Confronta annuncio con traduzione


La Motivazione della Discesa di Cristo - Atto di Misericordia

Guardavo sulla Terra pieno di Compassione sull’umanità schiavizzata. Vedevo la sua grande miseria, di cui si era comunque incolpata da sé. Ma vedevo anche la grande debolezza degli uomini, che perciò venivano schiacciati dal suo peso di colpa e non poteva più sollevarsi con la propria forza. Il Mio Amore diventava così potente, che voleva portare l’Aiuto all’umanità sofferente. Il Mio Amore era così grande, che Io Stesso discesi sulla Terra per liberare gli uomini dal peso del loro peccato e liberare di nuovo la via verso di Me. La Mia Discesa sulla Terra era un Atto d’Amore e di Misericordia del vostro Creatore e Padre dall’Eternità. Volevo portare agli uomini la Pace, la Salvezza. Volevo che potessero di nuovo gioire della Luce e della Forza, che avevano perduto attraverso il peccato della ribellione di una volta contro di Me. L’umanità si trovava così profondamente nell’oscurità, e non poteva più trovarne la via d’uscita, perché era anche totalmente inerme. Era uno stato della massima infelicità, perché gli uomini venivano tenuti catturati da un signore, che li teneva nel suo potere, perché non voleva più liberarli in eterno. Ma anche Io avevo Diritto su di voi, perché eravate proceduti una volta dalla Mia Forza d’Amore. E non perdo il Mio Diritto. Ero pronto a lottare per voi con il Mio avversario, e perciò Sono venuto sulla Terra, perché non la Divinità voleva condurre questa lotta, ma l’Amore e Questo ora Si incorporava in un Uomo, quindi un Uomo ha condotto la lotta con l’avversario, che come arma Si serviva soltanto dell’Amore. L’Amore quindi condusse la lotta, l’Amore Mi ha mosso di scendere sulla Terra e di prendere dimora nell’Uomo Gesù, il Quale Mi Era dedito con tutta l’Anima, il Quale, dopo l’unificazione con Me, tendeva con tutti i Sensi, il Quale celava in Sé Stesso la Luce, che voleva aiutare i Suoi fratelli caduti, affinché potessero di nuovo salire al loro Padre, in Alto, per essere beati. Lo spirituale perfetto rimasto voleva aiutare di nuovo alla perfezione lo spirituale diventato imperfetto. L’Amore Stesso Si voleva adoperare, per portare la Libertà agli uomini schiavizzati. E perciò Io Stesso Sono disceso sulla Terra, non Mi chiudevo più alle chiamate di miseria che salivano a Me dalla Terra, Sono venuto come Salvatore e Redentore, per portare la Pace a tutti coloro che erano di buona volontà, perché era venuto il tempo in cui l’umanità era sprofondata così in basso, che le doveva essere portata l’Aiuto, se non doveva cadere del tutto nella rovina. E così si è compiuto ciò che era stato annunciato già tanto tempo prima. La Luce veniva sulla Terra e splendeva nell’oscurità. Ma questa non riconosceva la Luce, e c’erano soltanto pochi che la riconoscevano come il Salvatore, il Quale era stato inviato dall’Alto per redimere gli uomini e di portare la Pace a tutti coloro, che sono di buona volontà.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Justificativa do Nascimento de Cristo.... Acto de Misericórdia....

Cheio de misericórdia, olhei para a humanidade oprimida.... Vi as suas grandes dificuldades, que foram de facto auto-infligidas, mas também vi a grande fraqueza das pessoas que, por isso, eram pesadas pelo seu fardo e já não se conseguiam levantar pela sua própria força.... E o Meu amor tornou-se tão poderoso que quis trazer ajuda à humanidade sofredora.... O meu amor foi tão grande que Eu próprio desci à terra para libertar as pessoas do seu fardo de pecado e para lhes abrir de novo o caminho até Mim. A minha descida à terra foi um acto de amor e misericórdia do vosso Criador e Pai da eternidade.... Eu queria trazer paz às pessoas, salvação.... Queria que eles desfrutassem novamente da luz e da força que tinham perdido através do pecado da antiga rebelião contra Mim.... A humanidade estava tão profundamente na escuridão e já não conseguia encontrar a sua saída porque também estava completamente impotente.... Era um estado de grande infelicidade, pois eram mantidos cativos por um Senhor que os tinha em Seu poder, que não os libertaria novamente para sempre.... Mas também tinha uma queixa contra ti porque uma vez emergiste da Minha força de amor.... E não vou perder a minha reivindicação.... Eu estava preparado para lutar com o meu adversário por vós e por isso vim à terra porque não era a Deidade que queria travar esta batalha mas sim o amor e este agora encarnou-se num ser humano.... assim, por assim dizer, um ser humano começou a luta com o adversário, que só usou o amor como arma.... O amor, portanto, conduz a batalha.... O amor moveu-me a descer à terra e a tomar a morada no homem Jesus.... Que se dedicou a Mim com toda a Sua alma, Que se esforçou por se unir a Mim com todos os Seus sentidos, Que Ele próprio conteve a alma da luz dentro de Si, Que quis ajudar os Seus irmãos caídos para que pudessem ascender novamente ao Pai, à altura, a fim de serem felizmente felizes. O que permaneceu perfeito queria ajudar o que se tinha tornado imperfeito a tornar-se perfeito de novo.... Love Itself quis intervir para trazer liberdade ao povo oprimido.... E é por isso que Eu próprio desci à terra, é por isso que já não me fechei aos gritos de angústia que me chegaram da terra, vim como Salvador e Redentor para trazer paz a todos os que são de boa vontade.... Pois tinha chegado o momento em que a humanidade se tinha afundado tão baixo que a ajuda tinha de ser trazida até ela se não fosse para não cair completamente na ruína. E assim o que tinha sido anunciado muito antes de se tornar realidade.... A luz veio à terra e brilhou na escuridão.... Mas as trevas não reconheceram a luz, e foram poucos os que a reconheceram como o Salvador, que foi enviado de cima para redimir as pessoas e trazer a paz a todos os que são de boa vontade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL