Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Amore e la Compassione di Dio farà poi spazio alla Sua Giustizia

Vi trovate ancora nel tempo della Grazia e della Compassione di Dio, per voi c’è ancora la possibilità di una salvezza, l’Amore e la Pazienza di Dio Si sforzano ancora per il vostro ritorno a Lui, Egli viene vicino anche a coloro che Gli stanno estranei di fronte e non meritano la Sua Grazia; ogni uomo può ancora diventare beato, se soltanto ne ha la buona volontà. Ma molto presto verranno chiuse le Porte all’eterna Vita, cioè presto sarà venuta l’ora dove l’Amore e la Compassione di Dio faranno posto alla Sua Giustizia, dove gli uomini non possono più usare il Suo Dono di Grazia, dove raccoglieranno ciò che hanno seminato durante la loro vita terrena, e dove non esiste più nessuna occasione di recuperare ciò che hanno mancato di fare, perché vengono estinti dalla Terra gli uomini che non sono da annoverare fra i Suoi. Presto verrà l’ora dell’Ultimo Giudizio, dove tutto si adempie come sta scritto, ciò che è annunciato attraverso veggenti e profeti sin dal principio. Il tempo di Grazia è solo ancora breve e comunque riconoscibile come tale ad ognuno che ha un occhio aperto per tutto ciò che avviene intorno a sé, che bada come gli uomini si predispongono verso Dio ed il Suo Regno, quindi tiene in considerazione lo sviluppo spirituale dell’uomo durante la vita terrena. Costoro vedranno anche il vuoto nei cuori umani e, dato che ne sanno dell’effetto, considerano anche la fine come inevitabile, perché stanno nella conoscenza. Ed anche se Dio rimanda sempre ancora, appena è trascorso il lasso di tempo, viene inevitabilmente la fine. Allora è trascorso il tempo di Grazia e gli uomini vengono chiamati alla responsabilità e ricompensati o puniti secondo il merito. Allora viene la Giustizia al posto dell’Amore e della Misericordia, e malgrado questi non vengono esclusi, perché anche l’Ultimo Giudizio è un Atto d’Amore e di Misericordia con lo spiritual caduto che ha fallito come uomo ed al quale ora deve di nuovo essere creata la possibilità di risalire dall’abisso verso l’Alto. Anche l’Ultimo Giudizio è una dimostrazione dell’infinito Amore di Dio, il Quale non vuole perdere in eterno le Sue creature, ma le mette sempre di nuovo nella posizione di avvicinarsi a Lui nella libera volontà. E questo Amore non cesserà mai finché l’ultimo spirituale non abbia rinunciato alla sua resistenza contro Dio e Gli si sottomette liberamente, finché ora possa dimorare nella Sua Vicinanza ed essere inesprimibilmente beato.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O amor e a misericórdia de Deus cede então lugar à Sua justiça....

Ainda estás num tempo de graça e misericórdia de Deus, ainda há a possibilidade de salvação para ti, o amor e a paciência de Deus ainda está a lutar pelo teu regresso a Ele, Ele também ainda se aproxima daqueles que são estranhos a Ele e não merecem a Sua graça; cada pessoa ainda pode tornar-se abençoada se apenas for de boa vontade. Muito em breve, porém, as portas da vida eterna estarão fechadas, ou seja, em breve terá chegado a hora em que o amor e a misericórdia de Deus dará lugar à Sua justiça, em que as pessoas não poderão mais fazer uso do Seu dom da graça, em que colherão o que semearam durante a sua vida terrena e em que não haverá oportunidade de compensar o que negligenciaram, porque essas pessoas serão dizimadas da terra que não podem ser contadas como Suas próprias. Em breve chegará a hora do último julgamento, quando tudo será cumprido tal como está escrito, tal como tem sido proclamado por videntes e profetas desde o início. O tempo de graça é apenas limitado por pouco tempo e, no entanto, é também reconhecível como tempo de graça para todos aqueles que têm um olho aberto para tudo o que acontece à sua volta, que prestam atenção à forma como as pessoas se relacionam com Deus e com o Seu reino, prestando assim atenção ao desenvolvimento espiritual do ser humano durante a sua vida na terra. Estes também verão o vazio dos corações humanos e, uma vez que sabem do efeito disto, também consideram o fim próximo inevitável porque estão em vias de se realizar. E se Deus também ainda perdoa.... assim que o prazo tiver expirado, o fim virá inevitavelmente. Então o período de graça termina e as pessoas serão chamadas a prestar contas e recompensadas ou punidas de acordo com o mérito. Assim, a justiça toma então o lugar do amor e da misericórdia, e no entanto isto não é eliminado, pois o último julgamento é também um acto de amor e misericórdia com o espiritual caído, que falhou como ser humano e para o qual deve agora ser criada de novo a possibilidade de subir da profundidade para a altura. O último julgamento é também prova do amor infinito de Deus, que não quer perder as Suas criaturas para sempre, mas coloca-as sempre em posição de se aproximarem d'Ele de livre vontade. E este amor nunca cessará até que o último ser espiritual renuncie à sua resistência contra Deus e se submeta voluntariamente a Ele.... até que agora pode habitar na Sua presença e ser indizivelmente feliz...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL