• Indietro

La Forza della volontà attraverso la morte sulla Croce di Gesù

Ogni uomo sulla Terra può raggiungere la sua meta, se lo vuole, perché per questo l’Uomo Gesù Stesso Si E’ sacrificato sulla Croce, affinché a nessun uomo mancasse la Forza di cui ha bisogno per la sua risalita verso l’Alto. Ed anche la volontà sperimenta una fortificazione mediante la Grazia dell’Opera di Redenzione, ma rimane eternamente libera affinché l’uomo stesso la determini. La sua volontà viene messa alla prova durante la sua vita terrena, che può però anche rimanere nella resistenza, ma allora l’anima deve anche portare le conseguenze. Prima della morte sulla Croce di Gesù le anime erano legate, e giacevano al suolo e non potevano alzarsi da sé. Il Redentore divino però passa davanti a tutte ed offre loro la Sua Mano affinché si possano raddrizzare e seguirLo, senza che l’avversario di Dio le possa ostacolare. Chi afferra la Sua Mano, si svincola da quel potere e diventa libero, perché chi segue Gesù Cristo, viene introdotto in un Regno di Luce, e Luce e Forza sono anche la sua parte. Ed è del tutto libero di afferrare la Sua Mano e quindi voi uomini riconoscerete, che voi stessi dovete fare qualcosa per diventare liberi, affinché la vostra volontà deve diventare attiva, che dipende da voi stessi se diventate delle creature libere e beate. E perciò è il vostro proprio fallimento, la propria colpa quando non raggiungete la meta, e nessuno potrà dire che non gli fosse stato possibile. Perciò voi stessi portate anche la responsabilità per la vostra anima finché vivete sulla Terra, dove vi giungono continuamente delle indicazioni che vivete sulla Terra solo per via dello scopo di liberarvi dal potere che vi tiene legati, e che lo potete anche con l’Aiuto di Gesù Cristo. Lui vi viene sempre indicato e dovete soltanto usare le Grazie che Egli ha conquistato per voi e che sono abbondantemente a vostra disposizione. Ma dovete riconoscere Lui, dovete invocarLo coscientemente per l’Assistenza riconoscendo la vostra propria debolezza e mancanza d’Aiuto. Vi dovete coscientemente allontanare dal Suo avversario e spingervi verso di Lui. Allora il Suo Amore vi afferra ed alla Sua Mano raggiungete sicuri la meta. Ma senza di Lui la vostra vita terrena è una corsa a vuoto, ed alla fine state sempre ancora là dove stavate inizialmente, quando potevate incorporarvi come uomo. Non potete essere prosciolti dalla colpa di non aver usata bene la vostra volontà ed ora ricevete anche la ricompensa per la vostra colpa che la vostra colpa vi ha procurata.

Amen

Power of the will through Jesus' death on the cross....

Every human being can reach his aim on earth if he wants to.... For for this the human being Jesus offered Himself on the cross as a sacrifice, so that no human being lacked the strength he needed for his ascent to height. And the will also experiences a strengthening through the grace of the act of salvation, but it remains eternally free, thus the human being himself is the deciding factor. His will is tested during his earthly life, but it can also remain in resistance, but then the soul also has to bear the consequences of it. Before Jesus' death on the cross the souls were bound, they lay on the ground and could not raise themselves.... But the divine redeemer walks past all of them and offers them His hand so that they can lift themselves up and follow Him without God's adversary being able to hinder them.... Anyone who grasps His hand escapes that power and becomes free, for anyone who follows Jesus Christ is introduced into a kingdom of light, and light and strength are also his portion.... Yet whether he grasps His hand is entirely up to him, and thus you humans will realize that you have to do something yourselves in order to become free, that your will has to become active, that it is up to you yourselves whether you become free and blissful creatures. And therefore it is your own failure, your own fault, if you do not reach the aim, and no-one will be able to say that it was not possible for him.... For this reason you are responsible for your soul as long as you live on earth, where you are constantly informed that you only live on earth for the purpose of liberating yourselves from the power which holds you captive, and that you can also do so with the help of Jesus Christ. You are constantly pointed to Him and only need to make use of the blessings which He acquired for you and which are abundantly at your disposal.... But you must acknowledge Him, you must consciously call upon Him for help in the realization of your own weakness and helplessness.... You must consciously turn away from His adversary and push towards Him.... Then His love will take hold of you and you will safely reach the aim by His hand. Without Him, however, your earthly life is an empty run, and in the end you will still stand where you stood in the beginning when you were allowed to embody yourselves as a human being.... And you cannot be absolved of the guilt of not having used your will correctly, and now you will also receive your reward for this guilt, which your own will has earned for you....

Amen