Ai portatori della Verità ed ai rappresentanti della Mia Parola sulla Terra non riuscirà di convincere gli uomini della Verità di ciò che hanno ricevuto da Me attraverso la Voce interiore. Agli uomini è sconosciuto il procedimento della ricezione della Mia Parola dall’Alto, non sanno né la causa né lo scopo di questa trasmissione, sono troppo lontani da Me perché non hanno nessuna viva fede e perciò considerano impossibile qualcosa che però è soltanto qualcosa di straordinario, perché non stanno nel rapporto con Me come dev’essere, e gli uomini che sono entrati in questo rapporto, sono solo molto rari. Si trovano quindi di fronte a qualcosa di totalmente estraneo, a loro manca il sapere dell’Agire dello Spirito nell’uomo e respingono ogni spiegazione su questo. Sono miscredenti e si chiamano credenti. Solo dei singoli saranno aperti e per via di questi pochi dovete parlare e sostenere la Verità, ovunque questo sia sempre possibile. Chi l’accetta, avrà una grande Benedizione, chi la rifiuta, se ne pentirà una volta amaramente, perché era vicino alla Redenzione, ma la sua volontà era invertita, e dato che è libera, non gli può essere portata la Verità in altro modo. Ciononostante non dovete stancarvi, non dovete lasciarvi irretire, quando potete registrare poco successo. Come portatori della Verità voi stessi saprete che cosa manca agli uomini e che non possono essere conquistati che attraverso l’istruzione. Come portatori della Verità, riconoscerete anche la mentalità del singolo, saprete del grado di maturità e di conseguenza vi sforzerete oppure cederete nei vostri sforzi, dove non trovate nessuna accettazione. Nell’ultimo tempo vi sarà una lotta per le anime, il vostro sguardo sarà acuto, e coglierete ogni occasione, per aiutare un’anima smarrita a trovare la retta via, ed anche se sono soltanto pochi coloro che Mi portate, questi pochi sono salvati, sfuggono all’eterna rovina, cioè a loro rimane risparmiato il tempo infinitamente lungo di un rinnovato cammino attraverso la Creazione. E queste anime vi ringrazieranno in eterno. Perciò siete Miei fedeli operai nella Mia Vigna, Mi siete ferventi rappresentati sulla Terra, perché ho bisogno di ogni singolo di voi nell’ultimo tempo prima della fine.
Amen
TraduttoreEs wird den Wahrheitsträgern und Vertretern Meines Wortes auf Erden nicht gelingen, die Menschen von der Wahrheit dessen zu überzeugen, was sie direkt von Mir erhalten haben durch die innere Stimme. Und es ist den Menschen der Vorgang der Entgegennahme Meines Wortes aus der Höhe unbekannt, sie wissen weder um Ursache noch um Zweck dieser Vermittlung, sie stehen Mir Selbst zu fern, daß sie keinen lebendigen Glauben haben und daher etwas für unmöglich halten, was aber nur deshalb etwas Außergewöhnliches ist, weil sie nicht in dem Verhältnis zu Mir stehen, wie es sein soll, und die Menschen, die dieses Verhältnis eingegangen sind, nur sehr selten sind. Sie stehen also etwas gänzlich Fremdem gegenüber, das Wissen um das Wirken des Geistes im Menschen mangelt ihnen, und jede Erklärung darüber weisen sie zurück.... Sie sind ungläubig und nennen sich gläubig. Nur vereinzelte werden aufgeschlossen sein, und um dieser wenigen willen sollet ihr reden und die Wahrheit vertreten, wo es nur möglich ist. Wer sie annimmt, der wird großen Segen haben, wer sie ablehnet, wird es dereinst bitter bereuen, denn ihm war die Erlösung nahe, doch sein Wille ist verkehrt, und da er frei ist, kann ihm die Wahrheit nicht anders zugetragen werden. Dennoch dürfet ihr nicht müde werden, ihr dürfet euch nicht beirren lassen, so ihr wenig Erfolg verzeichnen könnet. Als Wahrheitsträger werdet ihr selbst wissen, woran es den Menschen mangelt und daß sie nicht anders als durch Belehrung gewonnen werden können. Als Wahrheitsträger werdet ihr auch die Gesinnung der einzelnen erkennen, ihr werdet um den Reifegrad wissen und entsprechend bemüht sein oder in euren Bemühungen nachlassen, wo ihr keine Aufnahme findet. Es wird in der letzten Zeit ein Ringen sein um jede Seele, euer Blick wird geschärft sein, und jede Gelegenheit werdet ihr wahrnehmen, einer verirrten Seele auf den rechten Weg zu helfen, und wenngleich es auch nur wenige sind, die ihr Mir zuführet, es sind diese wenigen gerettet, sie entrinnen dem ewigen Verderben, d.h., die endlos lange Zeit eines erneuten Ganges durch die Schöpfung bleibt ihnen erspart. Und diese Seelen werden es euch ewig danken. Darum seid mir treue Arbeiter in Meinem Weinberg, seid Mir eifrige Vertreter auf Erden, weil Ich einen jeden von euch brauche in der letzten Zeit vor dem Ende....
Amen
Traduttore