L’amore fattivo per il prossimo vi unisce con Me. Perciò lo dovete esercitare, altrimenti non posso dimorare vicino a voi, altrimenti non posso Esservi presente. Ma come stanno le cose nel mondo? Quanto sono lontani gli uomini da Me! Vivono senza amore, perché tendono soltanto al proprio benessere e non badano alla miseria dei prossimi. Sono lontani da Me! Voi uomini non sapete che cosa significa, quando non posso Esservi presente, non sapete quanto siete inermi, quanto poco potete fare per il vostro sviluppo spirituale, che è comunque la meta e lo scopo della vostra vita terrena. Siete senza Luce e senza Forza, benché siate potenti sulla Terra e create grandi cose terrene. Se non avete l’amore, tutto il vostro tendere sulla Terra è vano, perché la morte del corpo mette fine a tutto, dovete lasciare tutto indietro di ciò che avete creato per voi sulla Terra, perché soltanto delle opere d’amore vi seguono nell’Eternità. Ma Io vi voglio conquistare per l’Eternità, Io voglio che vi scaldiate nei Raggi del Mio Sole d’Amore, affinché viviate nella Luce e nella Beatitudine, che abbiate il desiderio per Me ed Io possa soddisfare il vostro desiderio, sempre e continuamente. Voglio fare di voi degli aspiranti del Mio Regno e possedervi in eterno. E tutto questo è la vostra parte, appena siete attivi nell’amore, appena esercitate l’amore fattivo per il prossimo e quindi Mi attirate a voi, il Quale Sono l’Amore Stesso. Fate una prova, sviluppate la volontà di svolgere il servizio dell’amore per il prossimo, distribuite dei doni pensando a Me, che voi stessi avete ricevuto da Me e che rendono felici voi stessi, non lasciate mai languire il prossimo, se vi chiede dei Doni dell’amore, mettete da parte il vostro amor proprio, e sentirete il successo, occupandovi mentalmente con Me, cercando la Verità e la troverete anche, perché allora vivrete da voi stessi nell’amore, perché a questo vi spinge la Mia Vicinanza. Con la Mia Vicinanza rendo felice ognuno che per via della Mia Parola è attivo nell’amore per il prossimo. Osservate questo Comandamento, e se è l’unico che adempirete, sarà davvero sufficiente per assicurarvi la Mia Vicinanza. E se siete così uniti con Me, siete anche stati conquistati per il Regno spirituale. Dovete adempiere questo Comandamento, se volete diventare beati, dovete aiutarvi a vicenda sia nella miseria spirituale che anche terrena, affinché poi anch’Io possa aiutarvi nella stessa misura. Vi posso venire vicino solamente quando Mi dimostrate il vostro amore, manifestandolo verso i prossimi. Voi siete tutti le Mie creature, siete figli Miei ed Io Sono vostro Padre dall’Eternità, e così dovete trattarvi anche a vicenda, che vi facciate del bene, che leniate la miseria e prestiate l’aiuto dove è necessario. Allora vi Sarò sempre Presente, e voi troverete nella consapevolezza della Mia Presenza già sulla Terra la pace, che Io vi ho promesso.
Amen
TraduttoreO amor de vizinhança trabalhador liga-o a Mim. É por isso que deve praticá-lo, senão não posso ficar perto de si, senão não estou presente para si. Mas qual é a sua aparência no mundo? A que distância estão as pessoas de Mim porque vivem sem amor, porque só têm o seu próprio bem-estar em mente e não prestam atenção às dificuldades dos seus semelhantes. Eles estão longe de Mim.... Vocês, humanos, não sabem o que significa quando não posso estar presente, não sabem quão impotentes são, quão pouco podem fazer pelo vosso desenvolvimento espiritual que, afinal de contas, é o objectivo e a finalidade da vossa vida terrena. Não tem luz nem força, embora seja poderoso na terra e crie grandes coisas terrenas. Se não se tem amor, então todo o esforço na terra é inútil, pois a morte do corpo põe um fim a tudo, é preciso deixar para trás tudo o que se criou na terra, pois só as obras de amor o seguirão para a eternidade. E no entanto quero conquistar-vos para a eternidade, quero que se aqueçam nos raios do Meu sol de amor, que vivam em luz e felicidade, que tenham saudades de Mim e que eu possa sempre e constantemente satisfazer o vosso anseio. Quero fazer-vos aspirantes ao Meu reino e possuir-vos para sempre.... E tudo isto é a vossa parte assim que estiverem activos no amor, assim que praticarem o amor de vizinhança activo e assim Me atraírem para vós, Quem é Mim Mesmo. Experimentai, reuni a vontade de realizar serviços de amor ao próximo, em pensamento de Mim distribui os presentes que vós próprios recebestes de Mim e que vos fazem felizes, nunca deixeis o vosso próximo passar fome se ele vos pedir presentes de amor, ponde de lado o vosso amor egoísta e sentireis o sucesso ocupando-vos mentalmente de Mim, procurando a verdade e também a encontrareis, pois então viverão apaixonados por Mim porque a Minha proximidade vos impele a ela. Com a Minha proximidade faço feliz todos os que são activos no amor de vizinhança em nome da Minha Palavra. Guarde este mandamento, e se for o único a cumpri-lo, será realmente suficiente para assegurar a Minha proximidade com você. E se estiveres assim unido a Mim, também serás ganho para o reino espiritual. Deve cumprir este mandamento se quiser ser abençoado.... devem ajudar-se mutuamente, tanto na adversidade espiritual como na terrena, para que eu possa então também ajudar-vos na mesma medida. Só me posso aproximar de ti quando me provares o teu amor, expressando-o ao teu semelhante. Vós sois todos Minhas criaturas, sois Meus filhos e eu vosso Pai desde a eternidade, e por isso também deveis tratar-vos bem uns aos outros, fazer o bem uns aos outros, aliviar as dificuldades e prestar ajuda onde ela é necessária. Então estar-vos-ei constantemente presente, e na consciência da Minha presença já encontrareis a paz na terra que vos prometi...._>Ámen
Traduttore