Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Benedizione di Dio dei servitori nella loro attività

Io benedico tutti i Miei servitori sulla Terra, quando sono attivi per il Mio Regno, quando si attivano nella redenzione sulla Terra, dove gli uomini si trovano nella più grande miseria spirituale, li provvedo con la Forza, per poter agire per Me, li istruisco, affinché possano diffondere la Verità, sciolgo le loro lingue, appena parlano per Me, per la Mia Dottrina e nel Mio Nome. Li preparo quindi per la loro missione, che inizia dopo che Mi Sono rivelato apertamente al mondo, dopo aver parlato con Voce ferrea agli uomini, che viene più o meno riconosciuta da loro come la Mia Voce. Allora troveranno un grande campo di lavoro, uomini che nella miseria terrena e grande bisogno languono per una Parola di conforto e di incoraggiamento, che desiderano una spiegazione per l’imponente avvenimento, che porta indicibile sofferenza e costerà la vita a molti uomini. Allora dovete dare loro questa spiegazione, dovete parlare per Me e nel Mio Nome, per la Mia Dottrina, dovete menzionare la fine in arrivo e tener loro davanti la grande miseria nella quale si trovano, dovete predicare loro del Mio Amore e quindi guidarli a Me, affinché ora si rivolgano a Me Stesso e desiderino il Mio Aiuto. Benedirò la vostra attività, vi darò la Forza di parlare, quando potete registrare il successo, renderò ricettivi i loro cuori per la Mia Parola, aiuterò loro, di orientare spiritualmente i loro sensi e di parlare attraverso voi, com’è utile per le loro anime, perché c’è soltanto ancora un breve tempo in cui potete agire indisturbati, a causa di disposizioni mondane, e dovete utilizzare questo tempo ed essere attivi con fervore. La miseria intorno a voi sarà grande, ma sopportabile per i Miei servitori, affinché sentano visibilmente il Mio Aiuto e la Mia Grazia e debbano annunciare Me ed il Mio Amore. Chi li ascolta, chi si lascia istruire nella seria volontà di fare il giusto, la sua miseria verrà pure lenita con evidenza, percepirà sensibilmente la Forza della Mia Parola che voi portate a loro, perché Io voglio che Io Sia riconosciuto da ognuno che è volonteroso. Perciò ho bisogno di voi come Miei operai, perché la bocca d’uomo deve annunciare la Mia Volontà, perché Io Stesso non posso manifestarMi apertamente, dove l’umanità è ancora miscredente o di fede debole. Ho bisogno di servitori forti nella fede sulla Terra, che stanno in contatto con Me Stesso e attingono costantemente la Forza per la loro funzione sulla Terra, coloro che sono sapienti e che devono diffondere convinti il loro sapere a coloro che lo desiderano, che nella miseria corporea e spirituale invocano l’aiuto. Benedirò sempre il lavoro dei Miei servitori, dato che è di grande urgenza per la salvezza di anime erranti. Perciò cercate di preparare voi stessi in anticipo in modo che Io possa prendere pieno possesso di voi, che non trovi più la minima resistenza, quando voglio agire attraverso voi. Fortificatevi costantemente attraverso la Mia Parola, date alla vostra anima il nutrimento di cui ha bisogno per diventare matura per l’accoglienza di Me Stesso nel vostro cuore e poi lasciateMi agire attraverso voi, affinché possa iniziare ancora prima della fine un’Opera di Redenzione, per cui vi saranno grate in eterno le anime, alle quali avete portato la salvezza nella miseria spirituale più profonda.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Bênção dos servos de Deus em seu trabalho....

Eu abençoo todos os Meus servos na Terra se eles são ativos para o Meu reino, se eles são redentoramente ativos na Terra, onde as pessoas estão na maior adversidade espiritual. Eu lhes dou força para que possam trabalhar para Mim, instruo-os para que possam difundir a verdade, solto-lhes a língua assim que falam por Mim, pelo Meu ensinamento e pelo Meu nome ........ Assim os preparo para sua missão, que começa depois de ter me tornado manifestamente conhecido do mundo, depois de ter falado com pessoas com uma voz de ferro que é mais ou menos reconhecida por eles como Minha voz. Então eles encontrarão um grande campo de trabalho, pessoas que, na adversidade terrena e grande miséria, anseiam por uma palavra de conforto e encorajamento, que desejam uma explicação para o imenso evento que traz um sofrimento indescritível e custa a vida de muitas pessoas..... E então lhes dareis esta explicação, falareis por Mim e pelo Meu nome, pelo Meu ensinamento, mencionareis o fim próximo e os censurareis pelas grandes dificuldades espirituais em que se encontram em.... pregareis a eles sobre o Meu amor e assim os conduzireis a Mim para que agora se voltem para Mim mesmo e desejem a Minha ajuda.... E eu vou abençoar a sua actividade.... Dar-vos-ei forças para falar de forma a que tenham êxito, tornarei os seus corações receptivos à Minha Palavra.... Eu vou ajudá-los a dirigir os seus sentidos espiritualmente e falar através de vós como é benéfico para as suas almas. Pois só resta pouco tempo quando você pode trabalhar sem obstáculos por medidas mundanas, e você deve usar esse tempo e ser diligentemente ativo. As dificuldades ao vosso redor serão grandes, mas suportáveis para os Meus servos, para que eles sintam visivelmente a Minha ajuda e graça e proclamem a Mim e o Meu amor. E quem os escuta, quem se deixa instruir pela vontade sincera de fazer o que é certo, as suas dificuldades também serão obviamente aliviadas, sentirá visivelmente a força da Minha Palavra que lhe é transmitida através de vós, pois assim quero todos os que estão dispostos a reconhecer-Me. E por isso preciso de vós como Meus trabalhadores, porque as bocas humanas têm de proclamar a Minha vontade, porque não posso manifestar-Me onde a humanidade é incrédula ou demasiado fraca na fé. Eu preciso de servos na terra que sejam fortes na fé, que estejam em contato comigo mesmo e constantemente busquem força para o seu ministério na terra, que sejam conhecedores e espalhem convincentemente seu conhecimento para aqueles que o desejam, que clamam por ajuda na adversidade física e espiritual. E abençoarei sempre o trabalho dos Meus servos, afinal de contas, é de grande urgência para a salvação das almas erradas. E por isso tentem moldar-se primeiro para que eu possa tomar posse completa de vocês, para que eu não encontre mais a menor resistência se eu quiser trabalhar através de vocês.... Fortalecei-vos constantemente através da Minha Palavra, dai à vossa alma o alimento de que ela necessita para se tornar madura para a aceitação de Mim mesmo nos vossos corações, e depois deixai-Me trabalhar através de vós para que uma obra de Salvação possa começar antes do fim, pelo qual as almas vos agradecerão eternamente, a quem trazeis salvação nas mais profundas dificuldades espirituais...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL