Io Sono dall’Eternità ed Io Sarò fino in tutte le Eternità. Io Sono l‘Essere più sublime e più perfetto e da Me procedettero innumerevoli esseri, pure nella perfezione, perché non potevo creare altro che Perfezione. E così quest’essenziale da Me creato era anche pieno di Potere e Forza, non era limitato nel suo operare, poteva perciò creare e formare come Me, perché usava la Mia Forza che prendeva da Me in modo illimitato. L’Irradiazione di Forza nelle Mie creature era un processo che Mi rendeva indicibilmente felice e continuava a stimolare sempre nuovamente a fornire alle Mie creature la Mia Forza. Ma Io lo feci sempre attraverso l’essere da Me primo creato, per renderlo felice nella stessa misura ed a stimolarlo all’attività creativa. Ma la Mia Irradiazione d’Amore non vi trovava più nessuna risonanza, l’essere primo creato non Mi riconobbe come Fonte di Forza, ma considerò se stesso quale generatore di questa Forza, perché era in grado di creare nella libera volontà e di conseguenza non voleva riconoscere anche nessuno sopra di sé. E questa era la sua rovina, perché si staccava volontariamente da Me e così anche dall’Amore, benché rimase pieno di forza e potenza, perché Io non ritiravo la Mia Forza da un essere che il Mio Amore aveva creato. Esso comunque conservava la sua forza, che ora però non era più forza d’amore che aveva l’effetto edificante, ma una distruttiva, sezionante, perché le mancava l’Amore. Ciononostante questo essere rimase la Mia creatura, perché il Mio Amore non può distogliersi dal prodotto del Mio Amore. Ma questo essere aveva un principio, un inizio, mentre Io fui sin dall’Eternità. Già questo soltanto avrebbe dovuto dare la conferma a questo essere primo creato che non era il primo essere, il più alto, perché sapeva del suo inizio. E questo sapere avrebbe dovuto far oltremodo infiammare il suo amore per Me, per L’Essere Che l’aveva fatto sorgere, perché era ultrafelice nel suo stato perfetto creato da Me, perché poteva aumentare costantemente la sua felicità mediante la creazione di esseri a lui simili. Ed anche questo poter creare doveva ammonirlo di Colui il Quale gli aveva donato anche la Vita. In lui era la conoscenza, nello spirito primo creato, egli perciò era il portatore di Luce che poteva trasmettere la sua conoscenza agli esseri che procedevano dalla sua volontà, che però avevano tutta la Mia Forza nella sostanza Ur, che tutti erano nati dall’Amore, che compenetrava costantemente lo spirito primo creato che ha avuto in Me la sua origine. E malgrado questa conoscenza, malgrado la Luce più splendente che lo irradiava, l’essere cadde. Si distolse da Me, respinse l’eterno Amore, non usava più la sua Forza nella Mia Volontà, ma contro di Me. Ma esso non poteva sciogliersi da Me. Esso non poteva nemmeno più annullarsi, anche se ha avuto una volta il suo principio, perché era la Mia Forza che in eterno non può passare. Poteva agire soltanto nel negativo, fino ad un certo grado, per, quando questo grado fosse superato, cambiarsi in forza positiva. Io però non passo mai in eterno, e, ciò che una volta è proceduto da Me, ritorna anche inevitabilmente da Me. Ma allora avrà subito un cambiamento da riconoscere se stesso come scintilla di Luce, che tende verso l’eterna Luce, che trova presso di Me ed in Me la sua beatitudine, che Io ora l’irradio con la Mia Forza d’Amore fino in tutte le Eternità.
Amen
TraduttoreEu sou da eternidade e serei para toda a eternidade.... Sou o ser mais elevado e perfeito, e inúmeros seres emergiram de Mim, também em perfeição, porque não pude criar outra coisa que não fosse a perfeita.... E assim este ser criado por Mim estava também cheio de poder e força, não estava limitado na sua actividade, assim podia criar e moldar como Mim, pois usava a Minha força que extraía de Mim sem limitações. A emanação de força para as Minhas criações vivas foi um processo que Me fez indizivelmente feliz e estimulou a Minha vontade de amar uma e outra vez para fornecer às Minhas criações vivas a Minha força.... No entanto, fi-lo constantemente através do meu primeiro ser criado, a fim de o tornar igualmente feliz e de o estimular para a actividade criativa. No entanto, a minha emanação de amor já não encontrou aí ressonância.... o primeiro ser criado não me reconheceu como a fonte de força mas acreditou ser o produtor dessa força porque foi capaz de criar de livre vontade e por isso não quis reconhecer ninguém acima de si próprio. E isto foi a sua ruína, pois separou-se voluntariamente de Mim e assim também do amor, embora tenha permanecido poderoso e poderoso porque não retirei as minhas forças de um ser que tinha criado o Meu amor. Assim, manteve certamente a sua força que, no entanto, já não era a força do amor que tinha um efeito construtivo, mas um efeito destrutivo e desintegrador porque lhe faltava amor. No entanto, este ser permaneceu a Minha criatura, pois o Meu amor não se pode afastar dos produtos do Meu amor. Mas teve um começo, um começo, enquanto eu sou da eternidade.... Isto só por si deveria ter dado a esta primeira criação a prova de que não era a mais elevada, sendo a primeira, pois sabia do seu início.... E este conhecimento deve ter causado o seu amor por Mim, pelo Ser que lhe deu origem, a inflamar-se excessivamente, pois estava demasiado contente no seu estado perfeitamente criado por Mim, e foi capaz de aumentar constantemente a sua felicidade ao criar seres como ele próprio. E esta capacidade de criar também tinha de lhe recordar Aquele que também lhe tinha dado vida.... O conhecimento estava nele, o espírito criado pela primeira vez, era portanto o portador da luz que era capaz de transmitir todo o seu conhecimento aos seres que surgiram da sua vontade mas que todos tinham a Minha força como substância fundamental, todos nascidos do amor que constantemente permeava o espírito criado pela primeira vez e que se originou de Mim. E apesar desta realização, apesar da luz mais brilhante que brilhava através dela, o ser caiu.... Afastou-se de Mim, repeliu o amor eterno, já não usou a sua força na Minha vontade mas contra Mim.... Mas não se podia separar de Mim.... Nem podia falecer.... embora uma vez tivesse tido o seu início, pois era a força de Mim que não pode passar eternamente. Só poderia ter um efeito negativo até um certo grau, a fim de se transformar em força positiva quando esse grau fosse ultrapassado. Mas nunca faleço eternamente, e o que uma vez emanou de Mim também regressa inevitavelmente a Mim. Mas então terá sofrido uma transformação para que se reconheça como uma centelha de luz, para que lute pela luz eterna, para que encontre a sua felicidade comigo e em mim, para que agora irradie através dela com a Minha força de amor por toda a eternidade...._>Ámen
Traduttore