• Indietro

L’infrazione contro l’eterno Ordine – Le tentazioni

Se vi sforzate con piena serietà, a vivere secondo la Mia Volontà annunciatavi, vi troverete sempre nello stato del bisogno dell’anima, quando avete sbagliato, quando avete infranto il Mio Comandamento dell’Amore. E questo vi sia il segnale inconfondibile, che dovete ritornare al Mio eterno Ordine, per giungere di nuovo alla pace interiore. Soltanto l’agire nell’amore è il Mio Ordine, ed ogni disamore ne agisce contro. Un cuore che ama è perciò uno che adempie sempre il Mio Comandamento non è inquieto o scoraggiato, perché trova la sua calma in Me, e non può uscire dall’eterno Ordine, cioè agire disamorevolmente. Ma neanche a lui non mancheranno le tentazioni, dato che il Mio avversario si sforza continuamente a introdurre il disordine dove regna l’ordine, di spargere l’inquietudine in un cuore pacifico e di derubarlo della sua forza influenzando la sua volontà ed il suo pensare. Ed a queste tentazioni deve essere posta dura resistenza, il tentatore non deve trionfare, ma l’uomo deve riportare il trionfo, non lasciandosi convincere ad azioni, parole e pensieri disamorevoli. Questa è una difficile lotta nei confronti del tentatore, ma con il Mio Aiuto facilmente da sostenere. La forza dell’amore deve sempre essere più forte e prestare resistenza, si deve sempre manifestare la forza dell’anima, dove la debolezza del corpo è riconoscibile. L’uomo si deve dare a Me mediante intima invocazione, che Io ora sostenga la sua faccenda e che lui sia privato di ogni responsabilità. L’uomo non deve dimenticarMi, nel disagio spirituale e terreno deve pensare a Me, affinché Io poi possa regolare tutto ciò che l’opprime, ciò che gli succede e quindi non deve mai più soccombere al tentatore. Voi Miei servitori sulla Terra, siete sovente esaminati e dovete resistere, se volete procedere. Avete da evitare degli scogli ed avrete bisogno di molta forza, ma se volete, è anche a vostra disposizione la Mia Forza, soltanto non dimenticateMi. Non permettete, che il tentatore Mi respinga, perché la vostra volontà è determinante, chi prende possesso di voi, non dategli il privilegio, ma mettetevi sempre accanto a Me, ed egli fuggirà da voi, perché non sopporta la Mia Presenza. Ma se diventate deboli, egli ha il dominio su di voi, e non riposa finché non avete infranto l’eterno Ordine, finché non siete caduti ed ora avete di nuovo bisogno di Forza per elevarvi. Io non ve ne voglio ma vi avverto perché perdete molta Forza che non richiedete ma di cui avete bisogno perché potete usarla per poter entrare di nuovo nel vecchio Ordine. Perciò rimanete forti nello spirito, non permettete che l’avversario abbia potere su di voi, attenetevi in ogni tempo a Me ed Io vi guido attraverso tutte le tentazioni indenni nella vostra anima, perché quando combattete con Me, sosterrete ogni battaglia.

Amen

영원한 질서 위반. 유혹.

너희가 너희에게 알려준 나의 뜻대로 살려고 전적으로 진지하게 노력하는 가운데 너희가 실패한다면, 너희가 나의 사랑의 계명을 어겼다면, 너희는 항상 혼이 고통을 당하는 상태에 처하게 될 것이다. 이런 고통은 너희가 다시 내면의 평화로 돌아 가기 위해 나의 영원한 질서로 돌아가야만 한다는 분명한 신호이다. 사랑을 행하는 일이 단지 나의 계명이고, 모든 사랑 없음은 나의 계명을 어긴 것이다. 사랑을 행하는 이로써 항상 내 계명을 성취하는 심장은 불안해 하거나 낙담하지 않는다. 왜냐면 심장이 내 안에서 안식을 찾고, 영원한 질서에서 벗어날 수 없기 때문이다. 즉 사랑이 없는 행동을 할 수 없기 때문이다.

그러나 그에게 유혹이 부족하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 나의 대적자가 질서가 지배하는 곳을 무질서하게 하고, 평안이 충만한 심장에 불화를 심고, 그의 의지와 생각에 영향을 주어 그의 힘을 빼앗으려고 항상 노력하기 때문이다. 너희는 이런 유혹에 끈질기게 저항해야만 하고, 유혹자가 승리하게 해서는 안 되고, 오히려 너희가 사랑 없는 행동과 말과 생각에 빠지지 않으면서 승리해야 한다. 유혹자에 대항하는 이 싸움은 어려운 싸움이다. 그러나 너희는 나의 도움으로 쉽게 이길 수 있다.

사랑의 힘은 항상 더 강해야만 하고, 저항을 제공해야만 한다. 항상 신체가 연약함을 깨닫는 곳에서 혼의 강함이 나타나야만 한다. 인간은 긴밀하게 기도하면서 자신을 나에게 맡겨, 내가 이제 그의 일을 대신 처리하게 하고, 그는 모든 책임을 벗어나야 한다. 그는 나를 잊지 말아야 하고, 영적인 세상적인 고난 속에서 나를 기억해야만 한다. 이로써 내가 그를 억압하는 모든 일과 그에게 일어나는 일을 통제할 수 있게 해야 한다. 그러므로 그는 절대로 유혹자에게 굴복할 필요가 없다. 이 땅에서 나의 종인 너희가 성장하기 원하면, 너희는 자주 시험을 받을 것이고, 이겨야만 한다. 너희는 절벽을 피해야만 하고, 많은 힘이 필요하게 될 것이다. 그러나 너희가 원하면, 나의 힘이 너희에게 제공된다. 너희는 단지 나를 잊어서는 안 된다.

유혹자가 나를 물러나게 하도록 허용하지 말라. 왜냐면 누가 너희를 소유하게 될지는 너희의 의지가 결정적이기 때문이다. 유혹자에게 이런 특권을 주지 말고, 항상 내 곁에 머물라. 유혹자는 너희에게서 달아날 것이다. 왜냐면 그가 나의 임재를 견딜 수 없기 때문이다. 그러나 너희가 약해지면, 그는 너희를 지배할 수 있고, 너희가 영원한 질서를 어기고, 다시 일어나기 위해 힘이 필요하게 될 때까지, 그는 쉬지 않는다. 나는 너희에게 화를 내지 않는다. 그러나 나는 너희에게 경고한다. 왜냐면 너희가 많은 힘을 잃기 때문이다. 즉 너희가 이 힘을 요청하지 않았거나 또는 옛 질서로 다시 돌아가기 위해 필요하고, 만역에 너희가 넘어지지 않았다면, 성장을 위해 사용할 수 있는 힘을 잃기 때문이다. 그러므로 영 안에서 굳게 머물라. 대적자가 너희를 향한 권세를 얻게 하지 말라. 항상 나를 의지하라. 내가 너희 혼이 해를 입지 않게 모든 유혹을 통과하도록 너희를 인도하고, 너희가 나와 함께 싸우면, 너희는 모든 싸움에서 승리할 것이다.

아멘