Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Differente missione degli operai del Signore

Potete accogliere illimitato sapere sulla via spirituale in tutti i campi, nulla vi rimarrà preservato e perciò sarete anche all’altezza di tutte le obiezioni, potrete confutare ogni discorso contrario, perché il sapere spirituale trasmessovi vi dà anche la capacità di poterlo impiegare nel modo giusto e perciò non avete da temere nessun avversario. Quando vi viene trasmesso il sapere spirituale, sono attivi degli esseri di Luce che stanno nella pienissima Sapienza e vi elargiscono i loro doni in modo che possano mettere radici in voi, quindi diventano la vostra proprietà spirituale. Perché solo allora potete usare il sapere nel libero parlare, quando in voi stessi è diventato convinzione, per cui è necessario anche l’intelletto. Non ha scopo trasmettervi soltanto il sapere, se non trova in voi nessun suolo dove potersi consolidare. Perciò non sono soltanto necessari gli insegnamenti dall’Alto, ma da voi stessi deve anche iniziare un lavoro spirituale, dovete riflettere con il cuore e l’intelletto su ciò che ricevete, solo allora ne avete la giusta utilità e lo potete impiegare, quando ve ne viene offerta l’occasione. E per quest’occasione provvede Dio costantemente. Egli vi guida sulla via degli uomini ai quali dovete offrire il patrimonio spirituale, Egli Stesso vi dà la facoltà di parlare per Lui, Egli pone in voi la spinta a diffondere il sapere ed Egli benedirà anche il vostro lavoro affinché non rimanga senza successo. Ma ogni operaio nella Vigna del Signore ha la sua particolare missione, secondo il fervore che sviluppa nel suo servizio per Dio. Viene trovato idoneo ognuno che Gli si offre, ma è decisiva la forza della volontà del singolo, quale cerchia di lavoro gli viene assegnato. Il compito di ognuno è differente, ma è necessaria ogni attività, in modo che quindi nessuno degli operai nella Vigna del Signore si deve sentire non importante, persino quando gli è assegnato solo una piccola cerchia di uomini come campo di lavoro. Ogni Parola che viene dall’Alto e guidata oltre, è di Benedizione per l’umanità e Dio ha bisogno di molti operai che portano oltre la Sua Parola, che parlano dove viene loro offerta l’occasione. Può essere diffuso il Vangelo, la divina Dottrina dell’amore, come però agli uomini viene anche guidato un profondo sapere attraverso i messaggeri che sono stati istruiti nella Verità da Dio Stesso. E comprensibilmente il compito di coloro che vogliono quindi adempiere la loro missione sulla Terra, sarà del genere diverso, rispetto al loro sapere, alla loro volontà ed il loro grado di maturità. Ma chi ha da adempiere una grande missione, a costui ne viene anche data la Forza, appena la sua volontà si sottomette alla Volontà divina, quindi è disposto ad essere attivo per Dio ed il Suo Regno. Perché è più necessario che mai guidare agli uomini il sapere che corrisponde alla Verità, perché il tempo della fine agisce sugli uomini confondendo il pensare, che solo la pura Verità dà la spiegazione e questa verrà anche richiesta da molti uomini. Allora voi che volete servire Dio, dovete essere attivi, allora dovete valorizzare il vostro sapere e guidare oltre il Dono di Grazia, allora dovete parlare su Incarico e con il Sostegno di Dio, e per questo sarete anche resi capaci da Lui, perché Dio vuole che venga diffusa la Verità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Várias Missões dos Trabalhadores do Senhor....

De uma forma espiritual pode receber conhecimento ilimitado de todas as áreas, nada lhe será negado e, por conseguinte, será igual a todas as objecções, poderá refutar todos os contra-argumentos, porque o conhecimento transmitido espiritualmente dá-lhe simultaneamente a capacidade de o aplicar da forma correcta e, por conseguinte, não precisa de temer nenhum adversário. Se vos for transmitido conhecimento espiritual, os seres de luz são activos que estão em plena sabedoria e distribuem os seus dons de tal forma que podem enraizar-se em vós, tornando-se assim na vossa propriedade espiritual. Pois só então poderá usar o conhecimento em liberdade de expressão quando este se tiver tornado uma convicção em si, o que inclui também a compreensão por ele. Transmitir conhecimentos apenas a si é inútil se não encontrar em si nenhum terreno onde se possa consolidar. Por conseguinte, não só são necessárias instruções de cima, como também devem começar vocês mesmos o trabalho espiritual, devem pensar no que receberam com o coração e a mente, só então terão o uso correcto para ele e serão capazes de o aplicar se lhes for oferecida a oportunidade. E Deus proporciona constantemente esta oportunidade. Ele conduzirá o povo no seu caminho a quem deve oferecer o conhecimento espiritual, Ele próprio lhe dará a capacidade de falar por Ele, incutir-lhe-á o impulso de difundir o conhecimento, e abençoará também o seu trabalho para que este não continue a ser mal sucedido. Mas cada trabalhador da vinha do Senhor tem a sua missão especial, dependendo do zelo que desenvolve no seu serviço a Deus. Qualquer pessoa que se ofereça a Ele será considerada adequada, mas a força de vontade do indivíduo é decisiva quanto ao círculo de trabalho que lhe é atribuído. Cada tarefa é diferente, mas cada actividade é necessária, para que nenhum dos trabalhadores da vinha do Senhor se sinta sem importância, mesmo que lhe seja atribuído apenas um pequeno círculo de pessoas como um campo de trabalho. Cada Palavra que vem de cima e é transmitida é uma bênção para a humanidade, e Deus precisa de muitos trabalhadores que levam a Sua Palavra mais longe, que falam onde lhes é dada a oportunidade. O Evangelho pode ser difundido, o ensino divino do amor, mas também um conhecimento profundo pode ser transmitido às pessoas através de mensageiros que tenham sido instruídos pelo próprio Deus na verdade. E, compreensivelmente, a tarefa daqueles que assim querem cumprir a sua missão na Terra será de diferentes tipos, de acordo com o seu conhecimento, a sua vontade e o seu grau de maturidade. Mas qualquer pessoa que tenha de cumprir uma grande missão terá também a força para o fazer assim que a sua vontade se subordine à vontade divina, estando assim disposta a ser activa para Deus e para o Seu reino. Pois é mais necessário do que nunca transmitir às pessoas conhecimentos que correspondam à verdade, porque o fim dos tempos terá um efeito tão confuso no pensamento das pessoas que só a pura verdade dará uma explicação e será também solicitada por muitas pessoas. Então vós, humanos, que quereis servir a Deus, sereis activos, então utilizareis o vosso conhecimento e transmitireis o dom da graça, então falareis em nome de Deus e com o Seu apoio, e também sereis capacitados por Ele para o fazer, porque Deus quer que a verdade seja espalhada...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL