Adempiere il Comandamento dell’amore è inevitabile per il raggiungimento di una profonda fede. Per poter credere, non c’è bisogno di dimostrazioni, ma qualcosa in voi deve diventare convinzione per cui non può esser fornita nessuna dimostrazione, affinché vi potete adoperare pienamente per ciò che ora credete. Solo una tale fede viene da Me valutata come fede, che è viva, perché parole ed affermazioni soltanto non vengono da Me considerate come fede, ma solo come un’approvazione per non contraddire, perché non potete motivare una contraddizione. Allora credete alla cieca, accettate senza esame, senza prenderne posizione voi stessi di ciò che vi viene trasmesso dall’esterno. Ma una tale fede non irradierà mai una forza, con una tale fede non potrete mai compiere cose insolite, perché la Forza della fede la può dimostrare solo una fede viva. Una fede viva però è quella che procede dall’amore, perché l’amore è la Forza che poi si manifesta nella fede. Una fede senza amore è morta, è qualcosa di formale senza vita, che non ha nessun effetto. Può benissimo lavorare l’intelletto e giungere ad una logica, che poi l’uomo chiama “fede”, ma una tale fede sarà però solo una supposizione che non lo rende né felice né lo eleva, finché in lui non è ancora acceso l’amore. Perché solo l’amore dà la vita ad una tale fede. Un uomo amorevole però non ha bisogno di rendere straordinariamente attivo il suo intelletto, e malgrado ciò potrà rappresentare intellettualmente la sua conoscenza, perché è illuminato dallo spirito in sé, e perciò può credere convinto, perché ha in sé la dimostrazione. Quindi ciò che è da credere, non è dimostrabile, altrimenti non si potrebbe parlare di “fede” e ciononostante per colui che vive nell’amore, non esiste nessun dubbio, perché lo spirito in lui dà i chiarimenti che giustificano la profonda fede, che però non possono essere trasmesse fattivamente al prossimo, perché ogni uomo stesso deve giungere alla fede e lo può anche, se non lascia inosservato l’amore, l’amore però è l’unificazione con Me. Perciò Io Stesso devo anche Essere riconosciuto da coloro che stanno nell’amore e perciò nemmeno la fede in Me può più essere dubbiosa, perché dove Io Sono presente tramite l’amore, dimostro Me Stesso all’uomo e lo colma ora una fede viva che non può mai più essere senza Forza. Io Sono l’Origine di tutto, da Me procedono Amore e Sapienza, Luce e Forza ed una cosa non è pensabile senza l’altra. Chi quindi sta con Me in intima unione tramite l’amore, deve necessariamente anche stare nella viva fede e con ciò nella piena conoscenza. Ma se manca l’amore, allora manca anche l’altra cosa. Allora la fede è morta e manca la conoscenza, perché Io Stesso Sono l’Amore, senza Amore non esiste nessuna Forza e nessuna Luce, senza amore l’uomo cammina ancora nell’oscurità, e senza amore siete esseri deboli, perché solo l’amore vi rende forti.
Amen
TraduttoreDa bi se dosegla zelo globoka vera, je bistvenega pomena izpolnjevati Zapovedi Ljubezni.Da bi se verovalo, dokaz ni nujen; vi bi prej morali postati prepričani v nekaj, kar ne more biti dokazano, tako da vi to lahko podpirate z vsem srcem,tako da lahko podkrepite to, v kar sedaj verujete. Edino to vrsto vere Jaz ocenjujem kot živo vero. Jaz namreč ne smatram,da soverovanje edino besede in prepričanja, temveč da je to edinole nekaprivolitev, da bi sebilo moč izogniti pomisleku(negodovanju), ker vi ne morete podkrepiti neke pripombe. V tem primeru pa vi slepo verujete; vi sprejemate brez podrobnega preverjanja, brez osebnega mišljenja to, kar vam je povedano s strani. Ta vera pa ne bo nikoli izžarevala moči in vi s to vrsto vere ne boste nikoli sposobni doseči izjemnih rezultatov(učinkov).... ker edino živa vera lahko daje dokaz moči vere.Vendar pa je živa vera rojena iz Ljubezni, ker je Ljubezen moč, katera se izraža v veri. Vera brez Ljubezni pa je mrtva; to je nekaj, kar jemrtvo formalnega in kar je brez učinka. Nek razum, ki je dejaven, lahko zagotovo pride do zaključka, katerega človek imenuje »verovanje«. Vendar pa bo to verovanje bolj kot neka domneva, katera ga ne bo zadovoljila, kakor tudi ne povišala(mu ne bo prinesla napredka).... vse dokler v njemu ni bilo prižgane Ljubezeni, ker bo samo Ljubezen takšni veri dala življenje. Ljubeznivi osebi namreč ni potrebno posebno aktivirati razuma; kljub temu pa bo lahko podkrepil njegovo znanje, ker je on prosvetljen s strani njegovega notranjega duha. Tako on lahko s prepričanjem veruje, ker ima dokaz znotraj njega samega.
To je razlog, da to, kar je potrebno verovati, ne more biti dokazano, ker drugače človek ne bi mogel govoriti o »veri«. Vendar pa za človeka, ki živi z Ljubeznijo, ne obstaja nobenega dvoma, ker mu duh znotraj njega daje razlage, katere opravičujejo zelo globoko vero. Vendar pa le ta ne more biti prepričljivo prenesena na drugo osebo, ker mora vsako človeško bitje sámo priti do vere, kar pa je sposobno narediti, če ne zanemari Ljubezni.... Ljubezen je torej spajanje(združitev) z Menoj.... Zaradi tega pa moram biti Jazravno tako prepoznan s strani tistih, ki ljubijo, in tako vera v Mene ne more biti večdvomljiva.... Tam, kjer SemJaz prisoten preko Ljubezni, Jaz osebi dajem dokaz o Sebi, da je on tako izpolnjen z živo vero, katera pa nikoli ne more biti brez moči. Jaz Sem izvor vsega.... Ljubezen, modrost, svetloba in moč izhajajo iz Mene, zato je eno brez drugega nezamisljivo.... In tako bo vsak, ki je preko Ljubezni intimno povezan z Menoj, zagotovo imel tudi živo vero in zato popolno znanje. Kjer pa Ljubezni primanjkuje, tam tudi slednje ne obstaja. Potem pa je to mrtva vera brez zavedanja, ker Sem JazOsebno Ljubezen (1 Ivan 4:8, 16); brez Ljubezni pa ni moči in ni svetlobe.... brez Ljubezni vi ljudje še naprej živite v temi in brez Ljubezni ste vi krhka bitja, ker vas bo samo Ljubezen naredila močne.
AMEN
Traduttore