• Indietro

La libera volontà – Il destino

Nella vita umana nulla è senza influenza sull’Eternità. Ogni azione, ogni omissione, ogni pensiero, ogni orientamento di volontà ha l’effetto sullo sviluppo dell’anima e così può essere incluso tutto nella regione del destino di quello che si manifesta nella vita umana. L’uomo ha la libera volontà e l’utilizzo di questa volontà è determinante per l’Eternità. Ogni azione, ogni omissione, ogni pensiero precede intanto la volontà e la sua decisione è determinante per il corso della sua vita, perché anche se in modo terreno non può guidare ogni avvenimento, dato che Dio Si è riservato di guidare il corso della sua vita secondo il Suo Commisurare, la sua volontà è già stata tenuta in considerazione sin dall’Eternità ed è alla base del destino. Si dubita della libera volontà dell’uomo perché non gli viene sempre reso possibile l’esecuzione, ma è il volere che non dev’essere sminuito, persino quando gli è tolta la possibilità dell’esecuzione. La direzione che la volontà prende, determina lo sviluppo dell’anima, il fallimento di un piano non sospende la volontà e per la volontà l’uomo una volta dovrà rispondere, anche se la sua esecuzione non è avvenuta. Lo scopo ed il compito della vita è il cambiamento della volontà dalla direzione sbagliata in quella giusta. Perciò è vantaggioso per questo cambiamento della volontà anche il pur minimo avvenimento e voluto o concesso da Dio, non importa se è l’effetto di una volontà usata bene o male. E così a voi uomini questo dev’essere comprensibile, che dovete accettare ogni colpo del destino come da tanto tempo predeterminato e serve soltanto al vostro sviluppo verso l’Alto. Ora dovete esaminare voi stessi, fin dove la vostra volontà stessa lo ha avvantaggiato e se questa volontà era giusta o sbagliata, fin dove corrispondeva alla Volontà divina e così dovete trarre una utilità per l’anima dalla minima vicissitudine, affinché il destino abbia davvero l’effetto educativo su di voi ed anche, se è difficile, abbia successo per la vostra vita nell’aldilà. Vi trovate sempre nelle Mani di Dio, cioè Egli accetta il corso della vostra vita, dato che Egli vuole tirarvi a Sé e conquistarvi per l’eterno. Se accogliete tutto dalla Sua Mano sempre ricordando che sono dei mezzi d’educazione, che un Padre impiega sui Suoi figli, allora vorrete, penserete, parlerete ed agirete sempre secondo la Sua Volontà e la vostra vita terrena non sarà stata vissuta invano, perché allora sottomettete la vostra volontà alla Volontà di Dio e poi non potete fare altro che utilizzare la libera volontà nel modo giusto, come lo richiede il compito della vostra vita.

Amen

Free Will.... Destiny....

Nada na vida humana está sem influência na eternidade. Cada acto, cada omissão, cada pensamento, cada direcção da vontade tem um efeito sobre o desenvolvimento da alma, e portanto tudo o que aparece na vida humana pode ser arrastado para o reino do destino. O homem tem livre arbítrio, e a utilização desta vontade é decisiva para a eternidade. Cada acção ou omissão, cada pensamento é primeiro precedido pela vontade, e a sua decisão é decisiva para o seu curso de vida. Pois mesmo que ele não possa dirigir cada acontecimento terreno, uma vez que Deus o reservou para si próprio dirigir o seu curso de vida de acordo com a Sua sábia discrição, a sua vontade já foi tomada em consideração desde a eternidade, e está subjacente ao seu destino. O livre arbítrio do ser humano é duvidado porque ele nem sempre está habilitado a realizá-lo, mas é a vontade que não pode ser cerceada do ser humano mesmo que lhe seja retirada a possibilidade de o realizar. A direcção que a vontade toma determina o desenvolvimento da alma, o fracasso de um plano concebido não anula a vontade, e um dia o ser humano terá de responder pela vontade, mesmo que esta não seja levada a cabo. A transformação da vontade da direcção errada para a correcta é o propósito e a tarefa da vida. E, portanto, mesmo o menor evento é propício a esta mudança de vontade e desejado ou permitido por Deus, independentemente de ser o efeito de uma vontade usada de forma errada ou correcta. E assim deve ser compreensível para vós, humanos, que tendes de aceitar cada golpe do destino como há muito predeterminado e apenas útil para o vosso desenvolvimento ascensional. Tendes agora de examinar a vós próprios até que ponto a vossa própria vontade a favoreceu e se essa vontade estava certa ou errada, até que ponto correspondia à vontade divina, e assim tendes de retirar um benefício para a vossa alma da mais pequena experiência, para que o destino tenha verdadeiramente um efeito educativo sobre vós e, mesmo que seja difícil, seja bem sucedido para a vossa vida no além. Estás sempre nas mãos de Deus, ou seja, Ele cuida da tua vida, Ele quer atrair-te para Si e conquistar-te para a eternidade. Se aceitares tudo da Sua mão, tendo sempre presente que são meios de educação que um Pai amoroso usa nos Seus filhos, quererás sempre, pensar, falar e agir de acordo com a Sua vontade, e a tua vida terrena não terá sido vivida em vão, pois então submeterás a tua vontade à vontade de Deus, e então não poderás deixar de usar o teu livre arbítrio da forma correcta.... como requerido pela tua tarefa na vida...._>Ámen