Gesù Cristo dev’Essere riconosciuto come il Figlio di Dio e Redentore del mondo, altrimenti l’uomo ricade nell’oscurità dalla quale il grande Amore di Padre, Dio, lo ha già aiutato a salire affinché possa giungere facilmente alla Luce. Ma con la Luce della conoscenza ci vuole anche la comprensione per l’Opera di Redenzione di Cristo e con ciò il riconoscimento di Cristo come Redentore. L’Uomo Gesù ha fatto breccia nella notte della morte, Egli ha cambiato l’oscuro stato spirituale degli uomini attraverso la Sua morte sulla Croce in uno luminoso, perché attraverso la Sua morte ha dimostrato che esiste una via alla Vita eterna, la via dell’amore. Egli, attraverso il Suo cammino di Vita incoronato dalla Sua morte sulla Croce, ha mostrato agli uomini una via che conduce dal buio della notte nella Luce più raggiante; quindi Egli ha vinto questo stato dell’oscurità, la morte spirituale ed ha conquistato pure per gli uomini le Grazie di entrare nella Luce con il Suo Aiuto, perché nessuno è capace da solo attraverso la volontà indebolita, che senza l’Aiuto del divino Redentore viene influenzata dal Suo avversario che vorrebbe di nuovo strappare le anime nell’oscurità più profonda, coloro che possiedono già un dolce bagliore della conoscenza. Gesù Cristo assiste queste anime nella lotta contro l’avversario; ma da sole sono troppo deboli e soccombono al forte potere di Satana. L’uomo è il prodotto di una forza creativa distolta da Dio, cioè di un essere, che Dio ha nutrito oltremodo riccamente con la Forza, usava questa Forza di nuovo per la creazione di esseri che portavano in sé la sua volontà distolta da Dio. Questi erano gli esseri spirituali che come prodotti procedenti dalla Forza di Dio, erano anche Parte Sua, a cui Egli non rinuncia nell’Eternità. Ma la Forza di Dio dissacrata tramite la volontà dell’avversario doveva pure di nuovo assumere la sua formazione primordiale, cioè gli esseri proceduti da quella Forza dovevano di nuovo diventare veramente esseri divini, per poter gustare anche nella loro perfezione la rispettiva Beatitudine nel mondo spirituale.
Questo cambiamento si svolge in un tempo inimmaginabilmente lungo nella Creazione sorta a questo scopo. L’avversario di Dio, quindi il produttore di quegli esseri, non vuole però concedere questo cambiamento, e così ora viene condotta una lotta per questi esseri, che però l’essere stesso deve eseguire nel breve tempo della vita terrena come uomo. Attraverso l’influenza dell’avversario sulle sue creature, l’uomo è però molto debole nella volontà durante la sua vita terrena, che la decisione da parte sua varrebbe sempre per il suo generatore, quindi per l’avversario di Dio, che però non può valere come decisione della libera volontà, dato che Satana tiene questa in certo qual modo legata. E perciò Dio E’ venuto in Aiuto agli esseri legati, mentre ha mandato loro un Salvatore, che doveva liberarli da questi legacci di Satana, ma ora esigeva anche la libera volontà. Ora la libera volontà dell’uomo deve decidere sé stessa, se si piega al divino Redentore oppure al suo generatore. Ma ora la volontà è realmente libera e forte, se si serve delle Grazie dell’Opera di Redenzione, mentre riconosce quindi Gesù Cristo come Redentore e Lo prega per l’Assistenza nella decisione della sua volontà. Ma se si evita il divino Redentore, se non viene riconosciuta la Sua Opera di Redenzione come anche la Sua Missione, allora l’uomo continua a rimanere nel potere di colui che ha posto in lui la sua volontà distolta da Dio, e rimane eternamente nella notte della morte, nello stato della più profonda oscurità spirituale, senza riconoscere sé stesso ed il suo rapporto verso Dio come Creatore e Padre, come Dominatore dell’intera Infinità. Rimane in eterno come figlio di Satana nello stato dell’infelicità, legato ed imbavagliato nell’eterna prigionia. Deve assolutamente avvalersi dell’Aiuto del Redentore, il Quale Solo lo può liberare dal potere di Satana, il Quale Solo lo può salvare dallo stato della morte e risvegliarlo alla Vita, perché E’ morto per lui sulla Croce e lo ha riscattato con il Suo Sangue da colui che era padrone su di lui sin dall’inizio.
Amen
TraduttoreJesus Cristo deve ser reconhecido como Filho de Deus e Redentor do mundo, caso contrário o ser humano cairá de novo nas trevas, das quais o grande amor paternal de Deus já o ajudou a erguer-se para que possa facilmente alcançar a luz. Mas a luz do conhecimento também inclui uma compreensão da obra de redenção de Cristo e, portanto, um reconhecimento de Cristo como Redentor. O homem que Jesus rompeu a noite da morte, Ele mudou o estado espiritual negro das pessoas para um estado luminoso através da Sua morte na cruz, porque Ele provou através da Sua morte que existe um caminho para a vida eterna, o caminho do amor.... Através do Seu modo de vida, que foi coroado pela Sua morte na cruz, Ele mostrou às pessoas um caminho que conduz da escuridão da noite para a luz mais radiante; Assim Ele venceu este estado de escuridão, morte espiritual, e também adquiriu a graça de as pessoas entrarem na luz com a Sua ajuda, porque ninguém é capaz de o fazer sozinho devido à vontade enfraquecida que, sem a ajuda do Divino Redentor, é influenciada pelo Seu adversário que gostaria de puxar de novo as almas para as trevas mais profundas que já possuem um ligeiro vislumbre de realização. Jesus Cristo está ao lado destas almas na batalha contra o adversário; mas só elas são demasiado fracas e sucumbem ao forte poder de Satanás..... O ser humano é o produto de um poder criador afastado de Deus, ou seja, um ser que abundantemente alimentava Deus com força voltou a usar essa força para criar seres que carregavam a sua vontade afastada de Deus dentro deles.... Estes eram seres espirituais que, como produtos da força emanada de Deus, eram também a Sua parte que Ele não abandonará por toda a eternidade. Mas a força de Deus, que foi, por assim dizer, profanada pela vontade do adversário, teve de assumir novamente a sua forma original, ou seja, os seres que emergiram desta força tiveram de se tornar seres verdadeiramente divinos para poderem desfrutar da felicidade no mundo espiritual que corresponde à sua perfeição.
Esta mudança tem lugar na criação que surgiu para este fim num período de tempo inconcebivelmente longo. Contudo, o adversário de Deus, ou seja, o produtor desses seres, não quer permitir esta mudança, e por isso está agora a ser travada uma batalha por esses seres, mas o próprio ser tem de a levar a uma conclusão na sua curta vida terrena como ser humano. No entanto, devido à influência do adversário sobre as suas criações, o ser humano é muito fraco de vontade durante a sua vida terrena, de modo que a decisão da sua parte se aplicaria sempre ao seu produtor, portanto ao adversário de Deus, o que, no entanto, não pode ser considerado como uma decisão livre de vontade, uma vez que Satanás a mantém vinculada, por assim dizer. E, portanto, Deus veio em auxílio dos seres vinculados, enviando-lhes um Salvador que os devia redimir desses laços de Satanás, mas agora também exigia o livre arbítrio. A vontade do ser humano tem agora de decidir novamente por si se se inclina para o Divino Redentor ou para o seu Criador. Mas agora a vontade é verdadeiramente livre e forte se aproveitar a graça do acto de Salvação, reconhecendo Jesus Cristo como Redentor e apelando ao Seu apoio na sua decisão de vontade. Se, contudo, o divino Redentor for ignorado, se o Seu acto de Salvação não for reconhecido, bem como a Sua missão, então o ser humano continuará sob o controlo daquele que colocou nele a sua vontade de Deus, e permanecerá eternamente na noite da morte, num estado de mais profunda escuridão espiritual, sem se reconhecer a si próprio e à sua relação com Deus como Criador e Pai, como Controlador de todo o infinito. Ele permanece eternamente como um filho de Satanás num estado de miséria, preso e escravizado.... em cativeiro eterno. Ele tem absolutamente de recorrer à ajuda do Redentor, que sozinho pode libertá-lo do poder de Satanás, que sozinho pode resgatá-lo do estado de morte e ressuscitá-lo, porque Ele morreu por ele na cruz e com o Seu sangue o resgatou d'Aquele que tinha sido Senhor sobre ele desde o início...._>Ámen
Traduttore