• Indietro

La spinta interiore dell’Istruzione di Dio - La sottomissione della volontà

Dio vi annuncia le Sue Istruzioni attraverso il vostro cuore. Appena vi sentite spinti in un intento, appena vi spinge dall’interiore, allora è sempre la Voce di Dio che vi dà Istruzioni, premesso che vi sforziate di vivere nella Volontà di Dio, quindi tendiate a Lui e vi affidiate alla Sua Guida. Allora vi guida la Sua Volontà mentre portate in voi la stessa volontà, perché vi siete sottoposti coscientemente alla Sua Volontà; allora potete soltanto cedere alla spinta del vostro cuore ed il vostro agire sarà giusto e voluto da Dio. Ma esaminatevi seriamente a quale potere concedete il diritto di guidarvi.

La preghiera interiore a Dio vi protegge dal potere avverso; ma quello che fate, senza aver chiesto la Benedizione di Dio, quello che fate per promuovere semplicemente il ben vivere del corpo, quello che fate voi che state totalmente lontani da Dio, non è la Sua Istruzione, ma quella del Suo avversario e sono a danno della vostra anima. Colui che tende a Dio non avrà mai bisogno di temere di pensare o agire in modo errato, perché la sua predisposizione verso Dio concede anche alle Forze spirituali l’accesso a lui ed ora dà loro il diritto di mettersi in modo protettivo al fianco dell’uomo, quindi anche di respingere l’influenza di cattive forze. Solo il desiderio per Dio assicura all’uomo la Protezione divina, e chi si trova nella Protezione divina, non può sbagliare, può eseguire solamente ciò che è bene per la sua anima. Dio Stesso lo guida ed ogni via che percorre, è importante e conduce alla meta. L’uomo agisce bensì per proprio commisurare, la sua volontà lo spinge a questa o quella azione, e ciononostante è la Volontà di Dio che Si manifesta attraverso la sua volontà, finché l’uomo cede alla spinta interiore. Se però non osserva questa spinta, allora presta resistenza, diventa indeciso, la sua volontà non è ancora del tutto subordinata alla Volontà di Dio. E da questo si deve guardare, perché questo è sempre la conseguenza del trascurare la preghiera.

Più intimamente è il suo legame con Dio, più chiaramente vede la via presegnatagli, e più volenteroso segue le Indicazioni di Dio che gli annunciano il suo cuore. Solo la lontananza da Dio lo deruba del suo delicato sentimento per la Volontà divina, perché allora dipende da sé stesso ed è insicuro di ciò che deve fare o non fare. E l’avversario di Dio valuta queste situazioni, mentre si include nei pensieri dell’uomo, mentre cerca di obbligarlo di mettere alla base ad ogni azione il suo vantaggio. Allora l’uomo deve combattere, deve lottare per ristabilire il contatto con Dio che gli procura un pensare chiaro, affinché possa resistere alle tentazioni. Chi cerca Dio, non camminerà nell’errore, ma chi Lo esclude, la sua via conduce nell’errore. Perciò nulla dev’essere fatto senza aver chiesto prima nella preghiera la Benedizione di Dio, allora anche il pensare dell’uomo viene guidato bene ed ogni attività porterà in sé la Volontà di Dio.

Amen

Inner Urging God's Direction.... Submeter o testamento....

Deus dá-lhe as Suas instruções através do seu coração.... Assim que vos sentis impelidos por uma intenção, assim que ela vos impele a partir de dentro, é sempre a voz de Deus que vos dá instruções, desde que vos esforceis por viver na vontade de Deus, esforçando-vos assim por Ele e confiando-vos à Sua orientação. Então a Sua vontade vos guiará carregando a mesma vontade dentro de vós, porque vos submeteis conscientemente à Sua vontade; e então só podereis ceder à exortação do vosso coração e as vossas acções serão corretas e desejadas por Deus. Mas examinem-se seriamente quanto ao poder a que concedem o direito de vos controlar.... A oração sincera a Deus te protege do poder oposto; mas o que você faz sem ter pedido a bênção de Deus, o que você faz a fim de meramente promover o bem-estar do corpo, o que você faz que está completamente separado de Deus, estas não são instruções Dele, mas de Seu adversário, e eles irão prejudicar sua alma. A pessoa que se esforça para Deus nunca precisa temer pensar e agir erroneamente, porque sua atitude para com Deus também concede às forças espirituais acesso a ele e agora lhes dá o direito de se manterem protetoras do lado do ser humano, assim também para afastar a influência de forças ruins. Só o desejo de Deus assegura a proteção divina para o ser humano, e aquele que está sob a proteção divina não pode se desviar, só pode realizar o que é bom para a sua alma. O próprio Deus o guia, e cada caminho que ele toma é importante e leva ao objetivo. O ser humano certamente age a seu próprio critério, sua vontade o impulsiona a esta ou aquela ação, e no entanto é a vontade de Deus que se expressa através de Sua vontade, desde que o ser humano ceda ao impulso interior. No entanto, se ele ignorar esse impulso, então ele resiste, torna-se indeciso, sua vontade ainda não está completamente subordinada à vontade de Deus. E ele deve ter cuidado com isso, pois isso é sempre o resultado de um afrouxamento na oração.... Quanto mais íntima é a sua ligação com Deus, mais claramente ele vê o caminho traçado para ele e mais voluntariamente segue as instruções de Deus que o seu coração lhe dá a conhecer. Somente a distância de Deus o priva do belo sentimento da vontade divina, pois então ele é deixado a si mesmo e incerto do que deve fazer e do que deve deixar sozinho. E o adversário de Deus avalia tais condições, interferindo nos pensamentos do ser humano, tentando determiná-lo a basear cada ação em sua própria vantagem. E então o ser humano tem que lutar, ele tem que lutar para restabelecer a conexão com Deus que lhe dá um pensamento claro, para que ele possa resistir às tentações. Aquele que procura a Deus não se desviará, mas aquele que O corta se desviará. Portanto, nada deve ser feito sem a oração pela bênção de Deus, então o pensamento das pessoas também será guiado corretamente e cada atividade carregará a vontade de Deus nela....._>Amém