Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Amore e la Misericordia di Dio nell’ultimo tempo prima della fine

Il grande Amore e la Misericordia di Dio Si manifesteranno visibilmente nell’ultimo tempo prima della fine, quando i credenti vivono nella più dura oppressione. Sarà un tempo della miseria più amara per gli uomini che vogliono rimanerGli fedeli, perché l’avversario procederà rigorosamente contro ognuno che si adopera per la sua fede e per Gesù Cristo e la Sua Dottrina. Le disposizioni che verranno prese per affermare l’assenza di fede, saranno di una tale asprezza, che gli uomini presteranno poca resistenza e si dichiareranno quasi esclusivamente contro Dio.

Ma coloro che stanno nella conoscenza della Verità, che vivono nell’amore e perciò anche nella giusta conoscenza di Dio, coloro che invocano Gesù Cristo come Redentore per la Sua Assistenza, sono coloro che riconosceranno nelle disposizioni anche colui che è annunciato come l’anticristo per l’ultimo tempo prima della fine. Perciò staranno ancora più fermi ed attenderanno con piena fiducia l’Aiuto di Dio e la Sua Venuta, e costoro non verranno delusi. A loro verrà rivelato il grande Amore di Dio, perché Lui E’ sempre vicino a loro in modo che anche i miscredenti Lo potrebbero riconoscere, se non fossero di cattiva volontà e perciò totalmente nel potere di Satana. Ma chi è ancora debole e non del tutto infedele a Dio, costui verrà ancora afferrato dalla Misericordia di Dio e gli verranno offerte molte dimostrazioni dell’Agire divino, affinché gli venga reso facile credere e restare fermo contro tutte le minacce da parte del mondo. Non deve soltanto mancare la buona volontà, allora Dio stende la Mano incontro a costui ancora nell’ultima ora.

Quello che si svolge in questo tempo, è difficile predirlo agli uomini, perché Satana studia sempre nuovi piani e si supera in crudeltà, in disposizioni disumane ed azioni oltraggiose contro i credenti. La sorte dei credenti è apparentemente insopportabile, e ciononostante trarranno così tanta Forza da Dio, che possono sopportare ogni difficoltà e non sentono così la miseria, perché il loro sguardo è rivolto al Cielo ed il mondo ed il terreno non li affascina più. Inoltre sentono la Voce del Signore, loro sanno che Egli abbrevia i giorni, perché la Sua Promessa ha dato loro la consolazione e quindi attendono ogni giorno che avvenga la liberazione dalla miseria terrena.

Malgrado anche per questi, l’ultimo giorno arriva di sorpresa; verrò, quando non esiste più nessuna possibilità di conquistare delle anime e questo sarà il caso molto precocemente, perché la separazione si sarà presto svolta, il coraggio di confessare è solo molto scarso, e la decisione per o contro Dio verrà pretesa in breve tempo, e perciò sarà anche l’inizio della fine, perché l’afflizione alla quale ora sono esposti i credenti, obbliga l’Amore di Dio, altrimenti anche la piccola schiera dei Suoi sarebbe invasa dalla debolezza e Dio non lo permette mai. Così Egli verrà come il Salvatore nella più grande miseria e porterà con Sé i Suoi. Poi arriva il Giudizio, com’è annunciato nella Parola e nella Scrittura.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O amor e misericórdia de Deus na última vez antes do fim....

O grande amor e misericórdia de Deus tornar-se-á visivelmente visível nos últimos dias antes do fim, quando os crentes viverão em tribulação mais dura. Será uma época de grandes dificuldades para as pessoas que querem permanecer fiéis a Ele, pois o adversário tomará rigorosamente medidas contra qualquer pessoa que se levante pela sua fé e por Jesus Cristo e os seus ensinamentos. As medidas tomadas para impor a infidelidade serão de tal gravidade que as pessoas oferecerão pouca resistência e confessarão quase exclusivamente contra Deus. Mas aqueles que conhecem a verdade, que vivem no amor e, portanto, também no conhecimento correcto de Deus, que invocam Jesus Cristo como Redentor pela Sua ajuda, também reconhecerão nas medidas aquele que é anunciado como o Anticristo pela última vez antes do fim. E, por conseguinte, ficarão mais firmes e esperarão cheios de confiança pela ajuda de Deus e pela Sua vinda, e também não ficarão desapontados. O grande amor de Deus ser-lhes-á revelado, pois Ele está sempre perto deles, para que mesmo os descrentes O possam reconhecer se não forem de má vontade e, portanto, completamente sob o controlo de Satanás. No entanto, qualquer pessoa que ainda esteja fraca e não completamente apóstata continuará a ser acolhida pela misericórdia de Deus, e ser-lhe-ão oferecidas muitas provas da actividade divina para que seja fácil para ele acreditar e resistir a todas as ameaças do mundo. Só não deve faltar boa vontade, então a mão de Deus estender-lhe-á a mão mesmo na última hora. É difícil para as pessoas preverem o que irá acontecer neste tempo, porque Satanás surge sempre com novos planos e supera-se a si próprio com crueldades, decretos desumanos e acções vergonhosas contra os crentes. O destino dos crentes é aparentemente insuportável e, no entanto, eles irão retirar tanta força de Deus que serão capazes de suportar tudo o que é difícil e não sentir as dificuldades porque o seu olhar é dirigido para o céu e o mundo e as coisas terrenas já não os tentam. Além disso, eles ouvem a voz do Senhor.... eles sabem que Ele encurta os dias, pois a Sua promessa deu-lhes conforto, e assim contam todos os dias que serão libertados das adversidades terrestres.... E no entanto, o último dia ainda vem como uma surpresa até para eles; chegará quando já não houver qualquer possibilidade de ganhar almas, e este será o caso muito rapidamente, pois o divórcio será concluído em breve, a coragem de confessar é apenas ligeira, e a decisão a favor ou contra Deus será exigida num curto espaço de tempo, e portanto será também o prelúdio para o fim, pois a tribulação a que os crentes estão agora expostos comanda a ajuda de Deus, caso contrário, a fraqueza também recairia sobre o pequeno rebanho dos Seus e Deus nunca mais permitiria que isto voltasse a acontecer.... E assim Ele virá como Salvador na mais extrema adversidade e buscará os Seus para Si.... E depois vem o Juízo tal como é proclamado no Word e na Sagrada Escritura...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL