Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La lotta di fede – La Forza del Nome Gesù - La Venuta del Signore

Dovrete soffrire per via del Mio Nome. Tutti coloro che Mi confessano davanti al mondo, saranno esposti a gravi minacce ed angosce, perché gli uomini tenderanno ad estinguere il Mio Nome, per impedire il sapere del Mio Cammino terreno e dell’Opera di Redenzione, in modo che gli uomini perdano in ciò la fede. Ma i Miei nemici troveranno una dura resistenza in quegli uomini che garantiscono per Me ed il Mio Nome e Mi confessano a voce alta davanti al mondo. E così verrà eseguita una aspra separazione tra tutti coloro che ancora credono e coloro, che Mi rinnegano. La Mia piccola schiera dovrà manifestarsi, se vorrà sostenerMi ed allora cominciano le sofferenze di coloro che Mi rimangono fedeli fino alla fine. Perché quello che si può fare di male ai Miei, verrà poi eseguito, ed i Miei non potrebbero mai resistere, se non venissero fortificati da Me come ricompensa per la loro buona volontà. Dovrete affermarvi, perché è una dura lotta, che viene condotta per via della fede. Ma quando questa lotta comincia, sappiate anche che è l’ultima decisione prima della fine, che perciò dovete perseverare, se volete diventare beati. Ed inoltre sapete, che in questo tempo vi Sono sempre vicino e vi fornisco insolitamente con Forza, e che infine Io Stesso verrò, per salvarvi dalla più grande miseria. Quindi voi sapete che dura soltanto un breve tempo, come ve l’ho promesso, che abbrevio i giorni, affinché diventiate beati. E questo sapere, la solida fede irremovibile in ciò, vi renderà forti e resistenti e potrete sopportare tutto il difficile con una imperturbabilità ed un coraggio, che persino con ciò impressionate i vostri nemici; e vi voglio ricompensare, perché dovete soffrire per via del Mio Nome e Mi rimanete comunque fedeli. E quando poi pronunciate solennemente il Mio Nome, avrà l’effetto di inimmaginabile apporto di Forza. Ed in questo riconoscerete pure, che siete veramente nella Verità, e con piena convinzione Mi confesserete ad alta voce davanti al mondo, e prendete tutto su di voi con rassegnazione, qualunque cosa vi facciano gli uomini, che sono al servizio di colui che come Mio avversario vuole respingervi da Me. Dovrete ben soffrire, ma anche vincere, e la vostra ricompensa non mancherà.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Luta de Fé.... Poder do nome de Jesus.... Vinda do Senhor....

Por causa do Meu nome, terá de sofrer. Todos os que Me confessam perante o mundo serão expostos a severas ameaças e tribulações, pois será o esforço das pessoas para erradicar o Meu nome, para parar o conhecimento da Minha vida na terra e o acto de Salvação, para que as pessoas percam a fé nela. Mas aqueles encontrarão uma resistência feroz de pessoas que me defendem e ao Meu nome e me confessam em voz alta perante o mundo. E agora será levada a cabo uma separação afiada entre todos aqueles que ainda acreditam e aqueles que Me negam, e o Meu pequeno rebanho terá de se apresentar se quiserem agora defender-Me, e começará o sofrimento daqueles que Me permanecem fiéis até ao fim. Pois qualquer mal que possa ser feito aos Meus será levado a cabo, e os Meus nunca permaneceriam firmes se não fossem reforçados por Mim como recompensa pela sua boa vontade. Tereis de provar a vós próprios, pois é uma dura batalha que será travada pela fé. Mas quando esta batalha começa, também se sabe que é a última manifestação antes do fim, que se tem de perseverar se se quiser ser abençoado. E também sabeis que estou sempre perto de vós durante este tempo e que vos dou uma força extraordinária e que finalmente irei Mim mesmo salvar-vos da maior adversidade. Assim, sabeis que durará pouco tempo, pois prometi-vos que encurtaria os dias para que vos tornásseis abençoados. E este conhecimento, a fé firme e inabalável nele, tornar-te-á forte e resiliente, e suportarás tudo o que é difícil com equanimidade e bravura, e recompensar-te-ei por teres de sofrer por causa do Meu nome e ainda assim permaneceres fiel a Mim. E se então falar devotamente o Meu nome terá um efeito inconcebivelmente forte. E com isto reconhecereis que estais verdadeiramente de pé na verdade, e com plena convicção que agora Me confessareis ainda mais alto perante o mundo, e aceitareis humildemente tudo o que as pessoas vos fizerem que estejam ao serviço daquele que, como Meu adversário, vos quer afastar de Mim. Sofrereis, de facto, mas ainda sereis vitoriosos e a vossa recompensa não deixará de vir...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL