Nessuna preghiera, che sale a Me nella piena fiducia del Mio Amore è inutile. Perché questa fiducia testimonia la fede nel Mio Amore e nel Mio Potere. E l’uomo attraverso una tale preghiera, ha anche stabilito il giusto rapporto con Me, si avvicina a Me come un figlio al Padre. Ma un Padre non Si rifiuta mai a Suo figlio, a meno che, il figlio richiede qualcosa per lui assolutamente pregiudiziale, allora il Padre lo proteggerà e l’istruirà anche, affinché il figlio non sia deluso nella sua fiducia. L’istruzione avviene nel modo, che nell’uomo stesso salgono dei ripensamenti, se la sua preghiera fosse stata adeguata, che lui stesso dubiti di avere il diritto, di esprimere una tale richiesta, ed allora un vero figlio aggiungerà alla sua richiesta: “Padre, la Tua Volontà sia fatta”. E gli concederò quel che gli è congeniale ed adempirò la sua richiesta in un’altra forma, perché il Mio Amore adempirà e renderà felice, quando vengo invocato nel modo giusto. E perciò dovete sempre cercare di accrescere il vigore della vostra fede, perché allora è anche garantito l’adempimento di ogni richiesta. Il vigore accresciuto di fede avrà anche sempre un’attività d’amore accresciuta come manifestazione di accompagnamento e un’aumentata attività d’amore assicura un aumentato sapere, quindi l’uomo starà anche nel sapere e nella Verità, non chiederà nulla che gli sia pregiudiziale e perciò troverà sempre adempimento perché crede. Sappiate che non potete far altro che essere nel giusto pensare, quando disponete nell’amore di una giusta fede ed in questo stato fate salire una preghiera a Me. E ricordate la Mia Promessa: “Chiedete e vi sarà dato, bussate e vi sarà aperto”. E così potete sempre presentarMi le vostre faccende come veri figli, e non lascerò mai andare in rovina la vostra fede.
Amen
TraduttoreNenhuma oração é em vão que ascenda a Mim com total confiança na Minha ajuda. Pois esta confiança testemunha a fé no Meu amor e no Meu poder. E através de tal oração o ser humano também estabeleceu a relação certa com Me.... aproxima-se de Mim como uma criança se aproxima do seu pai. Mas um pai nunca se nega ao seu filho a menos que o filho lhe peça algo completamente indesejável, então o pai protegê-lo-á mas também o instruirá para que a confiança da criança não seja desapontada. A instrução acontece de tal forma que surgem dúvidas na mente da pessoa sobre se a sua oração é apropriada, que ela própria duvida se tem o direito de fazer tal pedido, e então uma criança certa irá sempre acrescentar ao seu pedido: 'Pai, seja feita a Tua vontade'. E conceder-lhe-ei o que é benéfico para ele e cumprirei o seu pedido de outra forma, pois o Meu amor cumprirá e fará feliz se eu for chamado da forma correcta. E, portanto, deve sempre tentar aumentar a sua força de fé, pois assim o cumprimento de cada pedido ser-lhe-á garantido. O aumento da força da fé será sempre acompanhado por um aumento da actividade do amor, o aumento da actividade do amor assegura um maior conhecimento, e assim o ser humano estará também no conhecimento e na verdade, não pedirá nada que não seja benéfico para ele e, portanto, encontrará sempre a realização porque acredita. Saiba que não pode deixar de pensar correctamente se tiver a fé certa através do amor e enviar uma oração a Mim neste estado. E lembrem-se da Minha promessa: "Pedi e ser-vos-á dado; batei e abrir-se-vos-á. E assim podeis a qualquer momento apresentar-me os vossos pedidos como verdadeiros filhos, e nunca deixarei que a vossa fé seja posta em vergonha...._>Ámen
Traduttore