L’Agire dello Spirito viene riconosciuto solo raramente, perché per questo ci vuole uno spirito risvegliato, ma i non risvegliati sono così distanti da tutto lo spirituale che non credono nemmeno ciò che viene presentato loro come Verità. E’ sempre solo un passo che dev’essere fatto, che è temuto però da ognuno che è ancora troppo unito con il mondo. Ma agli uomini del mondo viene offerto qualcosa che con una sincera volontà non possono considerare come mondano, come prodotto dall’intelletto, affinché sia per loro facile osare quel passo. A loro si stende visibilmente una Mano da un altro Regno, e da loro viene pretesa una prova di ciò che viene offerto. Chi è volenteroso di eseguire questo esame, ha già fatto il passo, ma chi non ne è disposto, a costui non può nemmeno mai essere levato il velo che gli copre ancora la Verità. Non ci si può stupire degli uomini del mondo, se non riconoscono l’Agire dello Spirito. Ma anche fra gli uomini che si credono credenti si trova poca attenzione, e questo dimostra, che tutti loro stanno ancora molto lontani da Dio, lo dimostra già da solo quello stato non risvegliato ed una falsa disposizione d’animo verso il loro Dio e Creatore dall’Eternità, dimostra che non hanno ancora sperimentato su di sé il Suo Agire. Inoltre dimostra quanto poca viva sia la loro fede, quanto poco veniva loro presentato il Vangelo; dimostra che dei predicatori morti non possono risvegliare alla Vita nessun uomo. E’ una deplorevole dimostrazione per una fede morta, quando gli uomini non sono in grado di credere nelle Rivelazioni di Dio attraverso il Suo Spirito, quando manca loro qualsiasi sapere su un così intimo collegamento dell’uomo con Dio, che procura evidenti dimostrazioni, e se respingono questo come del tutto impossibile, quindi si chiudono a tutto ciò che potrebbe aiutarli ad una fede viva. Ma questo è un segno della vicina fine, che gli uomini stessi tradiscono il loro basso stato spirituale e la loro grande distanza da Dio, che non sono più in grado di riconoscere la Voce del Padre. Non stupitevi, voi giusti rappresentanti di Dio sulla Terra, nei quali può agire il Suo Spirito. Non stupitevi di trovare poca considerazione, ma sappiate che questo è solo un segno della Verità della Parola divina, che vi ha trasmesso il Suo Spirito. Il numero di coloro che hanno la comprensione, che riconoscono l’Agire dello Spirito, che sentono sé stessi interpellati da Lui, difficilmente aumenterà, più si avvicina la fine. E perciò sarà solo piccolo il gregge che segue il suo Pastore, perché sente la Sua Voce. Questa risuonerà nel cuore dell’uomo, che ascolta in sé pieno d’amore il suo Dio e Padre dall’Eternità, il Quale E’ il suo Redentore, il suo Salvatore dalla morte spirituale. La scintilla spirituale deve accendersi profondamente nell’interiore e risplendere dall’interiore verso l’esterno. Nulla di esteriore può dare la Luce all’uomo, se non si è accesa in lui stesso la scintilla spirituale, se l’uomo stesso non ha stabilito interiormente il collegamento attraverso il suo spirito con lo Spirito del Padre, il Quale Si annuncia poi a lui, il Quale Si rivela poi a lui, il Quale lo guida nella Verità, che gli fornisce la pienissima conoscenza, la Pace interiore e la consapevolezza di percorrere la retta via che conduce in Alto.
Amen
Traduttore사람들이 영의 역사를 단지 희귀하게 인정한다. 왜냐면 영의 역사를 인정하기 위해 깨어난 영이 필요하기 때문이고 영이 깨어나지 않은 사람들은 모든 영적인 일로부터 너무 멀리 떨어져 있어 그들에게 진리로 제시 된 것을 그들이 믿지 않기 때문이다. 그들이 내딛어야 할 걸음은 항상 단지 한 걸음이다. 이런 한 걸음을 내딛는 일을 아직 세상과 너무 깊게 연결되어 있는 모든 사람이 두려워한다. 그러나 세상의 사람들은 그들이 정직한 의지로 세상적인 것과 이성의 산물로 간주할 수 없는 어떤 것을 제공받는다. 이로써 그들이 한걸음을 내딛는 시도를 하는 일을 쉽게 주고 다른 나라에서 눈에 띄게 그들에게 손을 펼치고 그들에게 단지 그들에게 제공되는 것을 점검하는 일을 요구한다.
자원하여 이런 점검을 하는 사람은 이미 한 걸음을 내딛은 것이다. 그러나 점검할 준비되어 있지 않은 사람은 그에게 아직 진리를 숨기는 가림막을 절대로 벗길 수 없다. 그러므로 세상 사람들이 영의 역사를 인정하지 않으면 이런 일은 놀라운 일이 아니다. 그러나 자신을 믿는 사람이라고 생각하는 사람들 사이에서도 적게 인정을 받고 이런 일은 그들 모두가 아직 하나님과 멀리 떨어져 있다는 것을 증명하고 이런 사람들이 깨어나지 못한 상태에 있고 영원한 그들의 창조주 하나님에 대한 잘못 된 관점을 가지고 있다는 것을 이미 증명한다. 이런 일은 그들이 아직 자신에게서 하나님의 역사를 경험하지 못했다는 것을 증명하고 또한 그들의 믿음이 얼마나 적고 그들에게 얼마나 적게 생명력 있는 방식으로 복음이 전해졌는 지를 증명한다. 이런 일은 죽은 설교자들이 사람을 생명으로 깨어나게 할 수 없다는 것을 증명한다.
사람이 하나님의 영을 통한 하나님의 계시를 믿지 못하고 명백한 증거가 있는 인간과 하나님 사이의 밀접한 관계에 대한 지식이 전혀 없다면 믿음이 죽은 믿음이라는 슬픈 증거이다. 그들이 이런 관계를 불가능한 관계로 거부하고 그들이 생명력이 있는 믿음에 도달하도록 도움을 줄 수 있는 모든 것에 자신을 닫으면 이런 일은 가까운 종말의 징조이고 사람들이 자신의 영적으로 저조한 상태와 하나님과 먼 거리를 알려주는 징조이고 아버지의 음성을 더 이상 깨달을 수 없다는 것을 알려주는 징조이다. 이 땅의 하나님의 올바른 대변자들이고 하나님의 영이 너희 안에서 역사할 수 있는 너희는 놀라지 말라.
너희가 적게 인정을 받는 일로 인해 놀라지 말라. 그러나 이런 일은 단지 하나님의 영이 너희에게 전해준 하나님의 말씀이 진리라는 증거이다. 영의 역사를 이해하고 인정하고 스스로 하나님의 음성을 듣는 것을 느끼는 사람들이 종말이 가까워질수록 거의 증가하지 않게 될 것이다. 그러므로 목자의 음성을 듣기 때문에 목자를 따르는 양떼의 무리는 적을 것이다.
하나님의 음성이 영원으로부터 자신의 구세주이고 영적 죽음에서 자신을 구한 구원자인 하나님 아버지를 향한 사랑으로 자신 안에 귀를 기울이는 사람의 심장에서 들리게 될 것이다. 영의 불씨가 자신의 내면의 깊은 곳에서 불이 타오르게 하지 않고 사람이 스스로 자신의 영을 통해 내적으로 아버지 영과의 연결을 이루지 않으면 외부의 어떤 것도 사람에게 빛을 줄 수 없다. 아버지의 영은 그를 진리로 인도하고 그에게 전적인 깨달음을 주고 내면의 평화와 높은 곳으로 이끄는 올바른 길을 간다는 의식을 준다.
아멘
Traduttore