Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Sostegno attraverso le Forze del Cielo nel lavoro di Redenzione

Avete a disposizione soltanto ancora un breve tempo dove potete agire nel Mio Nome. Ma questo tempo potrà essere ancora valutato bene, perché vi sostengono tutte le Forze del cielo e perciò non presterete un lavoro senza successo. Alla comunità spirituale di coloro che vogliono essere attivi in modo salvifico, aumenta da parte spirituale, perché ognuno di voi ha vicino delle Forze d’aiuto, che non vede, però lo guidano e lo indirizzano verso coloro che sono in miseria spirituale. Ognuno di voi viene assistito ed influenzato spiritualmente nello stesso modo, la vostra attività quindi non riposa soltanto sulla vostra spalla, ma viene portata dagli esseri colmi di Luce, nei quali dimora la volontà di Redenzione e che perciò determinano la stessa volontà di ogni uomo per il lavoro giusto e benevolo. Non accadrà nessun arresto, perché avete la volontà di servire Me e di essere co-aiutanti nella Redenzione di anime smarrite. E ciononostante avrete da superare delle resistenze, perché il Mio avversario sfrutta ogni occasione, per ostacolarvi in quel lavoro, per impedirvi e per stancarvi nella lotta. Egli lo tenterà, ma voi non siete soli e non ce la farà contro gli esseri di Luce che vi proteggono, e perciò potrà ben sembrare come se il vostro lavoro non procedesse, ma gli esseri di Luce nel frattempo continuano a lavorare finché le resistenze siano tolte da voi e vi possiate di nuovo includere nell’attività di benedizione. Il lavoro che dovete prestare nell’ultimo tempo prima della fine è troppo importante, perché Io lo lasci mettere seriamente in pericolo. Agirete sempre nella Mia Volontà, perché portate in voi la Mia Volontà mediante la vostra disponibilità di aiutare, che voi Mi dimostrate sempre, e quindi potete lasciarvi tranquillamente guidare dalla vostra sensazione, che vi indica bene e che vi viene sempre messa da Me Stesso nel cuore, voi che Mi volete servire. La vostra attività dura soltanto un breve tempo. Ma presto subentreranno dei cambiamenti, che oggi non vi sembrerebbero ancora credibili. Presto vi presenterete di più al pubblico, cioè maggiori cerchi avranno conoscenza del vostro agire spirituale e desiderano il chiarimento, e voi potrete darglielo nel Mio Nome, ed Io benedirò voi ed il vostro lavoro. Ma finché siete attivi ancora nel nascondimento, dovete sfruttare ogni occasione per portare l’annuncio ai prossimi del fatto che vivono nel tempo della fine. Dovete menzionarlo il più sovente possibile, perché presto gli uomini penseranno alle vostre parole, quando tutto avviene in modo come voi lo avete loro predetto. Ma prima si muoveranno tutte le Forze del Cielo, e dove si trova soltanto un’anima volonterosa, viene afferrata dal vostro amore, e la Mia Grazia diventerà contemporaneamente efficace su coloro che non prestano nessuna resistenza e si lasciano istruire da voi. Il tempo va verso la sua fine. Per questa Terra presto sarà trascorso il tempo, ma vi attende ancora un grande lavoro. Comunque non avete bisogno di compierlo da soli, Io Sono sempre pronto con la Forza del Mio Amore, e gli esseri di Luce eseguiranno ciò per cui Io do loro l’incarico, vi proteggeranno nella miseria e nel pericolo, vi sosterranno, affinché il vostro lavoro non rimanga senza successo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Apoio das forças do céu na obra do Redentor....

Só lhe resta pouco tempo para trabalhar em Meu nome. No entanto, este tempo ainda pode ser bem aproveitado porque todas as forças do céu o apoiam e, portanto, não realizará um trabalho mal sucedido. A comunidade espiritual daqueles que querem ser activos na redenção será aumentada do lado espiritual, cada um de vós terá ao seu lado forças de ajuda que não pode ver, mas que o guiarão e orientarão para aqueles que estão em necessidade espiritual. Cada um de vós é, por assim dizer, espiritualmente acarinhado e influenciado. A sua actividade não repousa, portanto, apenas sobre os seus ombros, mas é levada por seres cheios de luz a quem é inerente a vontade de redenção e que, portanto, determinam todo o ser humano de igual vontade para o trabalho certo e abençoado. Não haverá paragem porque tem a vontade de Me servir e de ser cooperador na redenção de almas erradas.... No entanto, terá de ultrapassar a resistência, porque o meu adversário usará todas as oportunidades para o impedir deste trabalho, para o impedir e para o fazer cansar de lutar. Ele tentará mas não está sozinho, e não será capaz de ultrapassar os seres da luz que o protegem, e por isso pode muito bem parecer que o seu trabalho não está a progredir, no entanto os seres da luz continuarão a trabalhar entretanto até que tenha ultrapassado a resistência e possa voltar a passar a uma actividade benéfica. O trabalho que deverá realizar na última vez antes do fim é demasiado importante para Eu o pôr seriamente em perigo. Agireis sempre de acordo com a Minha vontade, porque carregais dentro de vós a Minha vontade através da vossa vontade de ajudar, que sempre demonstrais a Mim, e assim podeis calmamente deixar-vos guiar pelos vossos sentimentos, que vos instruem correctamente e são sempre colocados nos vossos corações por Mim mesmo, que Me quer servir.... Durante pouco tempo apenas a sua actividade será como tem sido até agora.... Em breve, contudo, ocorrerão mudanças que ainda hoje não lhe parecerão credíveis. Em breve tornar-se-á mais público, ou seja, círculos maiores terão conhecimento da sua actividade espiritual e informação dos seus desejos, e poderá dar-lha em Meu nome, e eu abençoá-lo-ei a si e ao seu trabalho. Mas enquanto ainda estiver activo em segredo, deve usar todas as oportunidades para informar os seus semelhantes de que eles vivem nos últimos dias.... Tão frequentemente quanto possível deve mencioná-lo, pois em breve as pessoas irão lembrar-se das suas palavras quando tudo acontecer como previu.... Mas por enquanto todos os poderes do céu se agitarão, e onde quer que se encontre apenas uma alma disposta a isso, ela será tomada pelo seu amor, e a Minha graça terá igualmente efeito sobre aqueles que não resistirem e se permitirem ser ensinados por vós. O tempo está a aproximar-se do seu fim.... O tempo limite para esta terra terá expirado em breve, mas ainda lhe espera um grande trabalho. No entanto, não precisa de realizar nada por si mesmo, Eu estou sempre consigo com a Minha força de amor, e os seres de luz realizarão o que eu os instruo a fazer.... proteger-vos-ão na adversidade e no perigo, apoiar-vos-ão para que o vosso trabalho não continue a ser mal sucedido...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL