Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Preoccupazione del Padre per i Suoi figli

Voi figli di questa Terra siete i figli della Mia Preoccupazione, perché camminate per le vostre proprie vie e non vi sentite attirati dal Padre, e perciò non ascoltate la Voce del Padre, che vuole riconquistarvi con tutto il Suo Amore. Percorrete una vita che vi porta lontani dalla meta, e perciò Io Mi preoccupo di voi, perché Io so dove conduce questa via. Ma come figli Miei avete anche una libera volontà, altrimenti non potreste essere figli Miei. La libera volontà fa parte dello stato di perfezione, nel quale vi trovavate nel vostro stato iniziale, per questo motivo non posso riportarvi da Me obbligatoriamente, ma posso sempre soltanto volgere a voi l’Amore, che una volta, appena tocca il vostro cuore, vi spingerà verso di Me. Ma quante volte allungate voi uomini stessi il tempo della separazione da Me. E quante volte oltrepassate persino il vostro tempo stabilito per la redenzione. Ed allora avrete da aspettarvi uno stato tormentoso, che però non emette su di voi la Mia ira, ma il Mio Amore, affinché raggiungiate la meta. Voi uomini vi trovate di nuovo davanti ad una svolta, davanti al termine di un periodo di tempo che vi era stato concesso per la Redenzione. La Mia preoccupazione per voi diventa sempre maggiore, perché il breve tempo che vi rimane ancora, potrebbe aiutarvi ancora alla Redenzione, potreste diventare ancora liberi dalle vostre catene schiaccianti, se voi stessi lo voleste, se vi affidaste senza resistenza alla Mia Guida. Presto sarà trascorso il tempo di Grazia, presto si farà notare l’effetto della vostra resistenza, perché voi stessi dovete portare le conseguenze, di aver percorsa la vostra propria via, senza dare retta alla Voce del Padre. Risuona udibilmente all’orecchio di ognuno, perché Io parlo a voi attraverso tutti gli avvenimenti, il vostro intero destino terrestre manifesta il Mio Amore per voi; sofferenza, miseria e disagio sono parole del Mio Amore per voi, se soltanto riflettete sul fatto che siete figli Miei, che si sono separati dal Padre e che devono di nuovo ritrovare la via verso Me. E soltanto qualcosa che vi agita ed opprime interiormente vi spinge indietro da Me, nel Quale trovare Protezione ed Aiuto in ogni miseria. Voi stessi dovete venire da Me, come vi siete anche da voi stessi separati da Me. E per questo motivo aumenteranno anche la sofferenza e la miseria fino alla fine, perché sono gli unici mezzi, che possono ancora avere successo, perché non date ascolto alle Mie soavi Parole d’Amore nel cuore, perché l’amorevole attirare a Me è senza successo. Avete percorso una lunga via fino al vostro divenire uomo. Fate che non abbiate percorso inutilmente questa via, sfruttate le ultime opportunità che vi si offrono, di trovare una decisione nello stato della libera volontà, che fa di voi di nuovo veri figli di vostro Padre. Non lasciate passare il tempo che vi rimane ancora, senza cambiare la vostra volontà, cioè di rivolgerla là, dove vi attende il più fedele Amore di Padre. Il tempo corre, e voi andate incontro ad un atroce destino, se rimanete nella resistenza e non ritrovate la via di ritorno da Me, perché il Mio Piano è stabilito sin dall’Eternità. Sta iniziando un nuovo tratto della Redenzione, perché tutto deve percorrere la via dello sviluppo verso l’Alto, affinché a tutti i figli del Mio Amore venga offerta l’occasione, di avvicinarsi a Me nella libera volontà, di ritornare nella Casa del Padre, che liberamente hanno abbandonato un tempo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Cuidados do Pai para os seus filhos....

Vocês, filhos desta terra, são os Meus filhos problemáticos, pois seguem os vossos próprios caminhos e não se sentem atraídos pelo Pai, e por isso não ouvem a voz do Pai que os quer reconquistar com todo o amor. Caminha-se por um caminho que nos afasta do objectivo, e por isso gosto de si porque sei para onde esse caminho nos leva. Mas como Meus filhos, também têm livre arbítrio, caso contrário não poderiam ser Meus filhos. O livre arbítrio pertence ao estado de perfeição em que vos encontrastes originalmente, por isso não posso trazer-vos de volta a Mim à força, mas apenas virar o amor para vós que, uma vez tocado o vosso coração, vos conduzirá até Mim. Mas com que frequência é que vocês, humanos, prolongam o vosso próprio tempo de separação de Mim? E quantas vezes é que ultrapassa mesmo o período de redenção que lhe foi fixado? E então, é preciso esperar novamente um estado doloroso que, no entanto, não lhe é imposto pela Minha ira, mas pelo Meu amor, para que atinja o objectivo. Uma vez mais os humanos enfrentam um ponto de viragem, o fim de um período de tempo que lhes foi concedido para a redenção. A minha preocupação por vós aumenta constantemente, pois o pouco tempo que ainda vos resta poderia ainda ajudar-vos à salvação, ainda podíeis libertar-vos da escravidão opressiva se vós próprios a quisésseis, se vos rendesseis à Minha orientação sem resistência. Em breve o tempo de graça terá expirado, em breve o efeito da vossa resistência far-se-á sentir, e vós próprios tereis de suportar as consequências de ter seguido o vosso próprio caminho sem ouvir a voz do Pai. Soa audivelmente ao ouvido de todos, pois falo-vos através de todos os acontecimentos, todo o vosso destino terreno expressa o Meu amor por vós, sofrimento, adversidade e tristeza são Palavras de Amor de Mim para vós, se apenas vos lembrardes que sois Meus filhos que se separaram do Pai e que encontrarão de novo o seu caminho de volta para Mim. E só algo que o agita e o angustia interiormente o levará de volta a Mim, com Quem encontrará protecção e ajuda em cada adversidade.... Tendes de vir a Mim por vossa própria vontade, tal como vos separastes de Mim por vossa própria vontade. E, portanto, o sofrimento e a adversidade aumentarão até ao fim, porque são os únicos meios que ainda podem ser bem sucedidos, porque não escutam as Minhas doces Palavras de amor no vosso coração, porque o Meu amor aliciante para Mim continua a não ter sucesso. Percorreu um longo caminho até à sua encarnação.... Não deixe que este caminho seja percorrido em vão, faça uso das últimas oportunidades que lhe são oferecidas para tomar uma decisão num estado de livre arbítrio que o tornará de novo filho direito do seu Pai.... Não deixe passar o pouco tempo que lhe resta sem alterar a sua vontade, ou seja, dirija-o para onde o amor paterno mais fiel o espera. O tempo está a apressar-se e estás a caminhar para um destino terrível se persistires na tua resistência e não encontrares o caminho de volta para Mim, pois o Meu plano tem sido fixado desde a eternidade.... Um novo período de redenção começa porque tudo tem de tomar o caminho da ascensão, para que a todos os filhos do Meu amor seja oferecida a oportunidade de se aproximarem de Mim por sua livre vontade.... para regressar à casa do Pai, que uma vez deixaram.... voluntariamente_>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL