Vi voglio guidare, voglio precedervi e voi Mi dovete seguire, affinché raggiungiate anche la vostra meta. E vi lasciate guidare da Me, quando vi sottomettete volontariamente a Me cioè, quando cercate di adempiere la Mia Volontà. Chi nei suoi pensieri si occupa di Me, chi Mi riconosce coscientemente o incoscientemente, che si senta dipendente dalla Forza la Quale lo ha creato, chi sà subordinarsi a questa Forza, accetta la Mia Guida ed è davvero sulla retta via, anche quando non vede il suo Accompagnatore. Io Sono comunque con lui ed ora non fa più nessun passo arbitrariamente, ma Io lo guido, come serve alla salvezza della sua anima. E può tranquillamente affidarsi alla Mia Guida, una volta la riconoscerà buona e di successo, quando ha terminato la sua via terrena ed è giunto alla Porta dell’aldilà. Voi uomini non siete mai senza Guida, ma si offrono anche forze che non sanno la retta via, loro stesse sono cieche e perciò non vi possono guidare. Perciò non vi dovete lasciare spensieratamente ad ogni guida, ma invocare sempre Me Stesso e volere essere guidati bene. Perché è determinante, se siete guidati da Me, se siete guidati sulla via di coloro che sono vedenti e che possono esservi una buona guida. Perché costoro sono i Miei servi che sono attivi su Mio Incarico sulla Terra e quindi svolgono anche la loro funzione solo nella Mia Volontà, ai quali ho indicato la via sulla quale vi devono condurre. Non avrete mai da fare a meno della Mia Guida provvidenziale, se soltanto la desiderate. Posso sempre Essere invocato, se smarrite la retta via e volete ritornare indietro, perché la vostra chiamata raggiunge sempre il Mio Orecchio, appena Mi volete seguire. Ed Io non voglio che vi smarriate, perciò Mi offro a voi come Guida, non voglio che camminate invano, quando avete intrapreso una via che non conduce alla meta. Ma deve essere pronta anche la vostra volontà ad accettare la Mia Guida, perché solo allora reagite ad una dolce Guida, perché solo allora potete essere condotti bene, quando siete senza resistenza, quando Mi seguite nella libera volontà. Ma non ve ne pentirete mai, perché non raggiungereste mai la meta alla quale Io vi guido, ma è il Mio Regno con tutta la sua Magnificenza che Io prometto a coloro che camminano nella Mia Volontà.
Amen
TraduttoreQuero guiar-te, quero ir à tua frente, e deves seguir-me para que também alcances o teu objectivo.... E então deixai-vos guiar por Mim se subordinardes a vossa vontade à Minha, esforçando-vos assim por cumprir a Minha vontade. Qualquer pessoa que se ocupa comigo nos seus pensamentos, que consciente ou inconscientemente Me reconhece que se considera dependente do Poder que o criou, que agora se subordina a esse Poder, aceita a Minha orientação e está verdadeiramente no caminho certo, mesmo que não veja o seu companheiro.... No entanto, estou com ele e ele não dará um passo com a sua própria autoridade, mas guiá-lo-ei como é benéfico para a salvação da sua alma. E ele pode confiar despreocupadamente na Minha orientação, um dia reconhecê-la-á como boa e bem sucedida quando tiver terminado o caminho terreno e chegado à porta do além. Vocês, humanos, nunca estão sem orientação, mas as forças também se oferecem a si próprios que não conhecem o caminho certo, que são eles próprios cegos e por isso não o podem guiar. Por conseguinte, não se devem deixar inquestionavelmente entregues a cada orientação, mas devem sempre recorrer a Mim mesmo e querer ser guiado correctamente. Pois isto é decisivo para saber se será guiado por Mim, se será conduzido para o caminho daqueles que têm visão e pode fornecer-lhe um bom guia.... Pois estes são os Meus servos que estão activos na terra em Meu nome e, portanto, também só exercem o seu ministério de acordo com a Minha vontade, a quem indiquei o caminho que devem conduzir-vos. Nunca terá de perder a minha cuidadosa orientação se apenas a solicitar.... Serei sempre chamado se se desviar do caminho certo e quiser regressar, pois a sua chamada chegará sempre ao Meu ouvido assim que me quiser seguir. E não quero que te desvies, por isso ofereço-Me como guia, não quero que vagueies em vão se tomaste um caminho que não te leve ao objectivo.... No entanto, a sua vontade deve também estar disposta a aceitar a Minha orientação, porque então só reagirá à mais pequena orientação.... porque então só poderá ser guiada correctamente quando estiver sem resistência.... quando Me seguir de livre vontade.... No entanto, nunca lamentareis, pois nunca alcançareis o objectivo para o qual vos conduzo por vossa conta, mas é o Meu reino com toda a sua glória, que prometo àqueles que andam na Minha vontade...._>Ámen
Traduttore