Un’attività d’insegnamento esige anche il proprio pensare d’intelletto, esige di essere totalmente penetrato in un sapere, che ora l’uomo deve dare oltre. L’Incarico per essere attivo insegnando, lo riceve da Me solo l’uomo il cui spirito è primariamente disposto ad aumentare il suo sapere per poter eseguire il suo compito, che quindi dapprima fa istruire sé stesso da Me, prima che possa eseguire il suo incarico. Deve quindi far partecipare intelletto e cuore, non può accogliere il sapere spirituale solo con il cuore ed escludere l’intelletto, quindi essere uno strumento medianico degli esseri del Regno di Luce, ma come uomo terreno deve valutare il Dono spirituale, con ciò sottoporlo all’intelletto, affinché anche questo vi si dichiari ed ora lo possa anche rappresentare nei confronti dei prossimi approfittandone con logica e fede.
L’intelletto non dev’essere escluso, perché l’eterna Verità, il contenuto del patrimonio d’insegnamento, viene nuovamente accolto dapprima dall’intelletto, prima che tocchi il cuore dell’ascoltatore. Perché l’umanità stessa non è ancora in grado di accogliere direttamente il patrimonio spirituale secondo la Verità, perché la trasmissione avviene dapprima attraverso il cuore. Deve ancora essere portato agli uomini dall’esterno e quindi essere sottoposto dapprima all’intelletto, e perciò il patrimonio spirituale deve poter resistere ad ogni esame intellettuale. Quindi è anche da comprendere che per la diffusione del Mio Evangelo gli uomini siano adeguati, che loro stessi possiedano una chiara facoltà di giudizio, che il loro intelletti sia risvegliato, benché dapprima è necessario lo spirito risvegliato, per poter ricevere la Verità direttamente da Me, per essere istruito come Mio allievo nella somma Sapienza. Solo allora una finzione d’insegnante può essere gestita bene, dalla quale dipende la salvezza dell’anima di innumerevoli uomini, perché solo la Verità conduce alla meta.
Io Stesso Mi preparo quindi i discepoli del tempo della fine, Io sò quando è necessariamente urgente una diffusione della pura Verità fra gli uomini ed Io sò anche, chi è idoneo per la diffusione, sia secondo la sua costituzione (disposizione) animica come anche corporea. Anima e corpo sono in accordo presso coloro che Mi devono servire, ma i loro compiti di servizio sono anche differenti. Non incarico tutti con l’attività d’insegnamento, perché le loro facoltà sono differenti. Malgrado ciò tutti coloro che Mi ascoltano, possono far valere la loro influenza sui prossimi, mentre attraverso il loro cammino di vita danno un esempio a costoro, che è sovente di maggior successo che parlare ed insegnare. Perciò ognuno deve servire secondo la sua facoltà, ed ognuno viene messo da Me nel posto dove può agire, quando lo spinge a ciò l’amore per Me ed i prossimi. Ma chi è destinato all’attività d’insegnamento, viene introdotto da Me Stesso nella sua funzione, e la sua volontà ed il suo amore per Me gli garantiscono anche il giusto successo.
Amen
TraduttoreA teaching activity also requires one's own intellectual thinking, it requires being completely permeated by knowledge which the human being is now to pass on. Only the person whose will is first willing to increase his knowledge in order to be able to fulfil his task, who therefore first allows himself to be taught by Me before he can carry out his task, receives the assignment to be active as a teacher from Me. Hence he has to let his intellect and heart participate, he cannot only accept spiritual knowledge with his heart and switch off his intellect, thus be a mediumistic tool of the beings of the kingdom of light, but as an earthly human being he has to utilize the spiritual gift, thus submit it to his intellect so that he, too, professes it and can now represent it to his fellow human beings as logical and claiming faith. The intellect must not be switched off, because the eternal truth, which is the content of the teaching, is again first received by the intellect before it touches the heart of the listener. For humanity itself is not yet able to directly receive truthful spiritual knowledge, which is then first conveyed through the heart.... It still has to be brought to people from outside and thus first presented to the intellect, and therefore the spiritual knowledge has to be able to withstand every intellectual examination. Hence it is also to be understood that people are suitable for spreading My gospel if they possess a clear faculty of judgment themselves, if their intellect is awakened, although the awakened spirit is first required in order to be able to receive the truth from Me directly, in order to be instructed in higher wisdom as My pupil. Only then can a teaching ministry be administered correctly on which countless people's salvation depends, because only truth leads to the aim. Thus I prepare the disciples of the last days for Myself, I know how urgently necessary it is to spread the pure truth amongst people and I also know who is suitable for spreading it, both in terms of their soul and their physical constitution. Soul and body are in harmony with those who are to serve Me, yet their serving tasks are also different. I do not assign all of them to teaching activities because their abilities are different. Nevertheless, all who belong to Me can exert their influence on their fellow human beings by setting an example through their way of life, which is often more successful than speeches and teachings. Therefore everyone shall serve according to his ability, and everyone will be placed by Me in the place where he can work if love for Me and his fellow human beings impels him to do so. But anyone who is destined for teaching activity will be introduced to his office by Me Myself, and his will and his love for Me will also guarantee him the right success....
Amen
Traduttore