Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La confusione nel tempo della fine - La Verità

Il Mio Amore non abbandonerà davvero voi, che volete essere attivi nella Mia Volontà, che avete assunto un compito nella totale libertà della volontà e quindi lavorate per Me ed il Mio Regno. Ma ricordate, voi figli di questa Terra, che il tempo della fine è arrivato e che perciò vengono anche esaurite tutte le possibilità per la salvezza di anime erranti. Dove so un uomo, che è ancora da conquistare per il Regno della Vita, là rivolgo i mezzi che promettono successo, e questi non sono sempre gli stessi, perché ogni uomo vi reagisce diversamente. Il Mio Agire però è comunque riconoscibile, perché la meta è e rimane sempre di rivolgere la volontà a Me, quindi tutto ciò che fa riconoscere qualcosa che conduce a Me, alla fede in Me come Creatore e Padre dall’Eternità, questo è pure da considerare un Mio mezzo, che non è appunto lo stesso per ogni uomo. Dovete sapere, che la miscredenza, il rinnegare Me Stesso, è sempre una dimostrazione dell’appartenenza al Mio avversario, il cui tendere ed agire sarà sempre di tenere Me Stesso lontano dagli uomini, quindi di impedire quel ritorno a Me. Dov’è chiaramente visibile, che Io Stesso vengo portato vicino agli uomini come Dio e Creatore dall’Eternità, là il Mio avversario non può mai essere all’opera, là sarà sempre riconoscibile un operaio per Me ed il Mio Regno. Ma chi presta un tale lavoro, indicherà anche agli uomini sempre i Miei Comandamenti dell’amore. E questo è nuovamente un segno quale Spirito domina, perché il Mio avversario non ammonirà e non stimolerà mai all’amore, perché detronizza lui stesso, che lo deruba del suo seguito. La fine è vicina, e perciò c’è una grande confusione fra gli uomini, cosa che è di nuovo lo scopo del Mio avversario, di insinuarsi ovunque gli è possibile, il cui serio tendere è di minare la Verità, di spegnere la Luce, che deve illuminare la via agli uomini. E lui trova molte occasioni di gettare delle ombre sui Raggi della Luce, ma non potrà spegnere la Luce, perché la Forza splendente è così forte e lo abbaglia in modo che il suo agire viene scoperto e rimane senza successo. Perché dove una volta è risvegliato il desidero per Me, dove il pensare e tendere è rivolto a Me, dove vengo invocato nello Spirito e nella Verità, là trabocca anche la Mia Forza d’Amore e colma il cuore dell’uomo. E questo riconosce l’eterno Amore, il Padre, e Gli si dà senza limiti. E questa dedizione è solamente la volontà che Io pretendo da voi, che Mi volete servire. Allora sarà giusto tutto il vostro pensare, volere ed agire, allora sarete provveduti con la Mia Forza, e vivi rappresentanti della Mia Dottrina, ora potrete parlare com’è la Mia Volontà e quindi starete anche nella Verità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

End Times Confusions.... Verdade....

O Meu amor não vos deixará verdadeiramente aqueles que querem ser activos na Minha vontade, que assumiram uma tarefa com total liberdade de vontade e assim trabalham para Mim e para o Meu reino. Mas considerai, filhos desta terra, que chegou o fim dos tempos e que, portanto, todas as possibilidades para a salvação das almas em erro serão também esgotadas. Sempre que conheço uma pessoa que ainda pode ser conquistada para o reino da vida, uso os meios que prometem sucesso, e estes nem sempre são os mesmos meios porque cada pessoa reage de forma diferente a eles. Mas o meu trabalho pode no entanto ser reconhecido, pois o objectivo é e continua a ser sempre a viragem da vontade para Mim.... Assim, tudo o que lhe permite reconhecer a orientação para Mim, a fé em Mim como Criador e Pai da eternidade, também deve ser considerado por Mim como um meio que não é o mesmo para todas as pessoas. Deve saber que a incredulidade, a negação de Mim mesmo, é sempre prova de pertencer ao Meu adversário, cujo esforço e actividade será sempre para me manter afastado das pessoas, impedindo assim o seu regresso a Mim. Assim, onde for claramente evidente que Eu próprio, como Deus e Criador da eternidade, me aproximarei das pessoas, o Meu adversário nunca poderá estar a trabalhar lá, trabalhando para Mim e o Meu reino será sempre reconhecível lá. Mas quem fizer tal trabalho também apontará sempre as pessoas para os Meus mandamentos de amor.... E isto, por sua vez, é um sinal de que o espírito governa, porque o meu adversário nunca admoestará e encorajará o amor que o destrona, o que o rouba do seu seguimento.... O fim está próximo e por isso há uma grande confusão entre as pessoas, que é mais uma vez a intenção do meu adversário que entra onde quer que possa, cujo primeiro esforço é o de enfraquecer a verdade, de apagar a luz que se destina a iluminar o caminho das pessoas. E encontra muitas oportunidades para lançar sombras sobre os raios de luz...., mas não será capaz de apagar a luz, pois o poder iluminante é demasiado forte e cega-o para que a sua actividade seja descoberta e permaneça sem sucesso. Por uma vez despertado o desejo de Mim, onde o pensamento e o esforço são dirigidos para Mim, onde sou chamado em espírito e em verdade, a Minha força de amor também fluirá e encherá o coração humano.... E reconhece o amor eterno, o Pai, e entrega-se a Ele sem limitações. E esta devoção da vontade é a única coisa que eu exijo de vós que me queiram servir.... Então todos os vossos pensamentos, desejos e actos estarão certos, então serão dotados da Minha força e serão representantes vivos do Meu ensinamento.... só poderá falar como é a Minha vontade e, por conseguinte, também estar em verdadeira...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL