ difesa, che ha preso su di Sé indescrivibili tormenti, solo per aiutare le anime incatenate, schiavizzate da Lucifero. L’Amore dell’Uomo Gesù per i Suoi prossimi era così profondo, che Egli Si E’ recato liberamente nelle sfere dell’oscurità, perché solo attraverso l’Amore potevano avere la Salvezza, solo Dio Stesso, l’eterno Amore, poteva portare la Salvezza agli uomini. E perciò nell’Uomo Gesù Si E’ incorporato “l’Amore”. La Divenuta Uomo di Dio è spiegabile solo così a voi uomini, che $$l’Amore$$ $$Stesso$$ E’ disceso dall’Alto giù a voi uomini, perché diversamente non era possibile nessuna Salvezza, nessuna Liberazione dal potere dell’avversario di Dio. All’Amore però tutto è possibile, ma l’Opera di Redenzione doveva svolgersi $$visibilmente$$ per gli uomini, per gli uomini doveva essere evidente di cui era capace l’umanità empia e che cosa d’altra parte poteva fare $$l’Amore$$. Doveva morire un Uomo Puro sulla Croce sotto terribili tormenti, ma questa morte di Sacrificio veniva presa liberamente e per Amore su di Sé per gli uomini che con ciò trovavano la Redenzione, se volevano che l’Opera di Redenzione era stata compiuta anche per loro. Perché l’Amore E’ morto per $$tutti$$ gli uomini, ha estinto la colpa di $$tutti$$ gli uomini. L’Amore ha riportato la Vittoria su Lucifero, che è privo di qualsiasi amore e perciò impotente dove viene combattuto solo con l’arma dell’Amore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Good Friday.... Love....

O amor é capaz de fazer tudo.... o amor suporta o maior sofrimento, suporta a maior dor, porque o amor dá força para o fazer.... Portanto, só o amor poderia fazer expiação pela imensa culpa de pecado da humanidade, o que exigia uma expiação igualmente grande em nome da justiça divina.... Pois nunca um ser sem amor teria sido capaz de suportar o que o ser humano Jesus suportou pela humanidade pecaminosa a fim de a redimir. Nem nunca teria havido vontade de o fazer onde não houvesse amor.... E assim o acto de Salvação de Jesus e a encarnação de Deus também são compreensíveis, que Deus.... como o amor eterno.... encarnou-se num ser humano a fim de realizar precisamente esta obra de redenção.... e que Deus se permitiu, portanto, ser crucificado para redimir as pessoas.... O amor tomou posse plena e completa de um ser humano.... ou também: um ser humano desdobrou o amor em si mesmo ao mais alto fervor, e depois o homem Jesus suportou o maior sofrimento e tormento com um coração cheio de amor, a fim de assim trazer a redenção dos seus semelhantes pecadores da sua culpa de pecado. Foi uma obra de imenso amor, pois os tormentos que o homem que Jesus tomou sobre si eram imensuráveis, que Ele suportou até à hora da morte, totalmente consciente e sem a menor resistência. Teria certamente sido capaz de pôr fim ao seu sofrimento na sua abundância de poder e força, que lhe era característica através do amor. Ele podia realmente ter reduzido a extensão do Seu sofrimento porque a força de Deus estava Nele como resultado do Seu amor... .... No entanto, Ele sofreu voluntariamente porque esta era a única forma de as pessoas poderem encontrar a redenção da imensa culpa em que teriam incorrido como resultado da escravidão de Satanás, da qual Jesus queria libertá-las. Jesus, o ser humano, sofreu os mais terríveis tormentos físicos e mentais que só puderam ser suportados através do amor...., porque tudo é possível para o amor..... Vós, humanos, não tendes ideia da magnitude da vossa culpa, tal como não podeis ter ideia da extensão do sofrimento de Jesus, que como ser humano puro, como ser completamente sem pecado, sofreu de uma forma completamente diferente de vós, humanos, pois a Sua alma sentiu tormentos ainda maiores, que tiveram de permanecer numa esfera que contradizia completamente a sua luz e pureza.... Isto só será compreensível para vós no reino espiritual quando vós próprios habitardes nas esferas da luz e só então puderdes apreciar o que significa ter trocado esta esfera pela escuridão na terra, onde as pessoas foram carregadas pelo pecado e, como demónios, derramaram sobre aquela alma pura.... que pacientemente suportou tudo, que não resistiu, que tomou sobre si mesmos tormentos indescritíveisCOPY00 apenas para ajudar as almas oprimidas ligadas por Satanás a tornarem-se livres.... O amor do homem Jesus pelos Seus semelhantes era tão profundo que Ele foi até eles voluntariamente para as esferas das trevas, pois só através do amor eles poderiam tornar-se salvação, só o próprio Deus, o amor eterno, o próprio Deus. poderia trazer salvação às pessoas. E é por isso que o 'amor' se encarnou no ser humano Jesus.... A encarnação de Deus só vos pode ser explicada de tal forma que o Amor a si próprio desceu de cima para as pessoas, porque de outra forma não era possível nenhuma salvação, nenhuma libertação do poder do adversário de Deus. Mas tudo é possível por amor, mas o acto de Salvação tinha de ser visível para as pessoas.... tinha de ser óbvio para as pessoas o que a humanidade pecadora era capaz de fazer e o que o amor, por outro lado, era capaz de fazer.... Um ser humano puro teve de morrer na cruz em terrível agonia, mas esta morte sacrificial foi tomada sobre si próprio voluntariamente e por amor às pessoas que assim encontram a redenção se querem que o acto de Salvação também lhes tenha sido oferecido.... Porque o amor morreu por todas as pessoas, redimiu a culpa de todas as pessoas.... O amor foi vitorioso sobre Satanás, que é desprovido de amor e por isso impotente onde apenas a arma do amor é usada em batalha...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL