Potete cogliere Grazia su Grazia in pienezza. Quale Promessa si trova in queste Parole! Non vi viene misurata, ma voi stessi potete determinare la misura che vi viene data. Pensate che il Mio Amore non vi impone nessun limite, ma vi provvede smisuratamente, che vi lascia liberi come volete essere provveduti e che ricevete la misura secondo la vostra volontà. La potete aumentare in ogni momento, ma potete anche lasciare inosservata la Mia Promessa e non approfittare di nulla di ciò che vi spetta. Ma allora soffrirete a lungo e non troverete nessuna Compassione o Aiuto, perché Mi avete respinto, quando vi ho offerto il grande Dono di Grazia. La vostra vita trascorre senza successo per le vostre anime se non vi servite delle Grazie che vi stanno a disposizione. Quindi non siete chiamati da Me a risponderne, perché è la vostra libera volontà che Io non tocco, ma vi lascio piena libertà. Ma avete poco successo perché questo dipende unicamente dalla Grazia di cui l’uomo approfitta per sé. Cioè, dato che sotto Grazia è da intendere ogni mezzo d’aiuto che vi rivolgo per giungere in Alto, deve mancare il successo del procedere, se manca la profonda fede in Me e l’apporto della Mia Grazia nel tempo della fine. Perché la mancanza di fede ha per conseguenza che l’apporto di Grazia non viene utilizzato, che non viene aumentato tramite la volontà umana, e questo è l’arresto che può diventare anche una retrocessione. Io vi do ciò che vi serve per la risalita verso l’Alto, vi aiuto sempre e continuamente appena non ritirate solo la vostra volontà e state indifferenti di fronte al Mio Dono di Grazia. Ma voi stessi dovete essere disposti ad accogliere il Mio Dono di Grazia, lo dovete richiedere pregando e ricevere ringraziando ciò che vi offre il Mio Amore e dovete immaginarvi sempre che senza il Mio apporto di Grazia non potete procedere. Ma la vostra meta è l’unificazione con Me, che vi procura poi la Forza in tutta la pienezza, affinché viviate e non possiate mai più morire, perché il vostro spirito sarà sveglio e vi darà la Vita, sarete rinati nello spirito ed avrete raggiunto la meta. Ma la pienezza della Mia Grazia vi fa raggiungere questa meta già sulla Terra, perciò richiedetela ed utilizzatela e lasciatevi provvedere dal Mio Amore, affinché diventiate beati.
Amen
TraduttoreIn abundance you can take grace upon grace.... What promise lies in these words.... It will not be measured out to you but you may determine for yourselves the measure which will be given to you. Consider this, that My love does not impose a restriction on you but gives you unmeasured, that it leaves it up to you how you want to be bestowed upon and that you receive the measure according to your will. You may increase it at any time, but you can also disregard My promise and make no use of what is sent to you. But then you will suffer for a long time and find no regret or help, for you rejected Me when I offered you the great gift of grace. Your life will pass by unsuccessfully for your souls if you do not avail yourselves of the blessings which are at your disposal. Thus you will not be called to account by Me, for it is your free will which I do not touch but give you complete freedom. But you will have little success, for this merely depends on the grace the human being claims for himself. I.e., since grace is meant to be every aid I give to you in order to reach the height, the success of your progress must fail to materialise if you lack profound faith in Me and My grant of grace in the time of the end. For the lack of faith entails, that the allocation of grace is not used, that it is not increased by human will, and this is stagnation which can also become regression. I will give you what you need to ascend, I will always and constantly help you as long as you do not withdraw your will and are not careless towards My gift of grace. But you yourselves must be willing to receive My gift of grace, you must request and thankfully receive what My love offers you, and you must always represent to yourselves that you will never be able to progress without My gift of grace. But your aim is unification with Me, which then brings you strength in all abundance so that you will live and never ever be able to die, for your spirit will be awake and give you life, you will be born anew of the spirit and have reached your aim. But the abundance of My grace already enables you to reach this aim on earth, therefore request it and make use of it, and let yourselves be bestowed upon by My love so that you will be saved....
Amen
Traduttore