Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Entrare nel luogo dell’esecuzione - Il Cammino verso la Croce

Venite tutti nel luogo dell’esecuzione, mentre vi mettete sotto la Mia Croce, affinché la vostra anima possa essere lavata pura dal Mio Sangue. Voi stessi dovete venire a Me, perché soltanto sotto la Croce trovate il Perdono dai vostri peccati, soltanto dalla Croce vi posso prosciogliere e dovete portare alla Croce tutti i vostri peccati e metterli insieme con il Peso che Io ho preso sulle Mie Spalle, per sgravarvi, per espiare la grande ingiustizia che avete commessa. Io vi seguo per chiamarvi, ma vi chiamo sempre soltanto di venire alla Croce, dove ho compiuto per voi l’Opera di Redenzione. E perciò tutti dovete venire nel luogo dell’esecuzione, mentre confessate la vostra colpa davanti a Me, mentre tenete giudizio con voi stessi ed ora consegnate a Me fiduciosi e credenti la colpa riconosciuta, affinché la porti Io per voi. Vi dovete riconoscere e confessarvi come peccatori davanti a Me, non dovete credere di spirito arrogante, di non aver commesso dei peccati, perché tutti voi siete peccatori, perché nel vostro corpo abita un’anima peccatrice, che porta l’abito terreno perché una volta è diventata empia nei Miei Confronti. La dimostrazione della vostra colpa è che dimorate sulla Terra, altrimenti abitereste come esseri spirituali beati nelle sfere spirituali luminose e sareste eternamente beati alla Mia Presenza. Ma dapprima dovete di nuovo conquistare nella vita terrena il diritto alla Mia Presenza, dovete voler ritornare a Me, dal Quale vi siete una volta liberamente separati. E questa libera separazione da Me era il vostro peccato, per il quale l’Uomo Gesù E’ morto in particolare. Voi non sapete di questo vostro grande peccato, malgrado ciò sapete che siete ancora difettosi; voi siete imperfetti e per questo dev’esserci un motivo, perché da Me, vostro Creatore dall’Eternità, può procedere solamente del perfetto. E così riconoscete poi anche che siete gravati di una colpa, e questa conoscenza deve farvi rifugiare in Colui, il Quale E’morto per voi sulla Croce, e vi dovete avvicinare a Lui nell’umiltà e pregarLo, che Egli vi liberi da ogni colpa. La Croce può e sarà anche la vostra Redenzione, se vi andate e vi inserite nella schiera di coloro che sono stati liberati dal Sangue di Gesù Cristo. Anche per questo cammino verso la Croce vale la Mia Chiamata: “Venite tutti a me che siete stanchi ed aggravati.... “ Dove sono Io, là troverete la Redenzione, la Libertà e Refrigerio, perché Io ho portato per voi tutti i vostri pesi. A questo dovete credere, e se ora Mi riconoscete, se credete nella Missione dell’Uomo Gesù, nel Quale Ero presente, il Cui Involucro ha celato Me Stesso, prenderete anche da voi stessi la via verso la Croce. Leverete a Me cuore e mano e Mi chiederete il Perdono per i vostri peccati, vorrete partecipare nelle Grazie, che come Uomo ho conquistato per voi, e troverete davvero la Redenzione attraverso il Mio Sangue, la Redenzione dal peccato e dalla morte.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

심판장으로 들어가는 일. 십자가의 길.

그러므로 너희 모두는 내 앞에서 너희의 모든 죄를 고백하고 너희 자신에 대한 점검을 하고 깨달은 죄를 크게 후회하는 가운데 믿음으로 나에게 넘겨줘 내가 이 죄를 짊어지게 하면서 처형 장소로 가야만 한다. 너희는 너희 자신을 깨달아야만 하고 너희 자신을 죄인으로 고백해야만 한다. 너희는 교만한 영으로 너희가 죄를 범하지 않았다고 믿어서는 안 된다. 왜냐면 너희 모두가 죄인이고 죄악 된 혼이 너희 몸 안에 거하고 죄악되기 때문에 이 땅의 겉형체를 입고 있고 너희가 한때 나에게 죄를 지었고 너희가 이 땅에 거하는 일이 너희의 죄를 증명하기 때문이다. 그렇지 않으면 너희 모두는 축복돤 영의 존재로서 빛의 영의 영역에 살았을 것이고 내가 임재하는 가운데 영원히 축복되었을 것이다.

그러나 너희는 먼저 이 땅의 삶에서 내가 임재하게 하는 권리를 다시 얻어야만 하고 너희는 한때 자원하여 떠났던 나에게 돌아 가기를 원해야만 한다. 이런 자발적으로 떠난 일이 너희의 죄였고 이 죄를 위해 인간 예수가 십자가에서 죽었다. 너희는 너희의 큰 죄에 대해 알지 못한다. 그러나 너희는 너희에게 아직 결함이 있고 온전하지 못하다는 것을 알고 이런 일에 이유가 있어야만 한다는 것을 안다. 왜냐면 너희의 영원한 창조주인 나로부터 단지 온전한 존재가 생성될 수 있기 때문이다. 그러므로 너희는 또한 너희에게 죄짐이 있다는 것을 깨닫고 이런 깨달음이 너희를 위해 십자가에서 죽은 예수에게 도피하게 만들어야만 하고 모든 죄로부터 너희를 자유롭게 만들어야 한다. 너희가 예수 그리스도에게 다가가 예수 그리스도의 피가 구원한 무리에 속하게 되면 십자가가 또한 너희에게 구원이 될 수 있고 구원이 될 것이다.

이런 십자가로 향하는 길을 위해 내 부름이 적용이 된다: "수고하고 무거운 짐진 자들아 다 내게로 오라." 왜냐면 내가 있는 곳에서 너희가 구원과 자유와 새 힘을 얻을 수 있기 때문이고 내가 너희를 위해 너희의 모든 짐을 짊어졌기 때문이다. 너희는 이를 믿어야만 한다. 그러므로 너희가 나를 인정하고 인간 예수의 겉형체 안에서 나 자신이 거했고 내가 임재 했던 인간 예수의 사명을 믿는다면 너희는 또한 스스로 십자가로 가는 길을 택할 것이고 너희 심장과 손을 나에게 펼치고 나에게 너희 죄에 대한 용서를 구할 것이다. 너희는 내가 인간으로서 너희를 위해 얻은 은혜를 얻게 될 것이고 너희는 진실로 내 피를 통한 구원을 받고 죄와 죽음으로부터 구원을 받게 될 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박