Vi sta a disposizione un Tesoro ricco al quale però gli uomini passano oltre indifferenti. Viene bensì ascoltato ogni indicazione su questo, ma non lascia nessuna impressione. Da tutte le parti vi giunge conoscenza di un cambiamento in arrivo della vita, ma non lo credete ed il tempo trascorre che è ancora da considerare come l’ultimo tempo di Grazia. Voi uomini non ne traete nessuna utilità, non badate alla Mia Voce che tocca il vostro orecchio in modo differente. E così Mi vedo costretto a farla risuonare così forte che la dovete sentire, benché nemmeno allora siate costretti a badarvi, perché la vostra volontà è libera. E’ giunto un tempo che significa la fine, perché gli uomini non vogliono più cambiare malgrado la loro capacità di cambiare. Vivono totalmente senza fede, stanno lontani da Me, sono senza qualsiasi apporto di Forza spirituale e quindi non possono ottenere nessun progresso spirituale. La loro vita terrena ha perduto ogni scopo, perché non la valorizzano per l’Eternità, ma per loro è soltanto scopo a sé stesso, quindi contraddice il Mio eterno Ordine. E perciò voglio porre una fine, affinché la Terra risorga nuova, affinché lo sviluppo spirituale degli uomini che vi abitano possa procedere ed Io di nuovo dimorare fra le Mie creature e lasciare defluire su loro la Mia Forza d’Amore, perché Mi amano ed aspirano alla Mia Presenza. E così è irrevocabilmente l’ultimo tempo per questa Terra, è un tempo oltremodo serio per tutti gli uomini, perché è ricco di responsabilità, perché porta la Vita o la morte, ma non solo per il corpo, ma per l’anima, che deve soffrire eternamente oppure anche diventare felice e beata. Voi uomini, ascoltate la Mia Parola, prendetela sul serio, mentre riflettete con volontà seria su ciò che sentite attraverso i Miei messaggeri; non prestate nessuna resistenza, quando siete esortati all’agire d’amore, perché questo soltanto vi porta la salvezza, procura il cambiamento interiore ed è la Vita della vostra anima. Badate alla miseria intorno a voi ed intervenite aiutando dov’è possibile, retrocedete l’amore dell’io, e rivolgete più attenzione al prossimo che è nella stessa miseria come voi. Aiutatelo e sarete aiutati anche voi e credete che la fine è vicina. Allora sfrutterete anche meglio la vostra vita, vi occuperete con il pensiero alla morte e di una continuità della vita dell’anima, ed il vostro cammino terreno viene guidato da sé nella giusta corsia, perché allora cresce in voi il sentimento della responsabilità e tendete alla salvezza della vostra anima. Io voglio sempre soltanto ammonirvi per via di voi stessi, che pensiate alla vostra anima e che il suo bene sia più importante per voi che il bene del corpo, al quale rivolgo ciò che gli serve, se soltanto tendete alla Luce, alla Verità, a Me. Perché il tempo che vi rimane ancora passa velocemente, ma potete ancora ottenere immensamente molto con buona volontà, perché Io aiuto ognuno che crede in Me e cerca di adempiere la Mia Volontà.
Amen
TraduttoreUm tesouro rico está à sua disposição, mas as pessoas passam-no indiferentemente. Cada dica é bem ouvida, mas não deixa qualquer impressão. Recebe-se informação de todos os lados sobre uma mudança iminente da vida, mas não se acredita e o tempo passa, o que ainda deve ser considerado como o último tempo de graça. Vós, humanos, não tirais daí qualquer benefício, não prestais atenção à Minha voz que toca o vosso ouvido de várias maneiras. E assim deixarei soar tão alto que terão de o ouvir, ainda que não sejam obrigados a prestar-lhe atenção, pois a vossa vontade é livre. Mas chegou o momento que significa o fim porque as pessoas já não estão dispostas a mudar, apesar da sua capacidade de mudança. Vivem inteiramente sem fé, estão tão distantes de Mim que não têm qualquer fonte de força espiritual e, portanto, não podem alcançar o progresso espiritual. A sua vida terrena tornou-se completamente inútil, pois não a valorizam para a eternidade, mas é apenas um fim em si mesma para eles, contradizendo assim a Minha ordem eterna. E por isso quero pôr-lhe um fim, para que a terra ressurja, para que o desenvolvimento espiritual das pessoas que a habitam possa continuar novamente e eu possa habitar novamente entre as Minhas criações vivas e deixar que a Minha força de amor flua nelas, porque elas Me amam e lutam pela Minha presença. E assim a última vez veio irrevogavelmente para esta terra.... é um tempo extremamente sério para todas as pessoas, pois está cheio de responsabilidade porque traz vida ou morte.... mas não só para o corpo mas também para a alma, que tem de sofrer eternamente ou pode também tornar-se feliz. Vocês, humanos, escutem a Minha Palavra, levem-na a sério, preparem-se, tentem ganhar fé pensando seriamente no que ouvem através dos Meus mensageiros; não resistam se forem instados a trabalhar com amor, pois só isto vos trará salvação, trará uma mudança interior e é vida para a vossa alma. Preste atenção às dificuldades que o rodeiam e ajude onde possível, ponha de lado o amor-próprio e preste mais atenção ao seu vizinho que se encontra nas mesmas dificuldades que você. Ajude-o e também será ajudado, e acredite que o fim está próximo. Então também fará melhor uso da sua vida, tratará do pensamento da morte e da continuação da vida da alma, e a sua vida terrena será conduzida no caminho certo por si só, porque então o seu sentido de responsabilidade crescerá e lutará pela salvação da sua alma. Só te quero admoestar para o teu próprio bem a pensar na tua alma e deixar que o seu bem-estar seja mais importante para ti do que o bem-estar do corpo, ao qual dou o que precisa se apenas te empenhares pela luz, pela verdade, por Mim.... Pois o tempo que ainda lhe resta está a passar rapidamente, mas ainda pode alcançar uma quantidade indescritível com boa vontade, porque ajudo todos os que acreditam em Mim e procuram cumprir a Minha vontade...._>Ámen
Traduttore