Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

“Chi accoglie uno dei Miei fratelli.... “ - La Ricompensa di Dio - L’Aiuto per i servitori

Vi conquisterete una Ricompensa di Dio, se sulla Terra concedete l’ospitalità ai Miei veri rappresentanti, perché allora ospitate anche Me Stesso Che Sono con loro, il Quale non potete ben vedere, ma Lo potete percepire in ogni momento se seguite l’attività dei Miei discepoli e riconoscerete la loro straordinaria missione. Allora vi diventerà evidente che non sono attivi per propria forza, ma, compenetrati dalla Forza divina, sono in grado di fare cose soprannaturali. Ed allora voi stessi state nella Benedizione delle Rivelazioni divine, potete ricevere anche voi e sentire quindi Me Stesso, quando parlo con voi attraverso i Miei servitori. Allora accogliete Me Stesso ed allora potete aspettarvi come Dono di scambio il Mio Amore, che vi ricompensa mille volte per ciò che fate ai Miei servitori. Perché chi è il Mio vero discepolo, sarà povero nell’avere terreno come Me, quando camminavo sulla Terra e non chiamerà nulla suo proprio e dipenderà sempre dall’aiuto del prossimo. E perciò vogliate accoglierli e dare loro ciò che hanno bisogno per vero amore cristiano per il prossimo. E riceverete di più di quello che date, perché date solo beni terreni, ma Io vi trasmetto dei Beni spirituali che non possono scomparire e che potete quindi portare con voi nel Regno spirituale. Ma in ciò riconoscete i Miei veri servitori, che sono senza mezzi e dipendono in molto dall’amore del prossimo, di uomini volenterosi di aiutare, che vengano sostenuti da coloro che hanno a disposizione dei mezzi. Io guido a voi i Miei servitori che dovete accogliere, se vi chiedono l’aiuto. Non ne avrete assolutamente nessun danno, ma conquisterete incredibilmente molto, perché la Mia Promessa si adempirà: Chi accoglie uno dei Miei fratelli, accoglie Me e la Mia Ricompensa non sarà misurata davvero scarsa. Ed in ciò riconoscerete anche il tempo della fine, che Io chiamo dei servitori per agire per Me ed il Mio Regno, perché ve l’ho annunciato che è venuto il tempo del raccolto e che ho bisogno di molti mietitori per questo tempo. Affinché ora i Miei servitori possano lavorare, devono essere sgravati da preoccupazioni terrene e trovare uomini sulla Terra che li assistono fedelmente, che tolgono loro le preoccupazioni terrene e li sostengono in ogni modo, affinché possano eseguire il lavoro spirituale senza impedimento. Ed Io li voglio benedire e sentiranno la Mia Grazia, perché anche loro prendono parte alla Corrente d’Amore che si effonde sui Miei, su tutti coloro che stanno in collegamento con i Miei, che non li aggrediscono, perché anche loro stanno sotto la Mia Protezione, Sono vicino anche a loro e Mi manifesto a loro nella Parola.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

"Aquele que recebe um dos Meus irmãos...." Salários de Deus.... Ajudar os criados....

Recebereis uma recompensa de Deus se dardes abrigo aos Meus verdadeiros representantes na terra, pois então dareis também abrigo a Mim mesmo, Que está com eles, A quem certamente não podeis ver mas que podeis perceber em qualquer altura se seguirdes as actividades dos Meus discípulos e reconhecerdes a sua extraordinária missão. Então tornar-se-á óbvio para si que eles não são activos por força própria mas, permeados pela força divina, são capazes de alcançar coisas sobrenaturais. E então também vós próprios sereis abençoados por revelações divinas, podereis receber e assim ouvir-Me a Mim mesmo quando Eu vos falo através dos Meus servos. Então receber-me-eis a Mim mesmo e podeis esperar em troca o Meu amor, que vos recompensará mil vezes pelo que fizerdes pelos Meus servos. Para quem for Meu verdadeiro discípulo, será tão pobre em bens terrenos como eu era quando vivi na terra, e não chamará nada de seu e dependerá sempre do amor do seu próximo. E, portanto, deve aceitá-los e dar-lhes o que precisam por amor verdadeiro ao próximo cristão.... E receberás mais do que dás, pois só dás bens terrenos, mas eu dou-te bens espirituais que não podem perecer e que, portanto, podes levar contigo para o reino espiritual. Mas é assim que se reconhece os Meus verdadeiros servos, que são indigentes e, em muitos aspectos, dependentes do amor do próximo, de pessoas dispostas a ajudar, que têm de ser apoiadas por aqueles que têm meios à sua disposição. Levo-o aos Meus servos, que deve aceitar se eles lhe pedirem ajuda. De modo algum se prejudicará mas ganhará uma quantidade incrível, pois a Minha promessa tornar-se-á realidade: Quem quer que receba um dos Meus irmãos recebe-Me, e a Minha recompensa não é verdadeiramente pequena..... E com isto reconhecereis também o tempo final, que eu chamo servos para trabalharem para Mim e para o Meu reino, pois anunciei-vos que chegou a hora da colheita e que preciso de muitos ceifeiros para este tempo. Para que os Meus servos possam agora trabalhar, serão aliviados das preocupações terrenas e encontrarão na terra pessoas que fielmente os apoiem, que os aliviem das preocupações terrenas e os apoiem de todas as formas para que possam realizar o trabalho espiritual sem entraves. E abençoá-los-ei, e eles sentirão a Minha graça porque também eles participam no fluxo de amor que se derrama sobre os Meus, sobre todos aqueles que estão em contacto com os Meus, que não os hostilizam, pois também eles estão sob a Minha protecção, Eu Próprio Estou também perto deles e expresso-Me a eles na Palavra...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL