Le Porte per il Regno spirituale si chiuderanno, quando sarà venuta la fine di questa Terra. Per comprendere questo voi uomini dovete sapere, che anche dopo la morte l’anima può proseguire nel suo sviluppo oppure risprofondare nell’estrema oscurità. Dovete sapere che nel Regno dell’aldilà all’anima vengono offerte ancora molte possibilità per aumentare il grado di maturità raggiunto sulla Terra oppure di giungere dal buio alla Luce, rispettando sempre la libera volontà dell’anima. La risalita verso l’Alto nel Regno spirituale è però di molto più difficile e richiede molto Aiuto e disponibilità d’aiutare l’anima, ma non è impossibile e quindi una particolare Grazia di Dio, il Quale vuole aiutare inarrestabilmente le anime a giungere in Alto. Ma anche il Suo avversario è pure intenzionato di trattenere le anime nell’oscurità che ha conquistato sulla Terra, e perciò anche lo sprofondare nell’abisso è possibile, per cui la lotta fra la Luce e la tenebra viene combattuta nel Regno spirituale, cioè si lotta da ambedue le parti per le anime, perché si tratta di liberare le anime dalle loro catene ancora prima della fine della Terra; si tratta di mettere alla prova ancora la volontà, se è orientata verso l’Alto o verso il basso. E perciò sia sulla Terra che anche nel Regno spirituale ha luogo inarrestabilmente il lavoro di Redenzione e nell’ultimo tempo prima della fine con particolare fervore, perché anche là deve aver luogo la separazione degli spiriti, prima che sorga la nuova Terra. Perché inizia una nuova epoca di Redenzione, le Creazioni della nuova Terra accoglieranno in sé le anime, che persistono ancora nella resistenza più forte contro Dio e non troverebbero mai fuori dall’oscurità, perché loro stesse si difendono contro la Luce. E così l’inferno espelle tutto ciò che è caduto in lui; il Regno spirituale restituisce quelle anime, per le quali non c’è più nessuna speranza che cambino la loro volontà e Dio rilega lo spirituale nuovamente nelle Creazioni della nuova Terra. Ma coloro a cui è riuscito a liberarsi dalle catene di Satana, tendono anche verso la Luce, e trovano innumerevoli aiutanti ed aiutanti degli aiutanti, che appianano loro la via verso l’Alto. Finché esiste ancora la Terra, le Porte spirituali sono ancora spalancate per accogliere ancora le anime che hanno lasciato prima il loro corpo, non importa in quale stato spirituale arrivano nell’aldilà. Su ogni anima viene continuato il lavoro di Redenzione, che da non anima di Luce non ha accesso nel Regno spirituale. Ma quando sarà venuta la fine, si chiuderanno le Porte per lungo tempo, perché allora le possibilità per l’ulteriore sviluppo sono sospese. Lo spirituale maligno, che è totalmente al servizio di Stana, sperimenta ora la Nuova Rilegazione nelle Creazioni della nuova Terra, mentre lo spirituale buono, che è rimasto fedele a Dio rimane pure sulla Terra, cioè popolerà la nuova Terra come stirpe della nuova razza. Ma tutto ciò che è ancora capace di svilupparsi viene richiamato, ed alla fine ci saranno ancora soltanto coloro che procedono apertamente contro Dio e che sono perciò chiaramente riconoscibili servi di Satana, e coloro che nella lotta più difficile contro la fede rimangono fedeli a Dio, e perciò sono anche idonei come stirpe della nuova razza, che poi condurranno una vita paradisiaca sulla nuovaTerra, che per gli uomini della vecchia Terra è incomparabile e perciò non immaginabile. Uno stato oltremodo beato è per costoro, perché il Padre dimorerà in mezzo ai Suoi figli, dove non esiste nessun peccato e nessuna morte, nessuna sofferenza e nessuna preoccupazione e gli uomini godono delle Beatitudini celestiali grazie alla Presenza di Dio, benché dimorino sulla Terra. Ma la Terra non è più ciò che era prima della fine, un’incubatrice per l’inferno, dove l’avversario di Dio infuria per conquistare per sé le sue vittime. La Terra è divenuta un Paradiso e coloro che ora vi soggiornano, sono degli uomini che erano idonei per il Regno di Luce, che però possono ancora possedere il loro corpo terreno e sono comunque beati, che vivono nella Volontà di Dio, che prendono in possesso una Terra magnifica, nuovamente formata, per appianare ora di nuovo le vie verso l’Alto sia per i loro discendenti come anche per lo spirituale ancora legato e per promuovere il loro sviluppo verso l’Alto, com’è previsto nel Piano di Salvezza di Dio. La lotta nel Regno spirituale è terminata per un lungo tempo, ma le anime di Luce discendono anche ora di nuovo sulla Terra, per offrire la loro guida agli uomini, e quindi anche ora è ancora assicurato un progresso spirituale per tutto il creato sulla nuova Terra, e la liberazione dalla forma procede ora sorprendentemente veloce, perché l’influenza di Satana è esclusa per lungo tempo, e quindi vi è pace sulla Terra e nel Regno spirituale.
Amen
TraduttoreLes Portes pour le Règne spirituel se fermeront lorsque sera venue la fin de cette Terre. Pour comprendre cela vous les hommes devez savoir que même après la mort l'âme peut poursuivre son développement ou bien retomber dans l'obscurité la plus extrême. Vous devez savoir que dans le Règne de l'au-delà encore beaucoup de possibilités sont offertes à l’âme pour augmenter le degré de la maturité atteint sur la Terre ou bien pour passer du noir à la Lumière, en respectant toujours la libre volonté de l'âme. La remontée vers le Haut dans le Règne spirituel est cependant beaucoup plus difficile et demande beaucoup d'Aide et de disponibilité d'aider l'âme, mais elle n'est pas impossible et donc c’est une Grâce particulière de Dieu, Lequel veut aider incessamment les âmes à arriver en haut. Mais Son adversaire veut aussi retenir dans l'obscurité les âmes qu’il a conquises sur la Terre, et donc les précipiter dans l'abîme le plus possible, raison pour laquelle la lutte entre la Lumière et les ténèbres est menée dans le Règne spirituel, il y a une lutte entre les deux parties pour les âmes, parce qu'il s’agit de libérer les âmes de leurs chaînes encore avant la fin de la Terre ; il s’agit de mettre à l'épreuve encore la volonté, si elle est orientée vers le Haut ou vers le bas. Et donc soit sur la Terre aussi bien que dans le Règne spirituel a lieu incessamment le travail de Libération et dans le dernier temps avant la fin avec une ferveur particulière, parce que doit avoir lieu la séparation des esprits, avant que se lève la nouvelle Terre. Parce qu'une nouvelle époque de Libération commence, les Créations de la nouvelle Terre accueilleront en elles les âmes qui persistent encore dans une résistance forte contre Dieu et qui ne trouveraient jamais de porte de sortie hors de l'obscurité, parce qu'elles-mêmes se rebellent contre la Lumière. Et ainsi l'enfer expulse tout ce qui est tombé en lui ; le Règne spirituel rend ces âmes, pour lequel il n'y a plus aucun espoir de changer leur volonté et Dieu lie à nouveau le spirituel dans les Créations de la nouvelle Terre. Mais ceux qui ont réussi à se libérer des chaînes de Satan, tendent vers la Lumière, et trouvent d’innombrables aides et assistants qui leur aplanissent la voie vers le Haut. Tant que la Terre existe encore, les Portes spirituelles sont encore grandes ouvertes pour accueillir encore les âmes qui ont laissé leur corps, peu importe dans quel état spirituel elles arrivent dans l'au-delà. Sur chaque âme le travail de Libération qui donne à l’âme l’accès au royaume de la Lumière est poursuivi. Mais lorsque sera venue la fin, les Portes seront fermées pour longtemps, parce qu'alors les possibilités pour un développement ultérieur seront suspendues. Le spirituel malin qui est totalement au service de Satan sera débusqué, et expérimentera maintenant une Nouvelle Relégation dans les Créations de la nouvelle Terre, tandis que le spirituel bon, qui est resté fidèle à Dieu restera sur la Terre, c'est-à-dire qu’il peuplera la nouvelle Terre comme lignée de la nouvelle race. Mais tout ce qui est encore capable de se développer sera rappelé, et à la fin il y aura encore seulement ceux qui procèdent ouvertement contre Dieu et qui sont donc clairement reconnaissables comme valets de Satan, et ceux qui dans la lutte la plus difficile contre la foi sont restés fidèles à Dieu, et donc ils sont aussi aptes comme lignée de la nouvelle race qui, ensuite, mènera une vie paradisiaque sur la nouvelle Terre qui, pour les hommes de la vieille Terre, est incomparable et donc pas imaginable. Un état outre mesure bienheureux attend ceux-ci, parce que le Père demeurera au milieu de Ses fils, là où il n'existe aucun péché et aucune mort, aucune souffrance et aucune préoccupation et les hommes jouiront des Béatitudes célestes grâce à la Présence de Dieu, bien qu’ils demeurent sur la Terre. Mais la Terre n'est plus ce qu’elle était avant la fin, une couveuse pour l'enfer, où l'adversaire de Dieu fait rage pour conquérir pour lui ses victimes. La Terre est devenu un Paradis et ceux qui maintenant y séjournent, sont des hommes qui étaient aptes pour le Règne de la Lumière, qui cependant peuvent encore posséder leur corps terrestre et sont de toute façon bienheureux, ils vivent dans la Volonté de Dieu, ils prennent en possession une Terre magnifique, formée à nouveau pour aplanir maintenant de nouveau les voies vers le Haut soit pour leurs descendants comme aussi pour le spirituel encore lié et pour promouvoir leur développement vers le Haut, comme cela est prévu dans le Plan de Salut de Dieu. La lutte dans le Règne spirituel est terminée pour longtemps, mais les âmes de la Lumière descendent maintenant de nouveau sur la Terre, pour offrir leur conduite aux hommes, et donc même maintenant un progrès spirituel est encore assuré pour tout le créé sur la nouvelle Terre, et la libération de la forme procède maintenant rapidement de façon surprenante, parce que l'influence de Satan est exclue pour longtemps, et donc il y a paix sur la Terre et dans le Règne spirituel.
Amen
Traduttore