• Indietro

La volontà rivolta a Dio deve diventare attiva

Io conosco i Miei ed i Miei conoscono Me. Io sò delle loro miserie e preoccupazioni, del grado della loro forza di fede, della loro volontà ed anche che tendono verso di Me, quindi Mi hanno anche riconosciuto e sanno del Mio Amore e della Mia Grazia. Quindi è già allacciato un nastro che non può più essere sciolto in eterno, perché ciò che è diventato Mio, non lo lascio più in eterno. Mi basta davvero la volontà delle Mie creature che sia rivolta a Me, che ora afferro la Mia creature e non la lascio più, anche se solo ora dev’essere formata, prima che si possa totalmente unire con Me. Ma dato che la volontà una volta distolta da Me ha procurato la caduta da Me, allora la volontà rivolta a Me avrà anche per conseguenza il sicuro ritorno a Me, perché la volontà orientata erroneamente era il peccato oppure ha indotto al peccato, e rivolgere bene questa volontà è la Mia meta, che non perdo eternamente di Vista. Mi basta quindi già la vostra volontà, ma voi non dovete accontentarvi unicamente della volontà, dovete mettere in azione la volontà, dovete tendere alla perfezione, perché solo questa dev’essere la vostra opera ed Io vi posso bensì sostenere con la Mia Forza e la Mia Grazia, che però deve di nuovo essere usata da voi pienamente consapevole. Non vi lascio più cadere, quando Mi avete una volta annunciato la vostra volontà, quando è rivolta a Me.

Ed ora vi assisto continuamente per far diventare attiva la volontà, ma voi stessi dovete ora compiere l’opera di trasformazione sulla vostra anima, cosa che non posso fare con la Mia Potenza per via della Legge dell’eterno Ordine. Perciò agisco anche sovente sui Miei in un modo che è di sofferenza e dolore, ma sempre solo per via del successo che consiste nella totale unificazione con Me, che però dev’essere raggiunta da voi uomini stessi e non può essere stabilita per costrizione, cioè il Mio ultragrande Amore non Si può unire con voi, finché state ancora in un grado imperfetto della maturità della vostra anima; ma non vi può nemmeno formare di colpo in un essere perfetto. Ma che raggiungete la vostra meta, appena Mi siete dediti nella volontà, questo è sicuro, perché non rinuncio a nessuno dei Miei ed impiego tutti i mezzi che possono accelerare la meta, quando l’uomo li riconosce come mezzi d’Amore e di Grazia da Parte Mia. Ed Io non ve lo rendo davvero difficile, se soltanto afferrate la Mia Mano e vi lasciate guidare. La totale dedizione a Me, la totale sottomissione della volontà sotto la Mia, vi porta oltremodo rapidamente alla meta, e perciò dovete sempre soltanto lasciare regnare Me e per il resto sforzarvi di adempiere la Mia Volontà, condurre una vita nell’amore che vi procura sempre l’intimo collegamento con Me ed infine conduce alla totale unificazione, che ora siete Miei e lo rimanete in tutta l’Eternità.

Amen

A vontade centrada em Deus deve estar activa....

Eu conheço os Meus e os Meus conhecem-me.... Conheço as suas dificuldades e preocupações, conheço o grau da sua força de fé, conheço a sua vontade e também que se esforçam por Mim, pelo que também Me reconheceram e conhecem o Meu amor e graça. Assim, já foi formado um laço que nunca mais poderá ser solto, pois nunca mais largarei o que se tornou meu. A vontade da Minha criatura, que é destinada a Mim, já é verdadeiramente suficiente para Mim tomar posse da Minha criatura e nunca a libertar, mesmo que primeiro tenha de ser formada antes de se poder unir completamente a Mim. Mas como a vontade, uma vez afastada de Mim, causou a apostasia de Mim, a vontade voltada para Mim também resultará certamente no regresso a Mim, pois a vontade erradamente dirigida foi pecado ou causou pecado, e corrigi-la é o Meu objectivo que nunca mais perderei de vista. Daí que a vossavontade já seja suficiente para Mim, mas não deveis deixar que só a vossa vontade seja suficiente para vós, deveis pôr a vossa vontade em acção, deveis lutar pela perfeição, porque só ela deve ser o vosso trabalho e eu posso certamente apoiar-vos com a Minha força e a Minha graça que, no entanto, devem ser utilizadas por vós de novo de forma totalmente consciente. Não mais vos deixarei cair depois de Me terdes manifestado a vossa vontade de que ela seja dirigida para Mim.

E agora ajudo-vos constantemente a activar a vossa vontade, mas vós próprios tendes de realizar o trabalho de transformação da vossa alma, o que não posso fazer fora do Meu poder devido à lei da ordem eterna. É por isso que muitas vezes afecto os Meus de uma forma dolorosa e angustiante, mas apenas para o sucesso, que consiste na unificação completa comigo, mas que tem de ser alcançada por vós próprios, humanos, e não pode ser estabelecida à força, isto é, o Meu maior que grande amor não pode unir-se a vós enquanto o grau de maturidade da vossa alma for ainda inadequado; mas também não pode moldar-vos num ser perfeito de repente. Mas o facto de que alcançará o seu objectivo assim que se dedicar voluntariamente a Mim é certo, pois não abandonarei nenhum dos Meus, e uso todos os meios que possam acelerar o objectivo se o ser humano os reconhecer como meios de amor e graça da Minha parte. E eu realmente não vos dificulto a vida se apenas pegardes na Minha mão e vos deixardes guiar.... A completa devoção a Mim, a completa subordinação da tua vontade à Minha levar-te-á ao teu objectivo com extrema rapidez, e por isso só me deves deixar governar e fazer um esforço para cumprir a Minha vontade.... viver uma vida de amor que lhe trará um contacto cada vez mais estreito comigo e finalmente levará à unificação completa.... que você é agora Meu e assim permanecerá por toda a eternidade...._>Ámen