Voglio che diventiate tutti beati. Perciò vi dò ogni possibilità di raggiungere la meta, la Beatitudine. Non ho nessuna gioia della retrocessione delle Mie creature, non voglio che debbano soffrire, non voglio nemmeno che vadano perdute, che cadano nelle mani del Mio avversario, perché benché non le possa tenere eternamente, può comunque averle per lungo tempo nel suo potere, per la creatura stessa per l’incommensurabile sofferenza ed indescrivibile tormento. E dove esiste solo una possibilità di abbreviare questo stato di miseria, di strappare al Mio avversario le anime, Io Stesso creerò le occasioni e farò di tutto per rendere possibile all’essere la risalita verso l’Alto. Il Mio Amore desidera inoltre anche lo spirituale una volta caduto da Me, perché proviene dal Mio eterno Amore e con ciò è Parte Mia. Ma l’Amore sà sempre mezzi e vie per quanto una riuscita possa sembrare senza speranza. L’agire satanico nell’ultimo tempo prima della fine mette in moto tutte le Forze del Cielo e della Terra a prestare un lavoro contrario, di mettersi in posizione di difesa e di essere attive per Me nella stessa misura come Satana lavora contro di Me. Ed ora la Forza dell’Amore si mostra oltremodo benefica, ed il suo effetto è salvifico, cioè l’amore di un essere di Luce oppure anche di un uomo sulla Terra può spezzare le catene che Satana ha forgiato. L’amore gli può strappare le anime, perché è un’arma contro la quale è impotente. La Forza dell’amore potrebbe liberare in un attimo l’intero mondo spirituale, ma anche qui vale la Legge dell’eterno Ordine, che l’amore non può agire, quando trova resistenza e che perciò la volontà avversa a Me dev’essere dapprima spezzata, prima che l’amore possa agire. E per questa volontà lottano innumerevoli esseri di Luce e gli uomini sulla Terra che Mi sono devoti.
Ora è di nuovo l’amore che deve operare questo cambiamento di volontà e non rimarrà senza successo. La lotta fra la Luce e la tenebra non è mai infuriata così come ora, prima della fine della vecchia Terra, perché Satana spinge le forze che gli sono succubi alla massima attività ed anche gli esseri di Luce si pongono nella lotta contro di lui. Ma non si combattono, ma lottano per le anime degli uomini sulla Terra. Ed ambedue le Forze cercano di conquistare l’influenza, finché una Forza riporta la vittoria. Ma anche ciò che sembra essere perduto, può ancora essere recuperato, quando l’amore di una persona combatte per questo essere, quando una persona lo segue nella libera volontà con i suoi pensieri nell’oscurità, quando cerca di strappare l’anima fuori da lì ed agisce anche mentalmente su quest’anima, che sente la chiamata d’amore e si sente toccata benevolmente e si volta. Allora la Forza dell’amore può operare Miracoli, può cambiare un’anima e far risvegliare in lei il desiderio di sfuggire al reame di Satana, di sfuggire dall’oscurità nella Luce ed al desiderio può anche seguire l’azione, appena l’uomo sostiene l’anima con il suo amore.
Mi rallegro di ogni opera di conversione ed aiuto, fin dove questo è possibile senza costrizione della volontà, perché Io Stesso desidero quelle anime che Satana Mi voleva strappare e che non potevo trattenere grazie alla Mia Potenza, ma le consegno a voi uomini che le salviate voi dalla miseria tramite il vostro amore. Voi uomini non sapete quale potere avete voi stessi, quando combattete con l’arma dell’amore, a voi uomini sarebbe davvero possibile liberare l’inferno, se voi tutti vi prendeste cura nel profondissimo amore delle anime cadute, ma la vostra fede è troppo debole e perciò non sapete né della grande miseria né della possibilità di lenirla. E voi stessi siete in pericolo di entrare una volta nel regno dell’oscurità, perché non credete, ma provvedete che vi seguano almeno opere d’amore, provvedete che siate ricordati con amore, che troviate aiuto, che non naufraghiate, Io voglio che diventiate beati, che possiate entrare nelle Alture della Luce e trionfare su Satana, che vuole ingrandire il suo regno e che è comunque impotente contro la Forza dell’amore.
Amen
TraduttoreQuero que todos vós sejais abençoados.... Por conseguinte, dou-vos todas as oportunidades para alcançarem o objectivo, a beatificação. Não tenho prazer no declínio das minhas criações vivas, não quero que elas sofram, também não quero que pereçam, que caiam nas mãos do meu adversário, pois embora ele não as conserve para sempre, pode ainda assim mantê-las em seu poder por muito tempo, ao imenso sofrimento e tormento indescritível da criatura. E onde só há uma possibilidade de encurtar este estado de miséria, de arrancar as almas do Meu adversário, Eu próprio criarei oportunidades e farei tudo para permitir a ascensão do ser. Além disso, o Meu amor também deseja o ser espiritual que outrora se afastou de Mim, porque tem origem no Meu amor eterno e é portanto a Minha quota-parte. O amor, contudo, conhece sempre caminhos e meios, por mais desesperançoso que o sucesso possa parecer. A influência satânica da última vez antes do fim põe todas as forças do céu e da terra em movimento para fazer o contra trabalho, para se colocarem numa posição defensiva e para serem activas para Mim na mesma medida em que Satanás trabalha contra Mim. E agora a força do amor revela-se extremamente benéfica e o seu efeito é redentor, ou seja, o amor de um ser de luz ou também de um ser humano na terra é capaz de quebrar grilhões que Satanás forjou.... O amor pode arrancar-lhe almas porque é uma arma contra a qual ele é impotente. A força do amor poderia redimir todo o mundo espiritual num instante, mas a lei da ordem eterna também se aplica aqui, que o amor não pode funcionar se encontrar resistência.... e que, portanto, a vontade que Me opõe deve primeiro ser quebrada antes que o amor possa ter efeito.... E incontáveis seres de luz e pessoas na terra que se dedicam a Mim lutam por esta vontade....
Mais uma vez, o amor deve provocar esta mudança de vontade, e não ficará sem sucesso. Nunca antes a batalha entre a luz e a escuridão se travou como agora, antes do fim da velha terra, pois Satanás leva as forças em cativeiro até à máxima actividade, e os seres da luz também se preparam para a batalha contra eles. No entanto, não lutam uns contra os outros, mas pelas almas das pessoas na terra.... E ambas as forças procuram ganhar influência até que uma força ganhe a vitória. No entanto, mesmo o que parece estar perdido ainda pode ser recuperado se o amor de uma pessoa lutar por este ser, se uma pessoa de livre vontade o seguir com os seus pensamentos para a escuridão, se tentar arrancar-lhe a alma e influenciar mentalmente esta alma de tal forma que ouça o chamado do amor e se sinta caridosamente tocada e se volte.... Então a força do amor é capaz de fazer milagres, pode mudar uma alma e despertar nela o desejo de fugir do reino de Satanás, de fugir das trevas para a luz, e o desejo também pode ser seguido de acção assim que o ser humano apoia a alma com o seu amor....
Regozijo-me em cada trabalho de conversão e de ajuda, na medida do possível sem coerção da vontade, pois Eu próprio desejo aquelas almas que Satanás quis roubar de Mim e que não pude reter em virtude do Meu poder, mas entregá-las a vós, humanos, para as salvar da adversidade através do vosso amor. Vocês, humanos, não sabem que tipo de poder têm quando lutam com a arma do amor.... Seria verdadeiramente possível para vós, humanos, redimir o inferno se todos aceitassem as almas caídas com o mais profundo amor, a fim de as ajudar a subir.... E abençoar-vos-ia a todos por isso.... mas a vossa fé é demasiado fraca e por isso não conhecem as grandes dificuldades nem a possibilidade de a aliviar. E vós próprios estais em perigo de um dia entrardes no reino das trevas, porque ainda não acreditais...., cuidai que sereis pelo menos seguidos por obras de amor, cuidai que sereis recordados com amor, que encontrareis ajuda para ascender do abismo à altura.... Porque não quero que pereças, quero que sejas abençoado, para que possas entrar em alturas de luz e triunfar sobre Satanás, que quer aumentar o seu reino e, no entanto, é impotente contra a força do amor...._>Ámen
Traduttore