Siete lontani da Me già eternamente e vi chiudete all’Irradiazione del Mio Amore, e sarete ancora eternamente in questa lontananza da Me, se non vi aprite alla Mia Grazia, se continuate a resisterMi come finora, perché presto sarete arrivati all’ora della vostra decisione, potete ritornare definitivamente a Me, per condurre una vita beata, ma potete anche rimanere nella resistenza, allora verrete di nuovo banditi dalla Mia Vicinanza, che avevate già quasi raggiunta, risprofondate indietro e dovete percorrere un’altra volta la stessa via attraverso tutte le Creazioni della natura, e passeranno delle Eternità, prima che verrete nuovamente messi davanti alla decisione nello stesso stato di volontà. Voi uomini non potete misurare che cosa significhi, ma lo so Io e vorrei davvero proteggervi, vorrei cercare d’indurvi a sfuggire a questo vostro destino e perciò vi esclamo: Ritornate presto, non lasciate venire la fine, ripensateci prima che sia troppo tardi. La lontananza da Me significa oscurità e tormento, non-libertà ed assenza di Forza. La lontananza da Me significa, che l’Irradiazione del Mio Amore non vi può più toccare e perciò siete infelici. Potreste diminuire molto la lontananza da Me, avreste ed avete ancora la possibilità di venire del tutto vicino a Me, la vostra volontà soltanto decide, se venite vicino a Me oppure se volete di nuovo allontanarvi del tutto da Me. Io cerco in instancabile Pazienza ed Amore di assistervi e di orientare la vostra volontà là da dove vi può giungere Luce e Forza. Ma non posso determinarvi al giusto orientamento della vostra volontà, rimane lasciato a voi stessi e perciò fallite. Tutto è raggiungibile per voi, un Regno meraviglioso in Forza e Beatitudine, se soltanto diminuite la lontananza da Me e vi lasciate irradiare dalla Mia Forza d’Amore, perché dovete cercare il collegamento con Me, se volete essere colmi di Luce e Forza. Dovete intraprendere liberamente la via verso di Me, dovete volere, che la grande distanza da Me venga diminuita, non dovete distogliervi da Me, ma dovete tendere a Me pienamente consapevoli, e dovete credere che Io Sia il Padre di voi tutti e perciò Sono raggiungibile da ogni Mio figlio, che vuole raggiungerMi seriamente. Il Mio Amore per voi, le Mie creature, non è diminuito, vi abbraccia ancora con la stessa Intimità, soltanto non vi si impone, perché la Forza d’Amore non deve trovare nessuna resistenza, altrimenti rimane inefficace.
Se voi uomini non siete ancora in grado di percepire il Mio Amore, se non vi sentite ancora toccati dal Mio Amore, allora rimanete ancora nella resistenza contro di Me ed è questa che dovete rimettere, dovete darvi totalmente a Me, non voler più possedere una propria volontà, ma essere pronti a vivere solamente secondo la Mia Volontà. Allora vi siete liberamente sottomessi a Me, allora ogni resistenza è spezzata, allora è diminuita la lontananza fra noi ed allora Mi potete venire così vicino da sentire la Mia Presenza e potete sentire il Mio Amore, perché sarete felici da poter lanciarvi come figli nelle Braccia del vostro Padre, che il vostro Padre vi abbraccia nel Suo Amore e vi prepara una Vita beata nell’Eternità. Oh provvedete, affinché arriviate in questo stato, prima che ci sia la fine, provvedete di far parte di coloro, che possono entrare nel Regno spirituale alla Mano del Padre, di coloro che perseverano nell’ultima lotta su questa Terra, provvedete affinché siate diventati Miei, e lo rimarrete in tutta l’Eternità.
Amen
TraduttoreJá estais eternamente distantes de Mim e fechais-vos à Minha iluminação do amor.... e ainda estais eternamente distantes de Mim se não vos abrirdes à Minha graça, se continuardes a resistir a Mim como até agora.... Por agora terá chegado à sua hora de decisão, pode regressar completamente a Mim para viver uma vida feliz, mas também pode continuar a resistir, e depois será banido novamente da Minha proximidade, à qual quase já tinha chegado.... afunda-se de volta e tem de percorrer novamente o mesmo caminho através de todas as criações da natureza. E as eternidades passam antes de ser novamente confrontado com a decisão no mesmo estado de livre vontade..... Vocês, humanos, não podem medir o que isto significa, mas eu sei e quero verdadeiramente proteger-vos disto, quero tentar induzir-vos a escapar a este vosso destino e, por conseguinte, chamar-vos a atenção: Regressem em breve, não deixem o fim aproximar-se, caiam em si antes que seja demasiado tarde.... Distância de Mim significa escuridão e tormento, escravidão e impotência.... Distância de Mim significa que a Minha iluminação do amor já não te pode tocar e que és, portanto, miserável. Podias reduzir muito a distância de Mim, tinhas e ainda tens a oportunidade de te aproximares de Mim, e só a tua vontade determina se queres permanecer perto de Mim ou afastar-te completamente de Mim.... E eu, com paciência e amor incansáveis, tento ajudar-te e dirigir a tua vontade de onde a luz e a força podem vir até ti.... Mas não posso determinar a direcção certa da sua vontade, ela é deixada ao seu critério, e é por isso que falha.... Tudo está ao seu alcance, um reino glorioso em força e bem-aventurança.... se apenas reduzirem a distância de Mim e se deixarem permear pela Minha força de amor. Para si, deve procurar contacto comigo se também quiser estar cheio de luz e força. Tendes de tomar voluntariamente o caminho até Mim, tendes de querer reduzir a grande distância de Mim, não deveis afastar-vos de Mim, mas de lutar conscientemente para Mim, e deveis acreditar que Eu Sou o Pai de todos vós e que, portanto, posso ser alcançado por cada um dos Meus filhos que seriamente Me quer alcançar. O meu amor por vós, as minhas criações vivas, não diminuiu, continua a abraçar-vos com a mesma intensidade, apenas não se impõe a vós.... Pois a força do amor não deve encontrar resistência, caso contrário, permanecerá ineficaz.
E se vocês, humanos, ainda não são capazes de sentir o Meu amor, se ainda não se sentem tocados pelo Meu amor, então ainda permanecem em resistência contra Mim, e devem desistir, devem entregar-se completamente a Mim, não devem mais querer possuir a vossa própria vontade, mas apenas estar dispostos a viver de acordo com a Minha vontade.... Então ter-vos-eis submetido voluntariamente a Mim, então toda a resistência dentro de vós será quebrada, então a distância entre nós será reduzida, e então podereis chegar tão perto de Mim que sentireis a Minha presença e podereis sentir o Meu amor.... pois sereis felizes por poderdes aninhar-vos como crianças nos braços do vosso Pai, que o vosso Pai vos abraçará no Seu amor e vos preparará uma vida feliz na eternidade.... O cuidai de entrar neste estado antes que o fim esteja lá, cuidai de pertencer àqueles que podem entrar no reino espiritual pela mão do Pai, que se mantêm firmes na última batalha nesta terra.... Certifica-te de que te tornaste Minha, e que permanecerás Minha por toda a eternidade...._>Ámen
Traduttore