Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La convinta dichiarazione nella lotta di fede

Se volete essere autentici dichiaranti del Mio Nome, allora dovete anche essere penetrati profondamente nella Mia Dottrina dell’amore; dovete sapere che l’amore è la prima e più importante cosa, che l’amore vuole essere esercitato, per procurarvi poi anche la Forza di adoperarvi per Me e la Mia Dottrina. Perché solo l’amore Mi riconosce, solo attraverso l’amore l’uomo conquista la convinzione che Io Sono Dio e Redentore, solo attraverso l’amore la fede diventa viva, ed in questa viva fede adoperarvi poi senza paura per Me. La dichiarazione del Mio Nome sarà l’incoronamento della lotta di fede prima della fine di questa Terra e questa dichiarazione è anche la vostra vittoria. Ma chi Mi può dichiarare convinto davanti al mondo? Non viene richiesto solo una dichiarazione con la bocca, ma questa dichiarazione vi procura una grande miseria ed afflizione terrena, dovrete rinunciare a molto, se Mi volete rimanere fedeli, perché vi si porranno delle condizioni, si pretenderanno da voi dei sacrifici che è pronto a dare solamente colui che Mi ha accolto nel suo cuore, che è unito così intimamente con Me tramite l’amore, che sente la Mia Presenza e questa gli dà anche Forza e sicurezza di rappresentarMi davanti al mondo anche sotto la perdita di tutto ciò che possiede terrenamente. Questa è una grande prova di fede che solo pochi sosterranno, perché la miseria nel tempo della fine è grande e soltanto chi è fermo nella fede e serve nell’amore, non vi bada, ma confida fermamente nell’Aiuto del Signore. Allora dimorerò anche con evidenza fra gli uomini che Mi vogliono dimostrare fedeltà e che sono comunque deboli in vista del procedere disumano contro i veri dichiaratori del Mio Nome. Ed allora anche il debole sarà compenetrato dalla Mia Forza, perché Io riconosco la sua volontà e perciò lo aiuto in ogni miseria spirituale e terrena. Sarò fra gli uomini sempre e continuamente, se menzionano il Mio Nome nella fede, ma Sarò anche visibile al loro occhio terreno, dove lo richiede la fede e la miseria, perché voglio aiutare gli uomini e non li lascio cadere nelle mani ai nemici senza protezione. Il coraggio della dichiarazione scenderà in molti che oggi ancora credono di essere buoni cristiani e rappresentanti della Mia Dottrina, perché li minacciano le disposizioni dei potenti terreni, e non sono abbastanza saldi per prestare resistenza, perché a loro l’amore non offre la Forza, perché osservano il corso degli avvenimenti solo con l’intelletto, ma non sono interiormente uniti con Me. Ed in questa miseria che diventa sempre più grande, Io discendo sulla Terra con grande Gloria e Magnificenza, per aiutare ora i Miei, per rapirli ai loro oppressori e di ricompensare loro la loro fede, mentre li guido in un luogo di Pace e Beatitudine. Quando la lotta di fede si infiammerà con veemenza, che gli uomini vengono costretti a prenderne posizione, potete aspettare la Mia Venuta con ogni giorno. Perché ho anche dato la Promessa che voglio abbreviare i giorni per via degli eletti, per abbreviare le loro sofferenze e di dare loro la ricompensa per la fedeltà che hanno dimostrato a Me ed alla Mia Parola. Io vengo per liberarli da ogni male.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Confessando com convicção na luta de fé....

Se querem ser verdadeiros confessores do Meu nome, também devem ter penetrado profundamente no Meu ensinamento de amor; devem saber que o amor é a primeira e mais importante coisa, que o amor quer ser praticado para depois também ganhar forças para se defenderem de Mim e do Meu ensinamento. Pois só o amor me reconhece, só através do amor é que o ser humano ganha a convicção de que Eu Sou Deus e Redentor, só através do amor é que a fé ganha vida, e esta fé viva irá então defender-me sem medo. A confissão do Meu nome será a coroação da batalha da fé antes do fim desta terra, e esta confissão é também a vossa vitória.... Mas quem me pode confessar com convicção perante o mundo? Não só será exigida a tua confissão com a tua boca, mas esta confissão causar-te-á grandes adversidades e tribulações terrenas, terás de sacrificar muito se quiseres permanecer fiel a Mim, pois ser-te-ão impostas condições, ser-te-ão exigidos sacrifícios que só alguém que Me aceitou no seu coração, que está tão intimamente unido a Mim através do amor que sente a Minha presença e esta presença também lhe dá a força e a certeza de Me representar perante o mundo, mesmo com a perda de tudo o que possui na terra. Este é um grande teste de fé que apenas poucos passarão, pois a adversidade nos últimos dias é grande e apenas aqueles que são firmes na fé e servem com amor não lhe prestarão atenção, mas confiarão firmemente na ajuda do Senhor. Mas então também habitarei obviamente entre pessoas que querem provar lealdade para comigo e, no entanto, são fracas, tendo em conta a acção desumana contra os confessores legítimos do Meu nome. E então o fraco também será permeado pela Minha força, pois reconheço a sua vontade e por isso ajudo-o em todas as adversidades espirituais e terrenas. Estarei sempre e constantemente entre os Meus se mencionarem o Meu nome na fé, mas também serei visível aos seus olhos terrenos onde a fé e a adversidade o ditarem, pois quero ajudar os Meus e não os deixarei cair nas mãos dos seus inimigos sem protecção. Muitos que ainda acreditam ser bons cristãos e representantes do Meu ensinamento perderão a coragem de confessar, pois são ameaçados pelas medidas do poder terreno e não são suficientemente firmes para resistir porque não são fortalecidos pelo amor, porque apenas observam intelectualmente o curso dos acontecimentos, mas não estão unidos a Mim interiormente. E nesta adversidade, que se torna cada vez maior, desço à terra com grande esplendor e glória.... para ajudar os Meus agora, para os afastar dos seus opressores e recompensá-los pela sua fidelidade, levando-os a um lugar de paz e felicidade.... Se a batalha da fé se desencadear tão ferozmente que as pessoas serão forçadas a tomar uma posição, a minha vinda é de esperar todos os dias. Porque vos prometi encurtar os dias para bem dos eleitos, para encurtar o seu sofrimento e para lhes dar a recompensa pela fidelidade que me demonstraram a Mim e à Minha Palavra.... Venho para vos redimir de todo o mal...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL