Quello che Io ho parlato a voi uomini sulla Terra, doveva rimanere conservato in tutta la purezza. Così era la Mia Volontà e perciò vi ho anche dato contemporaneamente la Promessa che Io rimango con voi nello Spirito e quindi volevo vegliare su ciò che viene annunciato sulla Terra come la Mia Parola. Ma questa Promessa valeva solo per coloro la cui volontà era del tutto rivolta a Me; era per coloro che Mi desideravano nel cuore e vedevano in Me il Padre dall’Eternità. Ma non volevo e non potevo mai legare la volontà degli uomini e così era anche inevitabile, che la volontà d’uomo ha deformata la Mia pura Dottrina, che veniva aggiunto ed omesso ciò che era giusto per questi uomini e con ciò la Mia Parola ha perduta la sua purezza, che veniva mescolata con opera d’uomo aggiunta e perciò perdeva anche Forza ed Effetto, che primordialmente era nella Mia Parola e così a lungo, finché la Dottrina era divina, quindi libera da opera d’uomo. Non ho reso non-libera la volontà umana. Ma è comprensibile che questa volontà veniva influenzata dal Mio avversario, appena un uomo gli si rendeva succube attraverso il pensare, volere ed agire. E’ comprensibile che dalla bocca di un uomo cattivo non può più fluire nessuna Verità, come anche il suo pensare dev’essere rivolto contro la Verità, quando armonizza più con il Mio avversario che con Me. Il potere del Mio avversario è grande e comunque di nuovo non così grande che gli uomini debbano cadere a lui. La loro volontà soltanto determina l’influenza sull’anima dell’uomo. E perciò la pura Verità presto è diventata illusoria, dove gli uomini non permettevano più la Presenza di Me Stesso attraverso la loro volontà, il loro amore ed il loro cammino di vita. Ma Io rimango con voi nello Spirito. Io Ero e Sono sempre presente, dove Mi viene aperta la porta del cuore e preparata la dimora. E là Io parlerò anche sempre Parole dell’Amore e della Verità e chi dunque Mi accoglie nel cuore, chi Mi fa parlare a sé attraverso la Voce dello spirito, starà sempre nella pura Verità e non deve temere di ricevere la non-verità. E così ha luogo una costante purificazione della Dottrina che viene annunciata come Dottrina di Cristo sulla Terra e che non corrisponde più alla pura Verità, che non è più ciò che era al tempo del Mio Cammino terreno. “Cielo e Terra passeranno, ma la Mia Parola rimarrà nell’Eternità.... “ Ma solo la Mia pura Parola ha sussistenza, ma la Parola cambiata tramite la volontà umana, decadrà, . Persino quando attraverso la volontà d’uomo ha una lunga esistenza, non potrà comunque resistere mai alla Verità, quando questa comincia a splendere nella Luce più limpida. Perché la pura Verità è come una spada tagliente che vince tutto ciò che non le si sottomette. Vincerà la Verità, perché è Mia, Che Sono l’eterna Verità Stessa.
Amen
TraduttoreO que vos falei, humanos na terra, deve permanecer em toda a pureza. Esta era a Minha vontade, e por isso, simultaneamente dei-vos a promessa de que permaneceria convosco em espírito e assim zelaria pelo que é proclamado como a Minha Palavra na Terra. Mas esta promessa só se aplicava àqueles cuja vontade estava totalmente voltada para Mim; aplicava-se àqueles que Me desejavam no seu coração e viam em Mim o Pai da eternidade. Mas eu podia e nunca quis vincular a vontade das pessoas, e assim não podia ser impedido que a vontade das pessoas desfigurasse o Meu ensino puro, que o que era certo para estas pessoas fosse acrescentado e deixado de fora, e assim a Minha Palavra perdeu a sua pureza, que foi misturada com trabalho humano adicional e, portanto, também perdeu a força e o efeito que originalmente aderiu à Minha Palavra e enquanto o ensino fosse divino, portanto livre do trabalho humano. Eu não faço a vontade humana desprovida de liberdade. Mas é compreensível que esta vontade tenha sido influenciada pelo Meu adversário assim que uma pessoa se torna escrava dele através do pensamento, da vontade e da acção. É compreensível que a verdade já não possa fluir da boca de uma pessoa má, tal como o seu pensamento deve ser dirigido contra a verdade se ele se harmonizar mais com o Meu adversário do que comigo. O poder do meu adversário é grande e, mais uma vez, não tão grande que as pessoas tenham de lhe cair em cima.... Só a sua vontade determina a influência na alma do ser humano. E portanto a pura verdade logo se tornou ilusória onde as pessoas não Me deixaram estar presente através da sua vontade, do seu amor e do seu modo de vida. No entanto, permaneço convosco em espírito.... Estive e estou sempre presente onde a porta do Meu coração está aberta e o Meu lugar de residência está preparado.... E aí também falarei sempre Palavras de amor e verdade, e qualquer um que Me ouça assim no seu coração, que Me permita falar-lhe através do espírito, conhecerá sempre a pura verdade e não precisará de temer que receba a inverdade. E assim ocorre uma constante purificação do ensino que é proclamado como o ensino de Cristo na terra e já não corresponde à pura verdade, que já não é o que era na época da Minha vida na terra. "O céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra perdurará por toda a eternidade...." No entanto apenas a Palavra pura de Mim resiste, mas a Palavra mudada pelas pessoas decai mesmo que tenha uma longa existência devido à vontade humana, mas nunca será capaz de resistir à verdade quando começa a brilhar com a luz mais brilhante. Pois a verdade pura é como uma espada afiada que derrota tudo o que não se submete a ela. A verdade será vitoriosa porque é de Mim, Quem Sou a eterna verdade Mim mesmo...._>Ámen
Traduttore